Translations:Booking reports/14/uk: Difference between revisions

From SimplyBook.me
Newer edit →
VisualWikitext
Created page with "<br><br> На другій вкладці, '''«Журнал повідомлень»''', ви можете: *переглянути журнал рекламних повідомлень та статуси повідомлень (відправлено, повторити, нове, відправляється, помилка); *фільтрувати повідомлення за: <ol style="list-style-type: circle;"> <li>- діапазону дат;</li> <li>ста..."
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
<br><br>
<br><br>
На другій вкладці, '''«Журнал повідомлень»''', ви можете:
На другій вкладці, '''Журнал повідомлень''', ви можете:
*переглянути журнал рекламних повідомлень та статуси повідомлень (відправлено, повторити, нове, відправляється, помилка);
*переглядати журнал рекламних повідомлень та статуси повідомлень (надіслано, повторна спроба, нове, надсилається, помилка);
*фільтрувати повідомлення за:
*фільтрувати повідомлення за:
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>- діапазону дат;</li>
<li>діапазоном дат;</li>
<li>статусу;</li>
<li>статусом;</li>
<li>імені одержувача;</li>
<li>іменем одержувача;</li>
<li>відправлення електронною поштою або SMS;</li>
<li>каналом надсилання: email або sms;</li>
<li>адресу електронної пошти або номер телефону залежно від шлюзу.</li>
<li>електронною адресою або номером телефону залежно від шлюзу.</li>
</ol>
</ol>
*повторна спроба відправлення повідомлень клієнтам;
*повторно надсилати повідомлення клієнтам;
*експорт даних в Excel або .csv (за необхідності з використанням фільтрів).
*експортувати дані в Excel або .csv (з використанням фільтрів, якщо потрібно).
[[File:Message log report new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/37/Message_log_report_new.png]]
[[File:Message log report new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/37/Message_log_report_new.png]]
<br><br>
<br><br>
Третя вкладка, '''Звіт про віджет контактів''', може використовуватися, коли увімкнено [[Contact Widget custom feature|спеціальну функцію віджета контактів]], і дозволяє:
Третя вкладка, '''Звіт віджета контактів''', може використовуватися, коли увімкнена [[Contact Widget custom feature|кастомна функція контактного віджета]], і дозволяє:
*переглянути список повідомлень, залишених клієнтами або потенційними клієнтами на веб-сайті бронювання, та відповісти на них;
*переглядати список повідомлень, залишених клієнтами або потенційними клієнтами на сайті бронювання, та відповідати на них;
*фільтрувати повідомлення за:
*фільтрувати повідомлення за:
<ol style="list-style-type: circle;">
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>діапазону дат;</li>
<li>діапазоном дат;</li>
<li>імені клієнта;</li>
<li>іменем клієнта;</li>
<li>телефону клієнта;</li>
<li>телефоном клієнта;</li>
<li>електронною адресою клієнта;</li>
<li>електронною адресою клієнта;</li>
<li>тексту повідомлення.</li>
<li>текстом повідомлення.</li>
</ol>
</ol>
*експорт даних в Excel або .csv (за необхідності використовуючи фільтри).
*експортувати дані в Excel або .csv (з використанням фільтрів, якщо потрібно).
[[File:Contact widget report new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/48/Contact_widget_report_new.png]]
[[File:Contact widget report new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/48/Contact_widget_report_new.png]]
<br><br>
<br><br>
-------------
-------------

Revision as of 09:23, 19 May 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Booking reports)
<br><br>
In the second tab, '''Message log''' you can:
*view promotional message log and messages statuses(sent, retry, new, sending, error);
*filter messages by:
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>date range;</li>
<li>status;</li>
<li>recipient name;</li>
<li>sent via email or sms;</li>
<li>email address or phone number depending on the gateway.</li>
</ol>
*retry sending the messages to customers;
*export data to Excel or .csv (using the filters if needed).
[[File:Message log report new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/37/Message_log_report_new.png]]
<br><br>
The third tab, '''Contact widget report''' can be used when [[Special:MyLanguage/Contact Widget custom feature|contact widget custom feature]] is enabled and allows to:
*view the list of messages left by clients or potential clients on the booking website and respond to them;
*filter messages by:
<ol style="list-style-type: circle;">
<li>date range;</li>
<li>client name;</li>
<li>client phone;</li>
<li>client email;</li>
<li>message text.</li>
</ol>
*export data to Excel or .csv (using the filters if needed).
[[File:Contact widget report new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/48/Contact_widget_report_new.png]]
<br><br>
-------------



На другій вкладці, Журнал повідомлень, ви можете:

  • переглядати журнал рекламних повідомлень та статуси повідомлень (надіслано, повторна спроба, нове, надсилається, помилка);
  • фільтрувати повідомлення за:
  1. діапазоном дат;
  2. статусом;
  3. іменем одержувача;
  4. каналом надсилання: email або sms;
  5. електронною адресою або номером телефону залежно від шлюзу.
  • повторно надсилати повідомлення клієнтам;
  • експортувати дані в Excel або .csv (з використанням фільтрів, якщо потрібно).



Третя вкладка, Звіт віджета контактів, може використовуватися, коли увімкнена кастомна функція контактного віджета, і дозволяє:

  • переглядати список повідомлень, залишених клієнтами або потенційними клієнтами на сайті бронювання, та відповідати на них;
  • фільтрувати повідомлення за:
  1. діапазоном дат;
  2. іменем клієнта;
  3. телефоном клієнта;
  4. електронною адресою клієнта;
  5. текстом повідомлення.
  • експортувати дані в Excel або .csv (з використанням фільтрів, якщо потрібно).



Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Booking_reports/14/uk&oldid=20817"