SBPay.me integration/sv: Difference between revisions

Line 201:

Om du inte planerar att använda de ytterligare alternativ som anges nedan kan du enkelt inaktivera "PRO"-versionen genom att stänga av knappen.

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

=== Arkiverade betalningar ===

===~~Vaulted payments~~===

'''Observera!'''

'''~~Please note~~!'''

*För att kunna använda denna funktion måste den anpassade funktionen [[Client Login custom feature|Klientinloggning]] vara aktiverad.

*~~It requires~~ [[Client Login custom feature|~~Client login~~]] ~~custom feature to be enabled to use this functionality~~.

*Alla betalningsgateways stöder inte denna funktion. Kontrollera tillgängligheten av denna funktion i [[SBPay.me_integration#The_list_of_currently_supported_payment_processors:|tabellen]] och/eller genom att kontakta supporten för din betalningsgateway, eftersom det kan krävas vissa justeringar från deras sida.

*~~Not all the payment gateways support this feature~~. ~~Please check the availability of such an option in the~~ [[SBPay.me_integration#The_list_of_currently_supported_payment_processors:|~~table~~]] ~~and~~/~~or by contacting your payment gateway support as it may require some adjustments on their side~~.

:1. ~~Enable the option~~ ~~Allow vaulted payments~~ ~~on your~~ ~~Accept payments~~ ~~settings page~~.

:1. Aktivera alternativet Tillåt sparade betalningar på sidan Inställningar för betalningar.

[[File:Alloe vaulted payments on redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4f/Alloe_vaulted_payments_on_redesigned.png]]

:2. ~~As the result the client will be able to tick the checkbox~~ ~~Save my payment method for easy charging in my future purchases~~ ~~at checkout on the booking website and his~~/~~her payment details will be attached to the client profile~~.

:2. Som ett resultat kommer kunden att kunna markera kryssrutan Spara min betalningsmetod för enkel debitering vid framtida köp i kassan på bokningswebbplatsen och hans/hennes betalningsuppgifter kommer att bifogas kundprofilen.

[[File:Save payment method client side new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5b/Save_payment_method_client_side_new.png]]

:3. ~~During the next purchase or booking on the client side he~~/~~she can decide whether to confirm the order with the already saved payment method or to choose the new option~~.

:3. Vid nästa köp eller bokning på kundens sida kan han/hon välja om han/hon vill bekräfta beställningen med den redan sparade betalningsmetoden eller välja det nya alternativet.

[[File:Pay with saved card new client side.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cf/Pay_with_saved_card_new_client_side.png]]

:4. ~~During the payment approval on the admin side~~ ~~Payment transactions~~ ~~report or sale management inside the~~ POS ~~interface~~ ~~you will also be able to use the client's saved payment method~~.

:4. Under betalningsgodkännandet på administratörssidan, i rapporten över betalningstransaktioner eller försäljningshanteringen i POS-gränssnittet, kan du också använda kundens sparade betalningsmetod.

[[File:Approve payment with saved card redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/7b/Approve_payment_with_saved_card_redesigned.png]]

[[File:Use saved payment method pos.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e8/Use_saved_payment_method_pos.png]]

<~~/div>~~

~~<div lang~~="~~en" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">

=== Betalningslänkar ===

===~~Payment links~~===

~~</div>~~

@@ Line 201: / Line 201: @@
 Om du inte planerar att använda de ytterligare alternativ som anges nedan kan du enkelt inaktivera "PRO"-versionen genom att stänga av knappen.
 <br><br>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== Arkiverade betalningar ===
-===Vaulted payments===
+<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Observera!'''</span>
-<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!'''</span>
+*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">För att kunna använda denna funktion måste den anpassade funktionen <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client Login custom feature|Klientinloggning]]</span> vara aktiverad.</span>
-*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">It requires <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client Login custom feature|Client login]]</span> custom feature to be enabled to use this functionality.</span>
+*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Alla betalningsgateways stöder inte denna funktion. Kontrollera tillgängligheten av denna funktion i [[SBPay.me_integration#The_list_of_currently_supported_payment_processors:|tabellen]] och/eller genom att kontakta supporten för din betalningsgateway, eftersom det kan krävas vissa justeringar från deras sida.</span>
-*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Not all the payment gateways support this feature. Please check the availability of such an option in the [[SBPay.me_integration#The_list_of_currently_supported_payment_processors:|table]] and/or by contacting your payment gateway support as it may require some adjustments on their side.</span>
 <br>
-:1. Enable the option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Allow vaulted payments</span> on your <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">Accept payments</span> settings page.
+:1. Aktivera alternativet <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tillåt sparade betalningar</span> på sidan <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">Inställningar för betalningar</span>.
 [[File:Alloe vaulted payments on redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4f/Alloe_vaulted_payments_on_redesigned.png]]
 <br><br>
-:2. As the result the client will be able to tick the checkbox <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Save my payment method for easy charging in my future purchases</span> at checkout on the booking website and his/her payment details will be attached to the client profile.
+:2. Som ett resultat kommer kunden att kunna markera kryssrutan <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Spara min betalningsmetod för enkel debitering vid framtida köp</span> i kassan på bokningswebbplatsen och hans/hennes betalningsuppgifter kommer att bifogas kundprofilen.
 [[File:Save payment method client side new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/5/5b/Save_payment_method_client_side_new.png]]
 <br><br>
-:3. During the next purchase or booking on the client side he/she can decide whether to confirm the order with the already saved payment method or to choose the new option.
+:3. Vid nästa köp eller bokning på kundens sida kan han/hon välja om han/hon vill bekräfta beställningen med den redan sparade betalningsmetoden eller välja det nya alternativet.
 [[File:Pay with saved card new client side.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cf/Pay_with_saved_card_new_client_side.png]]
 <br><br>
-:4. During the payment approval on the admin side <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Payment transactions</span> report or sale management inside the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">POS interface</span> you will also be able to use the client's saved payment method.
+:4. Under betalningsgodkännandet på administratörssidan, i rapporten <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">över betalningstransaktioner</span> eller försäljningshanteringen i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">POS-gränssnittet</span>, kan du också använda kundens sparade betalningsmetod.
 [[File:Approve payment with saved card redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/7b/Approve_payment_with_saved_card_redesigned.png]]
 <br><br>
 [[File:Use saved payment method pos.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e8/Use_saved_payment_method_pos.png]]
 <br><br>
-</div>
+<span id="Payment_links"></span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=== Betalningslänkar ===
-===Payment links===
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">