Translations:Custom Features/248/fr: Difference between revisions

From SimplyBook.me
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
= [[Special:MyLanguage/HIPAA custom feature|HIPAA]] =
= [[Special:MyLanguage/HIPAA custom feature|HIPAA]] =
[[File:Hipaa new icon.png ‎|left]]
[[File:Hipaa new icon.png ‎|left]]
La fonctionnalité personnalisée relative aux informations personnelles est conçue pour aider les utilisateurs [https://simplybook.me de SimplyBook.me] à protéger les données de leurs clients et patients. Elle ne remplace pas les procédures de sécurité propres à l'utilisateur, mais renforce la sécurité des données [https://simplybook.me de SimplyBook.me] en utilisant une double authentification lors du processus de connexion pour tous les utilisateurs qui accèdent au système (les utilisateurs doivent enregistrer leur numéro de téléphone portable pour recevoir un code d'authentification par SMS (vous devez disposer de crédits SMS pour cela) ou connecter [[Custom_Features#Google_Authenticator | Google Authenticator]] à l'aide de la fonctionnalité personnalisée correspondante). Cette fonctionnalité personnalisée comprend un paramètre « Délai d'expiration » qui déconnecte automatiquement l'utilisateur afin de réduire le risque d'accès non autorisé au système.<br>
La fonctionnalité personnalisée relative aux informations personnelles est conçue pour aider les utilisateurs [https://simplybook.me/fr de SimplyBook.me] à protéger les données de leurs clients et patients. Elle ne remplace pas les procédures de sécurité propres à l'utilisateur, mais renforce la sécurité des données [https://simplybook.me/fr de SimplyBook.me] en utilisant une double authentification lors du processus de connexion pour tous les utilisateurs qui accèdent au système (les utilisateurs doivent enregistrer leur numéro de téléphone portable pour recevoir un code d'authentification par SMS (vous devez disposer de crédits SMS pour cela) ou connecter [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Google_Authenticator | Google Authenticator]] à l'aide de la fonctionnalité personnalisée correspondante). Cette fonctionnalité personnalisée comprend un paramètre « Délai d'expiration » qui déconnecte automatiquement l'utilisateur afin de réduire le risque d'accès non autorisé au système.<br>
<br><br>
<br><br>
:::'''Lire le tutoriel complet <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/HIPAA custom feature|...>]]</span>'''
:::'''Lire le tutoriel complet <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/HIPAA custom feature|...>]]</span>'''
<br><br>
<br><br>
-------
-------

Latest revision as of 11:53, 24 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Custom Features)
= [[Special:MyLanguage/HIPAA custom feature|HIPAA]] =
[[File:Hipaa new icon.png ‎|left]]
The personal information custom feature is designed to help [https://simplybook.me SimplyBook.me] users to protect their client's and patient's data. It does not replace user's own security procedures but enhances [https://simplybook.me SimplyBook.me] data security by using double authentication during login process for all users who access the system (users need to register their mobile phone number to receive authentication code SMS(you need SMS credits for this) or connect [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Google_Authenticator | Google Authenticator]] using corresponding custom feature). This custom feature includes a “Timeout” setting which automatically logs user out to reduce the risk of unauthorized users accessing the system.<br>
<br><br>
:::'''Read full tutorial <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;”>[[Special:MyLanguage/HIPAA custom feature|...>]]</span>'''
<br><br>
-------

HIPAA

La fonctionnalité personnalisée relative aux informations personnelles est conçue pour aider les utilisateurs de SimplyBook.me à protéger les données de leurs clients et patients. Elle ne remplace pas les procédures de sécurité propres à l'utilisateur, mais renforce la sécurité des données de SimplyBook.me en utilisant une double authentification lors du processus de connexion pour tous les utilisateurs qui accèdent au système (les utilisateurs doivent enregistrer leur numéro de téléphone portable pour recevoir un code d'authentification par SMS (vous devez disposer de crédits SMS pour cela) ou connecter Google Authenticator à l'aide de la fonctionnalité personnalisée correspondante). Cette fonctionnalité personnalisée comprend un paramètre « Délai d'expiration » qui déconnecte automatiquement l'utilisateur afin de réduire le risque d'accès non autorisé au système.


Lire le tutoriel complet ...>