Online Video Meetings via Zoom/fr: Difference between revisions

Line 14:

[[File:Online meetings enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Online_meetings_enable_path_redesigned.png]]

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

2. Dans les paramètres de la fonctionnalité, cliquez sur le bouton Autorisation à côté de l'option Zoom pour connecter votre compte Zoom.

2. ~~In the feature settings click on~~ ~~Authorization~~ ~~button near~~ Zoom ~~option to connect your~~ Zoom ~~account~~.

[[File:Online meetings zoom connect redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4c/Online_meetings_zoom_connect_redesigned.png]]

3. ~~Enter your credentials to log into~~ Zoom, ~~or click~~ SSO, Google~~, or~~ Facebook ~~to log in through those~~ services.

3. Saisissez vos identifiants pour vous connecter à Zoom, ou cliquez sur SSO, Google ou Facebook pour vous connecter via ces services.

~~You can connect one zoom account per company OR connect all zoom users added to your account by checking the checkbox~~ ~~Allow this app to use my shared access permissions~~

Vous pouvez connecter un compte Zoom par entreprise OU connecter tous les utilisateurs Zoom ajoutés à votre compte en cochant la case Autoriser cette application à utiliser mes autorisations d'accès partagé

[[File:Zoom permissions step.png|500px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d8/Zoom_permissions_step.png]]

4. ~~After~~ Zoom ~~is authorized~~, ~~click on~~ ~~Meeting Providers and Meeting Services~~ ~~and choose providers that should be connected to~~ Zoom ~~by selecting~~ Zoom ~~option from the respective drop down~~. ~~In the next drop-down please select~~ Zoom ~~user~~ (~~if you have several users under your~~ Zoom ~~account~~) ~~that should be connected to that provider~~.

4. Une fois Zoom autorisé, cliquez sur Fournisseurs de réunions et services de réunion, puis choisissez les fournisseurs qui doivent être connectés à Zoom en sélectionnant l'option Zoom dans le menu déroulant correspondant. Dans le menu déroulant suivant, sélectionnez l'utilisateur Zoom (si vous avez plusieurs utilisateurs sous votre compte Zoom) qui doit être connecté à ce fournisseur.

[[File:Zoom select account per provider redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/36/Zoom_select_account_per_provider_redesigned.png]]

~~</div>~~

5. Une fois votre connexion Zoom établie, la dernière chose à faire est d'activer l'option de réunion en ligne pour vos services. Pour ce faire, veuillez vous rendre dans Gérer -> Services -> cliquez sur le nom du service souhaité -> faites défiler vers le bas jusqu'à Plus d'options.

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

(dans Gérer -> [[Classes custom feature|Classes]] -> cliquez sur le nom de la classe -> Plus d'options si vous utilisez la fonctionnalité [[Classes custom feature|Classes]] ) et activez l'option Activer comme[[Classes custom feature|service/classe]] de réunion en ligne.

5. ~~After your~~ Zoom ~~connection is set~~, ~~the last thing you need to do is enable online meeting~~ option ~~for your~~ services. ~~To do that please navigate to~~ ~~Manage~~ -> Services -~~> click on needed Service name~~ -~~> scroll down to~~ ~~More~~ options.

(in ~~Manage~~ -> [[Classes custom feature|Classes]] -~~> click on Class name~~ -> ~~More~~ options ~~if you are using~~ [[Classes custom feature|Classes]] ~~feature~~) ~~and switch on the~~ option ~~Enable as online meeting service/~~[[Classes custom feature|~~class~~]].

[[File:Enable service as online meeting redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ec/Enable_service_as_online_meeting_redesigned.png]]

~~</div>~~

6. When the clients book such a service/[[Classes custom feature|class]] there will be online meeting link on My bookings page for the associated booking. When the appointment time comes the clients will be able to follow it to access the meeting.

@@ Line 14: / Line 14: @@
 [[File:Online meetings enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a1/Online_meetings_enable_path_redesigned.png]]
 <br><br>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+. Dans les paramètres de la fonctionnalité, cliquez sur le bouton <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autorisation</span> à côté de l'option Zoom pour connecter votre compte Zoom.
-. In the feature settings click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Authorization</span> button near Zoom option to connect your Zoom account.
 [[File:Online meetings zoom connect redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4c/Online_meetings_zoom_connect_redesigned.png]]
 <br><br>
-. Enter your credentials to log into Zoom, or click SSO, Google, or Facebook to log in through those services.<br>
+. Saisissez vos identifiants pour vous connecter à Zoom, ou cliquez sur SSO, Google ou Facebook pour vous connecter via ces services.<br>
-You can connect one zoom account per company OR connect all zoom users added to your account by checking the checkbox <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Allow this app to use my shared access permissions</span>
+Vous pouvez connecter un compte Zoom par entreprise OU connecter tous les utilisateurs Zoom ajoutés à votre compte en cochant la case <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autoriser cette application à utiliser mes autorisations d'accès partagé</span>
 [[File:Zoom permissions step.png|500px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d8/Zoom_permissions_step.png]]
 <br><br>
-. After Zoom is authorized, click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Meeting Providers and Meeting Services</span> and choose providers that should be connected to Zoom by selecting Zoom option from the respective drop down. In the next drop-down please select Zoom user (if you have several users under your Zoom account) that should be connected to that provider.
+. Une fois Zoom autorisé, cliquez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fournisseurs de réunions et services de réunion</span>, puis choisissez les fournisseurs qui doivent être connectés à Zoom en sélectionnant l'option Zoom dans le menu déroulant correspondant. Dans le menu déroulant suivant, sélectionnez l'utilisateur Zoom (si vous avez plusieurs utilisateurs sous votre compte Zoom) qui doit être connecté à ce fournisseur.
 [[File:Zoom select account per provider redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/3/36/Zoom_select_account_per_provider_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
+.  Une fois votre connexion Zoom établie, la dernière chose à faire est d'activer l'option de réunion en ligne pour vos services. Pour ce faire, veuillez vous rendre dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> -&gt; cliquez sur le nom du service souhaité -&gt; faites défiler vers le bas jusqu'à <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Plus d'options.</span>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+(dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes custom feature|Classes]]</span> -&gt; cliquez sur le nom de la classe -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Plus d'options</span> si vous utilisez la fonctionnalité [[Classes custom feature|Classes]] ) et activez l'option Activer comme[[Classes custom feature|service/classe]] de réunion en ligne.
-.  After your Zoom connection is set, the last thing you need to do is enable online meeting option for your services. To do that please navigate to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> -> click on needed Service name -> scroll down to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">More options.</span>
-(in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes custom feature|Classes]]</span> -> click on Class name -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">More options</span> if you are using [[Classes custom feature|Classes]] feature) and switch on the option Enable as online meeting service/[[Classes custom feature|class]].
 [[File:Enable service as online meeting redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ec/Enable_service_as_online_meeting_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 . When the clients book such a service/[[Classes custom feature|class]] there will be online meeting link on My bookings page for the associated booking. When the appointment time comes the clients will be able to follow it to access the meeting.