Translations:SBPay.me integration/10/nl: Difference between revisions

From SimplyBook.me
VisualWikitext
Created page with ":1. Aangezien u van plan bent om met online betalingen te werken, moet u eerst de aangepaste functie <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">'Betalingen accepteren'</span> inschakelen in uw [https://simplybook.me/ SimplyBook.me-account]. 1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9e/Accept_payments_enable_path_redesigned.png <br><br> :2. Klik..."
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
:1. Aangezien u van plan bent om met online betalingen te werken, moet u eerst de aangepaste functie <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept payments custom feature|'Betalingen accepteren']]</span> inschakelen in uw [https://simplybook.me/ SimplyBook.me-account].
:1. Aangezien u van plan bent om met online betalingen te werken, moet u eerst de aangepaste functie <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Accept payments custom feature|'Betalingen accepteren']]</span> inschakelen in uw [https://simplybook.me/nl SimplyBook.me-account].
[[File:Accept payments enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9e/Accept_payments_enable_path_redesigned.png]]
[[File:Accept payments enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9e/Accept_payments_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
:2. Klik op de knop <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Instellingen</span> op <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de pagina met aangepaste functies</span> naast de functie <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept payments custom feature|Betalingen accepteren]]</span>.
:2. Klik op de knop <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Instellingen</span> op <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de pagina met aangepaste functies</span> naast de functie <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Accept payments custom feature|Betalingen accepteren]]</span>.
[[File:Accept payments settings path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/37/Accept_payments_settings_path_redesigned.png]]
[[File:Accept payments settings path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/37/Accept_payments_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
Line 18: Line 18:
[[File:Active payment processors redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Active_payment_processors_redesigned.png]]
[[File:Active payment processors redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Active_payment_processors_redesigned.png]]
<br><br>
<br><br>
:6. Stel de prijzen voor uw diensten, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Classes custom feature|lessen]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Packages custom feature|pakketten]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Membership custom feature|lidmaatschappen]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Coupons and Gift Cards custom feature|cadeaubonnen]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Products for Sale custom feature|producten]]</span> of <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Service Add-Ons custom feature|extra's]]</span> in uw [https://simplybook.me/ SimplyBook.me-account] in en u bent klaar om online betalingen te ontvangen.
:6. Stel de prijzen voor uw diensten, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Classes custom feature|lessen]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Packages custom feature|pakketten]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Membership custom feature|lidmaatschappen]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Coupons and Gift Cards custom feature|cadeaubonnen]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Products for Sale custom feature|producten]]</span> of <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Service Add-Ons custom feature|extra's]]</span> in uw [https://simplybook.me/nl SimplyBook.me-account] in en u bent klaar om online betalingen te ontvangen.
<br><br>
<br><br>

Latest revision as of 08:33, 18 September 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (SBPay.me integration)
:1. First of all, as you plan to work with online payment, you need to have <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Accept payments custom feature|Accept Payments]]</span> custom feature enabled in your [https://simplybook.me/ SimplyBook.me] account.
[[File:Accept payments enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/9e/Accept_payments_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> button on the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">custom features page</span> next to the <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Accept payments custom feature|Accept Payments]]</span> feature.
[[File:Accept payments settings path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/37/Accept_payments_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:3. Adjust your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">company information</span> in the registration form if necessary.
:(It will be autocompleted with the company details that you already have in your system).<br>
:Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Activate SBPay.me</span> button below.<br>
:Congratulations! Your SBPay.me account is created!
[[File:Sbpay registration form redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/dd/Sbpay_registration_form_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Navigate to the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Payment system settings</span> and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">add the credentials</span> of the payment gateway that you plan to use for online payments.<br>
:If you had some payment system details before enabling SBPay.me integration it may have been copied to SBPay.me side, but there may be some changes in the payment flow so you will need to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">check if all the settings are added</span> there for the smooth online payments operation.
[[File:Sbpayme payment systems page.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/07/Sbpayme_payment_systems_page.png]]
<br><br>
:5. Once you have set the payment processors up you will be able to see the active ones on the SimplyBook.me side as well.
[[File:Active payment processors redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Active_payment_processors_redesigned.png]]
<br><br>
:6. Set the prices for your services, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Classes custom feature|classes]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Packages custom feature|packages]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Membership custom feature|memberships]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Coupons and Gift Cards custom feature|gift cards]]</span>, <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Products for Sale custom feature|products]]</span> or <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Service Add-Ons custom feature|service add-ons]]</span> in your [https://simplybook.me/ SimplyBook.me] account and you are ready to get payments online.
<br><br>
1. Aangezien u van plan bent om met online betalingen te werken, moet u eerst de aangepaste functie 'Betalingen accepteren' inschakelen in uw SimplyBook.me-account.



2. Klik op de knop Instellingen op de pagina met aangepaste functies naast de functie Betalingen accepteren.



3. Pas indien nodig uw bedrijfsgegevens aan in het registratieformulier.
(Deze worden automatisch ingevuld met de bedrijfsgegevens die u al in uw systeem hebt).
Klik op de knop SBPay.me activeren hieronder.
Gefeliciteerd! Uw SBPay.me-account is aangemaakt!



4. Ga naar de instellingen voor het betalingssysteem en voeg de inloggegevens toe van de betalingsgateway die u wilt gebruiken voor online betalingen.
Als u al betalingssysteemgegevens had voordat u de SBPay.me-integratie inschakelde, zijn deze mogelijk gekopieerd naar SBPay.me, maar er kunnen enkele wijzigingen zijn in de betalingsstroom, dus u moet controleren of alle instellingen daar zijn toegevoegd voor een soepele online betalingsverwerking.



5. Zodra u de betalingsverwerkers heeft ingesteld, kunt u de actieve betalingsverwerkers ook zien aan de SimplyBook.me-kant.



6. Stel de prijzen voor uw diensten, lessen, pakketten, lidmaatschappen, cadeaubonnen, producten of extra's in uw SimplyBook.me-account in en u bent klaar om online betalingen te ontvangen.



Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:SBPay.me_integration/10/nl&oldid=36377"