SBPay.me integration/nl: Difference between revisions

Line 239:

</div>

~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~

=== Restituties ===

Het kan voorkomen dat u om een of andere reden het geld aan uw klant moet terugbetalen. Met de integratie van SBPay.me PRO kunt u dergelijke gevallen nu eenvoudig afhandelen.

:1. Nadat u de integratie van SBPay.me in uw [https://simplybook.me/ SimplyBook.me-account] hebt geactiveerd, gaat u naar Rapporten -> Betalingstransacties -> zoek de betreffende factuur -> klik op Acties en selecteer Terugbetaling in het vervolgkeuzemenu. Bevestig de actie en de terugbetaling wordt automatisch uitgevoerd naar de rekening van de betreffende klant.

:1. Nadat u de integratie van SBPay.me in uw [https://simplybook.me/nl SimplyBook.me-account] hebt geactiveerd, gaat u naar Rapporten -> Betalingstransacties -> zoek de betreffende factuur -> klik op Acties en selecteer Terugbetaling in het vervolgkeuzemenu. Bevestig de actie en de terugbetaling wordt automatisch uitgevoerd naar de rekening van de betreffende klant.

[[File:Refund from report path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/71/Refund_from_report_path_redesigned.png]]

Line 248:

Line 247:

[[File:Refund on sbpayme side.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/8/86/Refund_on_sbpayme_side.png]]

:3. In de aangepaste instellingen voor [[Accept payments custom feature|Betalingen accepteren]] kunt u ook de optie Terugbetalingsbevestiging verzenden inschakelen en de sjablonen aanpassen om uw klanten automatisch via e-mail en/of sms op de hoogte te stellen van de terugbetalingen.

:3. In de aangepaste instellingen voor [[Special:MyLanguage/Accept payments custom feature|Betalingen accepteren]] kunt u ook de optie Terugbetalingsbevestiging verzenden inschakelen en de sjablonen aanpassen om uw klanten automatisch via e-mail en/of sms op de hoogte te stellen van de terugbetalingen.

[[File:Send refund confirmation redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a9/Send_refund_confirmation_redesigned.png]]

~~</div>~~

@@ Line 239: / Line 239: @@
 </div>
-<div class="mw-translate-fuzzy">
 === Restituties ===
 Het kan voorkomen dat u om een of andere reden het geld aan uw klant moet terugbetalen. Met de integratie van SBPay.me PRO kunt u dergelijke gevallen nu eenvoudig afhandelen.
-:1. Nadat u de integratie van SBPay.me in uw [https://simplybook.me/ SimplyBook.me-account] hebt geactiveerd, gaat u naar <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapporten</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Betalingstransacties</span> -&gt; zoek de betreffende factuur -&gt; klik op <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Acties</span> en selecteer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Terugbetaling</span> in het vervolgkeuzemenu. Bevestig de actie en de terugbetaling wordt automatisch uitgevoerd naar de rekening van de betreffende klant.
+:1. Nadat u de integratie van SBPay.me in uw [https://simplybook.me/nl SimplyBook.me-account] hebt geactiveerd, gaat u naar <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapporten</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Betalingstransacties</span> -&gt; zoek de betreffende factuur -&gt; klik op <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Acties</span> en selecteer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Terugbetaling</span> in het vervolgkeuzemenu. Bevestig de actie en de terugbetaling wordt automatisch uitgevoerd naar de rekening van de betreffende klant.
 [[File:Refund from report path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/71/Refund_from_report_path_redesigned.png]]
 <br><br>
@@ Line 248: / Line 247: @@
 [[File:Refund on sbpayme side.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/8/86/Refund_on_sbpayme_side.png]]
 <br><br>
-:3. In de aangepaste instellingen voor <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept payments custom feature|Betalingen accepteren]]</span> kunt u ook de optie <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Terugbetalingsbevestiging verzenden</span> inschakelen en de sjablonen aanpassen om uw klanten automatisch via e-mail en/of sms op de hoogte te stellen van de terugbetalingen.
+:3. In de aangepaste instellingen voor <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Accept payments custom feature|Betalingen accepteren]]</span> kunt u ook de optie <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Terugbetalingsbevestiging verzenden</span> inschakelen en de sjablonen aanpassen om uw klanten automatisch via e-mail en/of sms op de hoogte te stellen van de terugbetalingen.
 [[File:Send refund confirmation redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a9/Send_refund_confirmation_redesigned.png]]
 <br><br>
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">