Translations:Google Business custom feature/8/uk: Difference between revisions

From SimplyBook.me
Newer edit →
VisualWikitext
Created page with ":'''<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Зверніть увагу!:</span>''' *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Reserve with Google наразі доступний лише для підтримуваних країн, перелічених <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://developers.google.com/maps-booking/policies/criteria тут]</span>:</span>..."
 
No edit summary
Line 2: Line 2:
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Reserve with Google наразі доступний лише для підтримуваних країн, перелічених <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://developers.google.com/maps-booking/policies/criteria тут]</span>:</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Reserve with Google наразі доступний лише для підтримуваних країн, перелічених <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://developers.google.com/maps-booking/policies/criteria тут]</span>:</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Наразі неможливо використовувати цю опцію для таких категорій бізнесу: медичний центр, навчальний заклад, державна установа, інженер, медична клініка, стоматолог, медичний кабінет, освітній центр, компанія з організації заходів, міська адміністрація, посольство, адвокат загальної практики, агентство з догляду за дітьми, університет, коледж, школа, бібліотека, фінансова установа.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Наразі неможливо використовувати цю опцію для таких категорій бізнесу: медичний центр, навчальний заклад, державна установа, інженер, медична клініка, стоматолог, медичний кабінет, освітній центр, компанія з організації заходів, міська адміністрація, посольство, адвокат загальної практики, агентство з догляду за дітьми, університет, коледж, школа, бібліотека, фінансова установа.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Необхідно увімкнути спеціальну функцію <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Custom_Features#Accept_Payments|«Приймати платежі»]]</span> (опція<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Оплатити пізніше (дозволити відстрочку платежу)»</span> завжди має бути <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">увімкнена</span>) та додати ціни для всіх послуг/класів, які ви хочете відображати та робити доступними для бронювання через Google Maps;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Необхідно увімкнути спеціальну функцію <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Accept payments custom feature|«Приймати платежі»]]</span> (опція<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Оплатити пізніше (дозволити відстрочку платежу)»</span> завжди має бути <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">увімкнена</span>) та додати ціни для всіх послуг/класів, які ви хочете відображати та робити доступними для бронювання через Google Maps;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Усі послуги/класи повинні мати описи, які будуть відображатися на стороні Google;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Усі послуги/класи повинні мати описи, які будуть відображатися на стороні Google;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Якщо ви використовуєте <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Custom_Features#Intake_Forms|функцію «Форми для прийому»]]</span>, до послуг, які ви хочете зробити доступними для бронювання, не слід додавати обов'язкові форми;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Якщо ви використовуєте <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Intake Forms custom feature|функцію «Форми для прийому»]]</span>, до послуг, які ви хочете зробити доступними для бронювання, не слід додавати обов'язкові форми;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Якщо послуга є <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Recurring_services(packs)|повторюваною]]</span> або пов'язаною з <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Custom_Features#Membership|членством]]</span>, вона не буде відображатися в Reserve with Google;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Якщо послуга є <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Recurring_services(packs)|повторюваною]]</span> або пов'язаною з <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Membership custom feature|членством]]</span>, вона не буде відображатися в Reserve with Google;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Якщо ви використовуєте застарілу налаштовану функцію Google Calendar Sync, ви не зможете використовувати Reserve with Google.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Якщо ви використовуєте застарілу налаштовану функцію Google Calendar Sync, ви не зможете використовувати Reserve with Google.</span>

Revision as of 11:16, 23 September 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Google Business custom feature)
:'''<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Please note!:</span>'''
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Reserve with Google is currently available only for supported countries listed <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://developers.google.com/maps-booking/policies/criteria here]</span>;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Currently it is not possible to use this option for the following business categories: medical center, educational institution, government office, engineer, medical clinic, dentist, medical office, education center, event management company, city administration, embassy, general practice attorney, child care agency, university, college, school, library, financial institution.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">It is required to have <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Accept payments custom feature|Accept Payments]]</span> custom feature enabled (<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Pay later (Allow delay payment)</span> option should always be <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">On</span>) and prices should be added for all the services/classes you wish to be displayed and bookable through Google Maps;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">All the services/classes should have descriptions to be displayed on the Google side;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">If you are using <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Intake Forms custom feature|Intake forms]]</span> feature there should be no mandatory forms added to the services you wish to be available for booking;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">If a service is <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Recurring_services(packs)|recurring]]</span> or connected to <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Membership custom feature|Membership]]</span> it will not be displayed in Reserve with Google;</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">If you are using outdated Google Calendar Sync custom feature it will not be possible to use Reserve with Google.</span>
*<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">It is required to publish the company address on the booking website to sync with Google and this option to work.</span>
Зверніть увагу!:
  • Reserve with Google наразі доступний лише для підтримуваних країн, перелічених тут:
  • Наразі неможливо використовувати цю опцію для таких категорій бізнесу: медичний центр, навчальний заклад, державна установа, інженер, медична клініка, стоматолог, медичний кабінет, освітній центр, компанія з організації заходів, міська адміністрація, посольство, адвокат загальної практики, агентство з догляду за дітьми, університет, коледж, школа, бібліотека, фінансова установа.
  • Необхідно увімкнути спеціальну функцію «Приймати платежі» (опція«Оплатити пізніше (дозволити відстрочку платежу)» завжди має бути увімкнена) та додати ціни для всіх послуг/класів, які ви хочете відображати та робити доступними для бронювання через Google Maps;
  • Усі послуги/класи повинні мати описи, які будуть відображатися на стороні Google;
  • Якщо ви використовуєте функцію «Форми для прийому», до послуг, які ви хочете зробити доступними для бронювання, не слід додавати обов'язкові форми;
  • Якщо послуга є повторюваною або пов'язаною з членством, вона не буде відображатися в Reserve with Google;
  • Якщо ви використовуєте застарілу налаштовану функцію Google Calendar Sync, ви не зможете використовувати Reserve with Google.
Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Google_Business_custom_feature/8/uk&oldid=37215"