Translations:Import Clients custom feature/1/nl: Difference between revisions

From SimplyBook.me
← Older edit
VisualWikitext
No edit summary
No edit summary
 
Line 5: Line 5:
:'''Let op!''' Het is verboden om een klantenlijst met e-mailadressen en klantgegevens te importeren als de klanten u daarvoor niet uitdrukkelijk toestemming hebben gegeven.
:'''Let op!''' Het is verboden om een klantenlijst met e-mailadressen en klantgegevens te importeren als de klanten u daarvoor niet uitdrukkelijk toestemming hebben gegeven.
<br>
<br>
:'''Houd er rekening mee''' dat deze functie alleen beschikbaar is bij Standard- en Premium-abonnementen (voorheen Advanced, Gold en Platinum).<br>
:'''Houd er rekening mee'''  
:Standaard kunt u maximaal 500 klanten importeren. Als u meer klanten wilt importeren, neem dan contact op met de helpdesk voor meer informatie.
* Deze functie alleen beschikbaar is bij Standard- en Premium-abonnementen (voorheen Advanced, Gold en Platinum).<br>
* Standaard kunt u maximaal 500 klanten importeren. Als u meer klanten wilt importeren, neem dan contact op met de helpdesk voor meer informatie.<br>
* Geïmporteerde klanten zijn standaard uitgeschreven voor promotionele materialen (beoordelingen, berichten uit rapporten, campagnes, “snel boeken”-meldingen, promoties zoals cadeaubonnen en kortingsbonnen, enz.). Alleen meldingen over boekingen en aankopen worden verzonden totdat zij hun voorkeuren zelf aanpassen.
<br><br>
<br><br>
'''Hoe gebruikt u deze optie:'''
'''Hoe gebruikt u deze optie:'''

Latest revision as of 13:47, 13 October 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Import Clients custom feature)
[[File:Import clients icon.png | left]] <br>Use this feature if you need to add the list of clients to your system with just several clicks. Simply upload a CSV file containing your clients data, then select headers for corresponding columns, and you will have an updated list of clients in your client register. 
<br>
<span style="background-color: #26dd7d; padding:5px; border-radius:5px;">Free custom feature!</span>
<br><br>
:'''Attention!''' It is forbidden to import a client list with emails and client information where the clients have not specifically granted you the right to do so.
<br>
:'''Please note!'''
* This feature is available with Standard and Premium subscriptions only(former Advanced, Gold and Platinum).<br>
* It is only possible to import 500 clients by default. If you need to import more please contact support for details.
* Imported clients are unsubscribed from promotional materials(reviews, messages from reports, campaigns, book soon notifications, promotions (gift cards & coupons), etc.) by default. Only bookings and purchases notifications will be sent till they change the preferences from their side.
<br><br>
'''How to use this option:'''
:1. Enable "Import Clients" custom feature on your Custom features page:
[[File:Import clients enable path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/5/55/Import_clients_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Prepare your Excel file. 
:- No text above the list of clients should be written
:- Make sure all cells are correctly displayed
:- Save file in .csv format with comma separation.
<br><br>
:3. Go to Manage//Clients//Import from CSV or simply click on "Settings" near this custom feature. 
[[ File:Import csv file path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cb/Import_csv_file_path_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Press "Choose file" and select the prepared file.
[[File:Import page redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/0/06/Import_page_redesigned.png]]
<br><br>
:5. Assign values to the columns from drop-down lists in the upper bar (above each column, marked with black arrows). Assign "name", "email" and "phone".<br>
:(if you are using [[Special:MyLanguage/Client_Fields_Custom_Feature|Client Fields Custom Feature]] you can also import some of the forms values)
[[File:Assign values to columns import redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/bf/Assign_values_to_columns_import_redesigned.png]]
<br><br>
:6. Press "Confirm clients import". 
:''Please note that only 10 clients will be shown in preview, but after you import, all clients will be shown.''
<br><br>
;If you can't import clients, please check the possible reasons:
:1. Format of .csv file is incorrect. It should be saved in .csv with comma or tab separation.<br/>
:2. There is some text above the data or unnecessary columns that prevent successful import. Please delete the text.<br/>
:3. Values are not assigned. Use drop-down menus above the columns to assign values "name", "email", "phone", etc.
<br><br>


Gebruik deze functie als u met slechts enkele klikken een lijst met klanten aan uw systeem wilt toevoegen. Upload gewoon een CSV-bestand met uw klantgegevens, selecteer vervolgens de kopteksten voor de overeenkomstige kolommen en u hebt een bijgewerkte lijst met klanten in uw klantenregister.


Gratis aangepaste functie!

Let op! Het is verboden om een klantenlijst met e-mailadressen en klantgegevens te importeren als de klanten u daarvoor niet uitdrukkelijk toestemming hebben gegeven.


Houd er rekening mee
  • Deze functie alleen beschikbaar is bij Standard- en Premium-abonnementen (voorheen Advanced, Gold en Platinum).
  • Standaard kunt u maximaal 500 klanten importeren. Als u meer klanten wilt importeren, neem dan contact op met de helpdesk voor meer informatie.
  • Geïmporteerde klanten zijn standaard uitgeschreven voor promotionele materialen (beoordelingen, berichten uit rapporten, campagnes, “snel boeken”-meldingen, promoties zoals cadeaubonnen en kortingsbonnen, enz.). Alleen meldingen over boekingen en aankopen worden verzonden totdat zij hun voorkeuren zelf aanpassen.



Hoe gebruikt u deze optie:

1. Schakel de aangepaste functie "Klanten importeren" in op uw pagina Aangepaste functies:



2. Maak uw Excel-bestand klaar.
- Er mag geen tekst boven de lijst met klanten worden geschreven
- Zorg ervoor dat alle cellen correct worden weergegeven
- Sla het bestand op in .csv-indeling met komma's als scheidingstekens.



3. Ga naar Beheer//Klanten//Importeren uit CSV of klik gewoon op "Instellingen" naast deze aangepaste functie.



4. Druk op "Bestand kiezen" en selecteer het voorbereide bestand.



5. Wijs waarden toe aan de kolommen uit de vervolgkeuzelijsten in de bovenste balk (boven elke kolom, gemarkeerd met zwarte pijlen). Wijs "naam", "e-mail" en "telefoon" toe.
(als u de aangepaste functie voor klantvelden gebruikt, kunt u ook enkele waarden uit de formulieren importeren)



6. Druk op "Confirm clients import" (Klanten importeren bevestigen).
Houd er rekening mee dat er slechts 10 klanten worden weergegeven in het voorbeeld, maar dat alle klanten worden weergegeven nadat u ze hebt geïmporteerd.



Als u geen klanten kunt importeren, controleer dan de mogelijke oorzaken
1. Het formaat van het .csv-bestand is onjuist. Het moet worden opgeslagen in .csv met komma's of tabs als scheidingstekens.
2. Er staat tekst boven de gegevens of er zijn onnodige kolommen die het importeren verhinderen. Verwijder de tekst.
3. Er zijn geen waarden toegewezen. Gebruik de vervolgkeuzemenu's boven de kolommen om waarden toe te wijzen, zoals "naam", "e-mail", "telefoon", enz.



Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Import_Clients_custom_feature/1/nl&oldid=39947"