Translations:Integration with Mailchimp/3/nl: Difference between revisions

From SimplyBook.me
Newer edit →
VisualWikitext
Created page with ":5. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Kies</span> vervolgens <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">een trigger-app</span> - typ SimplyBook in het zoekvak om deze te vinden en selecteer deze. <br><br> border|center <br><br> border|center <br><br> :6. Nu moet u <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;..."
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
:5. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Kies</span> vervolgens <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">een trigger-app</span> - typ SimplyBook in het zoekvak om deze te vinden en selecteer deze.
:5. Kies vervolgens <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">een trigger-app</span> – typ SimplyBook in het zoekveld om het te vinden en te selecteren.
<br><br>
<br><br>
[[File:Select simpybook as trigger.png|border|center]]
[[File:Select simpybook as trigger.png|border|center]]
<br><br>
<br><br>
[[File:Select trigger sbm.png|border|center]]
[[File:Select trigger sbm.png |border|center]]
<br><br>
<br><br>
:6. Nu moet u <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">uw SimplyBook.me-account koppelen.</span><br>
:6. Schakel het '''Zapier Connector''' custom feature in op je custom features-pagina.<br>
[[File:Connect to simplybook.png|border|center]]
Verbind met je Zapier-account via de optie ‘’’Quick connect’’’.
[[File:Quick connect zapier.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/84/Quick_connect_zapier.png]]
<br><br>
<br><br>
:7. Zorg ervoor dat u uw <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">inloggegevens voor uw SimplyBook.me-account</span> bij de hand hebt en voer deze in de betreffende velden in. Bevestig de selecties.
:7. Of je kunt een handmatige verbinding maken via inloggegevens.
[[File:Sbm credentials to zapier.png|border|center]]
- Ga naar Zapier.com -> App connections pagina en klik op de knop “Add connection”<br>
[[File:Add connection zapeir side.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c2/Add_connection_zapeir_side.png]]
<br><br>
<br><br>
:8. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Selecteer</span> nu <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">MailChimp als actie-app</span> en selecteer de actie die moet worden uitgevoerd wanneer de trigger werkt.
- Selecteer SimplyBook.me<br>
- Kopieer bedrijfslogin, gebruikerslogin, genereer en kopieer de API-sleutel uit je SimplyBook.me-account<br>
[[File:Zapier manual connection new.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c3/Zapier_manual_connection_new.png]]
<br><br>
- Plak deze in de corresponderende velden op de Zapier.com-kant en klik op “Continue”. Het account wordt verbonden.
[[File:Credentials on zapier side new.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e9/Credentials_on_zapier_side_new.png]]
<br><br>
:8. Kies nu <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">MailChimp als actie-app</span> en selecteer de actie die moet plaatsvinden wanneer de trigger wordt geactiveerd.
[[File:Select mailchimp.png|border|center]]
[[File:Select mailchimp.png|border|center]]
<br><br>
<br><br>
[[File:Select action on mailchimp side.png|border|center]]
[[File:Select action on mailchimp side.png|border|center]]
<br><br>
<br><br>
:9. Verbind <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">uw MailChimp-account.</span>
:9. Verbind <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">je MailChimp-account.</span>
[[File:Log in to mailchimp.png|border|center]]
[[File:Log in to mailchimp.png|border|center]]
<br><br>
<br><br>
:10. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Stel de vereiste velden in</span> afhankelijk van de actie die u hebt geselecteerd.
:10. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Stel de vereiste velden in</span>, afhankelijk van de geselecteerde actie.
[[File:Mailchimp template.png|border|center]]
[[File:Mailchimp template.png|border|center]]
<br><br>
<br><br>
:11. Bevestig uw keuzes en <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">schakel de Zap in.</span>
:11. Bevestig je keuzes en <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">schakel de Zap in.</span>
<br><br><br><br>
<br><br><br><br>

Revision as of 10:39, 16 March 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Integration with Mailchimp)
:5. Click on '''+ Create Zap''' button.
[[File:Create zap path.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/2/24/Create_zap_path.png]]
<br><br>
:6. In the popup that appears find SimplyBook.me in the list of apps to connect to.
[[File:Zapier new sb as trigger.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/13/Zapier_new_sb_as_trigger.png]]
<br><br>
:7. Choose the desired trigger and the account that you have previously connected. Click "Continue". 
[[File:Zapier new choose trigger event.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/4/45/Zapier_new_choose_trigger_event.png]]
<br><br>
:8. Test your trigger, select the sample record and proceed to the action step. 
<br><br>
:9. Now <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">select MailChimp as an action app</span> and select the action that will take place when the trigger works.
[[File:Select mailchimp.png|border|center]]
<br><br>
[[File:Select action on mailchimp side.png|border|center]]
<br><br>
:10. Connect <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">your MailChimp account.</span>
[[File:Log in to mailchimp.png|border|center]]
<br><br>
:11. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Set the required fields</span> depending on the action you have selected.
[[File:Mailchimp template.png|border|center]]
<br><br>
:12. Confirm your choices and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">turn the Zap on.</span>
<br><br><br><br>
5. Kies vervolgens een trigger-app – typ SimplyBook in het zoekveld om het te vinden en te selecteren.







6. Schakel het Zapier Connector custom feature in op je custom features-pagina.

Verbind met je Zapier-account via de optie ‘’’Quick connect’’’.



7. Of je kunt een handmatige verbinding maken via inloggegevens.

- Ga naar Zapier.com -> App connections pagina en klik op de knop “Add connection”



- Selecteer SimplyBook.me
- Kopieer bedrijfslogin, gebruikerslogin, genereer en kopieer de API-sleutel uit je SimplyBook.me-account



- Plak deze in de corresponderende velden op de Zapier.com-kant en klik op “Continue”. Het account wordt verbonden.



8. Kies nu MailChimp als actie-app en selecteer de actie die moet plaatsvinden wanneer de trigger wordt geactiveerd.





9. Verbind je MailChimp-account.



10. Stel de vereiste velden in, afhankelijk van de geselecteerde actie.



11. Bevestig je keuzes en schakel de Zap in.





Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Translations:Integration_with_Mailchimp/3/nl&oldid=44781"