Difference between revisions of "Translations:Custom Features/97/fr"

From SimplyBook.me
(Created page with ";Comment utiliser :1. Activez la fonctionnalité personnalisée de Google Tag Manager dans votre section Fonctionnalités personnalisées. File:Google tag manager enable pat...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
;Comment utiliser
 
;Comment utiliser
 
:1. Activez la fonctionnalité personnalisée de Google Tag Manager dans votre section Fonctionnalités personnalisées.
 
:1. Activez la fonctionnalité personnalisée de Google Tag Manager dans votre section Fonctionnalités personnalisées.
[[File:Google tag manager enable path new cf.png | centre]]
+
[[File:Google tag manager enable path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:2. Inscrivez-vous à un [https://tagmanager.google.com/#/home site Google Tag Manager]
 
:2. Inscrivez-vous à un [https://tagmanager.google.com/#/home site Google Tag Manager]
Line 8: Line 8:
 
<br>
 
<br>
 
:4. Insérez l'ID du conteneur sur la page d'administration de SimplyBook.me -> Fonctions personnalisées -> Gestionnaire de balises Google -> sur le côté droit.
 
:4. Insérez l'ID du conteneur sur la page d'administration de SimplyBook.me -> Fonctions personnalisées -> Gestionnaire de balises Google -> sur le côté droit.
[[File:Google tag manager settings path new cf.png | centre]]
+
[[File:Google tag manager settings path new cf.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
---------
 
---------
 
=Google Traduction=
 
=Google Traduction=
[[Fichier :Traduction Google.png | left]] <br>Vous avez besoin d'afficher votre site de réservation en plusieurs langues pour le confort de vos clients ? Nous avons maintenant la fonctionnalité personnalisée de Google Translate qui rend cela possible. Il vous permet d'ajouter la traduction automatique de Google Translate à votre site de réservation et chaque client pourra choisir la langue qui lui convient.
+
[[File:Google translate.png | left]] <br>Vous avez besoin d'afficher votre site de réservation en plusieurs langues pour le confort de vos clients ? Nous avons maintenant la fonctionnalité personnalisée de Google Translate qui rend cela possible. Il vous permet d'ajouter la traduction automatique de Google Translate à votre site de réservation et chaque client pourra choisir la langue qui lui convient.
 
<br><br>
 
<br><br>
 
;Comment utiliser
 
;Comment utiliser
Line 19: Line 19:
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:2. Pour accéder aux options disponibles pour cette fonctionnalité, cliquez sur le bouton "Paramètres".
 
:2. Pour accéder aux options disponibles pour cette fonctionnalité, cliquez sur le bouton "Paramètres".
[[File:Google translate settings path new cf.png| centre]]
+
[[File:Google translate settings path new cf.png| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:3. Cochez les cases avec les langues que vous souhaitez que vos clients puissent choisir sur le site de réservation.
 
:3. Cochez les cases avec les langues que vous souhaitez que vos clients puissent choisir sur le site de réservation.
[[Fichier :Paramètres des options de traduction Google.png | centre]]
+
[[File:Google translate options settings.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:4. Sélectionnez le mode d'affichage à votre goût.
 
:4. Sélectionnez le mode d'affichage à votre goût.
[[File:Select view mode for google translate.png | centre]]
+
[[File:Select view mode for google translate.png | center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
:5. Enregistrer les paramètres. Tout est prêt à l'emploi ! Voici à quoi cela peut ressembler sur votre page de réservation en utilisant l'un des thèmes.
 
:5. Enregistrer les paramètres. Tout est prêt à l'emploi ! Voici à quoi cela peut ressembler sur votre page de réservation en utilisant l'un des thèmes.
[[File:Google translate côté client.png|1200px|border| centre]]
+
[[File:Google translate client side.png|1200px|border| center]]
 
<br><br>
 
<br><br>
 
Une autre possibilité de traduction en utilisant un service tiers [http://appointmentschedulingnews.com/perfect-translation-in-any-language-for-your-website ici]
 
Une autre possibilité de traduction en utilisant un service tiers [http://appointmentschedulingnews.com/perfect-translation-in-any-language-for-your-website ici]
Line 35: Line 35:
 
=Réservations de groupe=
 
=Réservations de groupe=
 
<br>
 
<br>
[[File:Group booking new icon.png ‎|left]]
+
[[File:Group booking new icon.png|left]]

Latest revision as of 14:30, 30 September 2022

Comment utiliser
1. Activez la fonctionnalité personnalisée de Google Tag Manager dans votre section Fonctionnalités personnalisées.
Google tag manager enable path new cf.png



2. Inscrivez-vous à un site Google Tag Manager


3. Â Créez un nouveau conteneur et configurez-le.


4. Insérez l'ID du conteneur sur la page d'administration de SimplyBook.me -> Fonctions personnalisées -> Gestionnaire de balises Google -> sur le côté droit.
Google tag manager settings path new cf.png




Google Traduction

Google translate.png


Vous avez besoin d'afficher votre site de réservation en plusieurs langues pour le confort de vos clients ? Nous avons maintenant la fonctionnalité personnalisée de Google Translate qui rend cela possible. Il vous permet d'ajouter la traduction automatique de Google Translate à votre site de réservation et chaque client pourra choisir la langue qui lui convient.



Comment utiliser
1. Pour activer cette option, accédez à Fonctionnalités personnalisées//Ajouter d'autres éléments au site Web de réservation.
Google translate enable path new cf.png



2. Pour accéder aux options disponibles pour cette fonctionnalité, cliquez sur le bouton "Paramètres".
Google translate settings path new cf.png



3. Cochez les cases avec les langues que vous souhaitez que vos clients puissent choisir sur le site de réservation.
Google translate options settings.png



4. Sélectionnez le mode d'affichage à votre goût.
Select view mode for google translate.png



5. Enregistrer les paramètres. Tout est prêt à l'emploi ! Voici à quoi cela peut ressembler sur votre page de réservation en utilisant l'un des thèmes.
Google translate client side.png



Une autre possibilité de traduction en utilisant un service tiers ici


Réservations de groupe


Group booking new icon.png