Difference between revisions of "Translations:Custom Features/172/fr"
From SimplyBook.me
(Created page with "Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Notifications par télégramme</span> sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:...") |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Notifications par télégramme</span> sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autre</span> section. | + | 1. Activer <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Notifications par télégramme</span> sur votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autre</span> section. |
| − | [[File: | + | [[File:Telegram notifications enable path.png|1200px|center]] |
<br><br> | <br><br> | ||
| − | Accédez au robot d'assistance <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">BotFather</span> en utilisant le lien dans les instructions sur le côté droit de la page SimplyBook.me. | + | 2. Accédez au robot d'assistance <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">BotFather</span> en utilisant le lien dans les instructions sur le côté droit de la page SimplyBook.me. |
[[File:Telegram notifications botfather link.png|1200px|center]] | [[File:Telegram notifications botfather link.png|1200px|center]] | ||
<br><br> | <br><br> | ||
| − | Démarrez le processus de configuration dans le bot BotFather et sélectionnez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">/newbot</span> option, suivez les conseils qui s'y trouvent : ajoutez le nom et le nom d'utilisateur souhaités. | + | 3. Démarrez le processus de configuration dans le bot BotFather et sélectionnez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">/newbot</span> option, suivez les conseils qui s'y trouvent : ajoutez le nom et le nom d'utilisateur souhaités. |
| − | [[File: | + | [[File:Telegram notifications create new bot.png|1200px|center]] |
<br><br> | <br><br> | ||
| − | Copiez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le jeton</span> du message de résultat. | + | 4. Copiez <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le jeton</span> du message de résultat. |
[[File:Telegram notifications copy token.png|1200px|center]] | [[File:Telegram notifications copy token.png|1200px|center]] | ||
<br><br> | <br><br> | ||
| − | Collez le jeton dans le champ correspondant de votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">compte SimplyBook.me</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Notifications par télégramme.</span> Enregistrer les paramètres. | + | 5. Collez le jeton dans le champ correspondant de votre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">compte SimplyBook.me</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Notifications par télégramme.</span> Enregistrer les paramètres. |
La page indiquera que le bot est connecté à votre compte. | La page indiquera que le bot est connecté à votre compte. | ||
| − | [[ | + | [[File:Telegram notifications insert token.png|1200px|center]] |
[[File:Telegram notifications bot connected.png|1200px|center]] | [[File:Telegram notifications bot connected.png|1200px|center]] | ||
<br><br> | <br><br> | ||
| − | Pour activer les notifications pour vous en tant qu'utilisateur, veuillez utiliser <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">barre de notifications en haut à gauche,</span> cliquez sur l'icône <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Télégramme</span> et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">suivez les étapes</span> à partir de la fenêtre contextuelle : | + | 6. Pour activer les notifications pour vous en tant qu'utilisateur, veuillez utiliser <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">barre de notifications en haut à gauche,</span> cliquez sur l'icône <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Télégramme</span> et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">suivez les étapes</span> à partir de la fenêtre contextuelle : |
vous devrez naviguer vers le bot, choisir l'option "S'abonner" dans le menu et insérer le code de sécurité. | vous devrez naviguer vers le bot, choisir l'option "S'abonner" dans le menu et insérer le code de sécurité. | ||
| − | [[File:Telegram notifications | + | [[File:Telegram notifications subscribe as user.png|1200px|center]] |
<br><br> | <br><br> | ||
| − | Les clients verront l'invitation à s'abonner aux notifications sur la page de confirmation de réservation ou de paiement et pourront suivre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;"> les étapes similaires.</span> | + | 7. Les clients verront l'invitation à s'abonner aux notifications sur la page de confirmation de réservation ou de paiement et pourront suivre <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;"> les étapes similaires.</span> |
| − | [[File:Telegram notifications | + | [[File:Telegram notifications subscribe as client.png|1200px|center]] |
<br><br> | <br><br> | ||
Avec l'aide de ce bot de notification, il est également possible de voir les informations sur l'entreprise et la liste des réservations à venir (leur nombre est limité à 21). | Avec l'aide de ce bot de notification, il est également possible de voir les informations sur l'entreprise et la liste des réservations à venir (leur nombre est limité à 21). | ||
[[File:Telegram notifications bot options.png|1200px|center]] | [[File:Telegram notifications bot options.png|1200px|center]] | ||
<br><br> | <br><br> | ||
| − | Les textes des notifications de réservation dépendent des modèles que vous avez définis pour les notifications par SMS, soit dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres e-mail et SMS</span> ou dans les paramètres de fonctionnalités personnalisées spécifiques (c'est-à-dire <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Multiple_Bookings_custom_feature|Multiple Bookings]],</span> | + | Les textes des notifications de réservation dépendent des modèles que vous avez définis pour les notifications par SMS, soit dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres e-mail et SMS</span> ou dans les paramètres de fonctionnalités personnalisées spécifiques (c'est-à-dire <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Multiple_Bookings_custom_feature|Multiple Bookings]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Group_Bookings_custom_feature|Réservations de groupe]],</span> <span style="background-color:# cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Flexible_Notifications_custom_feature|Flexible Notifications]]</span>).<br> |
Vous pouvez y sélectionner les variables à utiliser et ajuster la formulation si nécessaire.<br> | Vous pouvez y sélectionner les variables à utiliser et ajuster la formulation si nécessaire.<br> | ||
| − | [[ | + | [[File:Telegram notifications confirmation example.png|center]] |
<br><br> | <br><br> | ||
Si vous utilisez <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept_payments_custom_feature|Accepter les paiements]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Tickets_custom_feature|Tickets]]</span> et/ou <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Online_Video_Meetings_Custom_Feature|Réunions vidéo en ligne]]</span> il sera également possible d'obtenir les liens vers les pièces jointes correspondantes par rendez-vous respectif. | Si vous utilisez <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Accept_payments_custom_feature|Accepter les paiements]],</span> <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Tickets_custom_feature|Tickets]]</span> et/ou <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Online_Video_Meetings_Custom_Feature|Réunions vidéo en ligne]]</span> il sera également possible d'obtenir les liens vers les pièces jointes correspondantes par rendez-vous respectif. | ||
Latest revision as of 15:00, 26 December 2022
1. Activer Notifications par télégramme sur votre Fonctionnalités personnalisées -> Autre section.
2. Accédez au robot d'assistance BotFather en utilisant le lien dans les instructions sur le côté droit de la page SimplyBook.me.
3. Démarrez le processus de configuration dans le bot BotFather et sélectionnez /newbot option, suivez les conseils qui s'y trouvent : ajoutez le nom et le nom d'utilisateur souhaités.
4. Copiez le jeton du message de résultat.
5. Collez le jeton dans le champ correspondant de votre compte SimplyBook.me -> Fonctionnalités personnalisées -> Notifications par télégramme. Enregistrer les paramètres.
La page indiquera que le bot est connecté à votre compte.
6. Pour activer les notifications pour vous en tant qu'utilisateur, veuillez utiliser barre de notifications en haut à gauche, cliquez sur l'icône Télégramme et suivez les étapes à partir de la fenêtre contextuelle :
vous devrez naviguer vers le bot, choisir l'option "S'abonner" dans le menu et insérer le code de sécurité.
7. Les clients verront l'invitation à s'abonner aux notifications sur la page de confirmation de réservation ou de paiement et pourront suivre les étapes similaires.
Avec l'aide de ce bot de notification, il est également possible de voir les informations sur l'entreprise et la liste des réservations à venir (leur nombre est limité à 21).
Les textes des notifications de réservation dépendent des modèles que vous avez définis pour les notifications par SMS, soit dans Settings -> Paramètres e-mail et SMS ou dans les paramètres de fonctionnalités personnalisées spécifiques (c'est-à-dire Multiple Bookings, Réservations de groupe, Flexible Notifications).
Vous pouvez y sélectionner les variables à utiliser et ajuster la formulation si nécessaire.
Si vous utilisez Accepter les paiements, Tickets et/ou Réunions vidéo en ligne il sera également possible d'obtenir les liens vers les pièces jointes correspondantes par rendez-vous respectif.
Voici l'exemple de la façon dont les détails du rendez-vous peuvent ressembler en fonction d'autres fonctionnalités utilisées dans le système
