Packages custom feature/de: Difference between revisions

Line 80:

~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw~~-~~content-ltr">~~

=Die Verwendung von Paketen innerhalb der POS-Funktion=

~~=The use of Packages within the POS feature~~=

1. Vergewissern Sie sich, dass Sie die individuelle POS-Funktion aktiviert haben.

:1. ~~Make sure you have enabled~~ POS ~~custom feature~~.

[[File:Pos enable path newcf.png | center]]

~~<nomobile>~~[[File:Pos enable path newcf.png | center]]~~</nomobile>~~

:2. ~~Go to~~ POS ~~interface, click on “New sale” button~~.

2. Gehen Sie zum POS-Interface und klicken Sie auf die Schaltfläche "Neuer Verkauf".

<nomobile>[[File:Pos new sale.png | center]]</nomobile>

<mobileonly>[[File:M pos new sale.png | center]]</mobileonly>

:3. ~~Select the client on the right side of the page to make the~~ "~~Package~~" ~~button active~~.

3. Wählen Sie den Kunden auf der rechten Seite der Seite, um die Schaltfläche "Paket" zu aktivieren.

<nomobile>[[File:Sell package step1.png | center]]</nomobile>

<mobileonly>[[File:M sell package step1.png | center]]</mobileonly>

:4. ~~Pick the item and define the start date~~. ~~End date will be automatically set based on the package duration after you save the selection~~.

4. Wählen Sie den Artikel und legen Sie das Startdatum fest. Das Enddatum wird automatisch auf der Grundlage der Paketdauer festgelegt, nachdem Sie die Auswahl gespeichert haben.

<nomobile>[[File:Sell package step2.png| center]]</nomobile>

<mobileonly>[[File:M sell package step2.png | center]]</mobileonly>

:'''~~Please note~~''', ~~if the package is hidden from the booking page it will be still available within~~ POS ~~interface as it is part of admin side visible to~~ POS ~~user~~.

'''Bitte beachten Sie,''' dass das Paket, auch wenn es auf der Buchungsseite ausgeblendet ist, auf der POS-Oberfläche immer noch verfügbar ist, da es Teil der Verwaltungsseite ist, die für POS-Benutzer sichtbar ist.

:5. ~~Proceed to checkout after you have added all the necessary services~~/~~products~~/~~add-ons~~/~~memberships~~/~~gift cards to the cart~~.

5. Fahren Sie mit der Kasse fort, nachdem Sie alle erforderlichen Dienstleistungen/Produkte/Zusatzleistungen/Mitgliedschaften/Geschenkkarten in den Warenkorb gelegt haben.

<nomobile>[[File:Sell_package_step3.png | center]]</nomobile>

<mobileonly>[[File:M sell package step3.png | center]]</mobileonly>

:6. ~~You may have a client who has already purchased a package before and wants to use it~~.~~ ~~

6. Möglicherweise haben Sie einen Kunden, der bereits ein Paket gekauft hat und es nutzen möchte.

~~:You will be able to see if there is an applicable package after the necessary services are already added to cart~~.~~ ~~

Sie können sehen, ob es ein entsprechendes Paket gibt, nachdem die erforderlichen Dienstleistungen bereits in den Warenkorb gelegt wurden.

~~:Then you will be able to click on “Use packages” button~~ so ~~that the items selected will be fully or partially paid with this set during the checkout~~.

Dann können Sie auf die Schaltfläche "Pakete verwenden" klicken, so dass die ausgewählten Artikel während der Kaufabwicklung ganz oder teilweise mit diesem Paket bezahlt werden.

[[File:Use packages pos new.png|1200px | center]]

~~</div>~~

@@ Line 80: / Line 80: @@
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+=Die Verwendung von Paketen innerhalb der POS-Funktion=
-=The use of Packages within the POS feature=
+. Vergewissern Sie sich, dass Sie die individuelle POS-Funktion aktiviert haben.
-:1. Make sure you have enabled  POS custom feature.
+[[File:Pos enable path newcf.png | center]]
-<nomobile>[[File:Pos enable path newcf.png | center]]</nomobile>
 <br><br>
-:2. Go to POS interface, click on “New sale” button.
+. Gehen Sie zum POS-Interface und klicken Sie auf die Schaltfläche "Neuer Verkauf".
 <nomobile>[[File:Pos new sale.png | center]]</nomobile>
 <mobileonly>[[File:M pos new sale.png | center]]</mobileonly>
 <br><br>
-:3. Select the client on the right side of the page to make the "Package" button active.
+. Wählen Sie den Kunden auf der rechten Seite der Seite, um die Schaltfläche "Paket" zu aktivieren.
 <nomobile>[[File:Sell package step1.png | center]]</nomobile>
 <mobileonly>[[File:M sell package step1.png | center]]</mobileonly>
 <br><br>
-:4. Pick the item and define the start date. End date will be automatically set based on the package duration after you save the selection.
+. Wählen Sie den Artikel und legen Sie das Startdatum fest. Das Enddatum wird automatisch auf der Grundlage der Paketdauer festgelegt, nachdem Sie die Auswahl gespeichert haben.
 <nomobile>[[File:Sell package step2.png| center]]</nomobile>
 <mobileonly>[[File:M sell package step2.png | center]]</mobileonly>
 <br><br>
-:'''Please note''', if the package is hidden from the booking page it will be still available within POS interface as it is part of admin side visible to POS user.
+'''Bitte beachten Sie,''' dass das Paket, auch wenn es auf der Buchungsseite ausgeblendet ist, auf der POS-Oberfläche immer noch verfügbar ist, da es Teil der Verwaltungsseite ist, die für POS-Benutzer sichtbar ist.
 <br><br>
-:5. Proceed to checkout after you have added all the necessary services/products/add-ons/memberships/gift cards to the cart.
+. Fahren Sie mit der Kasse fort, nachdem Sie alle erforderlichen Dienstleistungen/Produkte/Zusatzleistungen/Mitgliedschaften/Geschenkkarten in den Warenkorb gelegt haben.
 <nomobile>[[File:Sell_package_step3.png | center]]</nomobile>
 <mobileonly>[[File:M sell package step3.png | center]]</mobileonly>
 <br><br>
-:6. You may have a client who has already purchased a package before and wants to use it.<br>
+. Möglicherweise haben Sie einen Kunden, der bereits ein Paket gekauft hat und es nutzen möchte.
-:You will be able to see if there is an applicable package after the necessary services are already added to cart.<br>
+Sie können sehen, ob es ein entsprechendes Paket gibt, nachdem die erforderlichen Dienstleistungen bereits in den Warenkorb gelegt wurden.
-:Then you will be able to click on “Use packages” button so that the items selected will be fully or partially paid with this set during the checkout.
+Dann können Sie auf die Schaltfläche "Pakete verwenden" klicken, so dass die ausgewählten Artikel während der Kaufabwicklung ganz oder teilweise mit diesem Paket bezahlt werden.
 [[File:Use packages pos new.png|1200px | center]]
 <br><br><br>
-</div>