SimplyBook.me

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)= Kontaktpersoner =
<br><br>
Har du brug for at vise dine kunder nogle kontaktoplysninger? Tilføj dem under <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Indstillinger</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Virksomhedsoplysninger</span><br>
[[File:Company information path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/da/Company_information_path_redesigned.png]].[[File:Company information path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/da/Company_information_path_redesigned.png]]
<br><br>
Du kan tilføje følgende oplysninger der:
* E-mailadresse
* Telefonnummer
* Hjemmesideadresse
* WhatsApp-telefon
* Facebook-profil url
* X.com (Twitter)-sidelink
* Instagram-side url 
* LinkedIn-side
<br><br>
Et eksempel på, hvordan klientsiden ser ud.
[[File:Contact us client side new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/44/Contact_us_client_side_new.png]]
<br><br>
Kunderne vil f.eks. kunne klikke på WhatsApp-nummeret og blive omdirigeret til WhatsApp messenger for nemt at kunne kontakte dig der.
<br><br><br><br>
 h English (en)=Contacts=
<br><br>
Need to show your clients some contact details? Please add them in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Company information</span><br>
[[File:Company information path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/da/Company_information_path_redesigned.png]]
<br><br>
You can add the following details there:
* Email address
* Phone number
* Website address
* WhatsApp phone
* Facebook profile url
* X.com (Twitter) page link
* Instagram page url 
* LinkedIn page
<br><br>
An example of the client side look.
[[File:Contact us client side new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/44/Contact_us_client_side_new.png]]
<br><br>
The clients will be able to, for example, click on WhatsApp number and be redirected to the WhatsApp messenger to easily contact you there.
<br><br><br><br>
 h French (fr)= Contacts =
<br><br>
Vous souhaitez montrer vos coordonnées à vos clients ? Ajoutez-les dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Informations sur l'entreprise</span><br>
[[File:Company information path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/da/Company_information_path_redesigned.png]]
<br><br>
Vous pouvez y ajouter les détails suivants :
* Adresse électronique
* Numéro de téléphone
* Adresse du site web
* Téléphone WhatsApp
* URL du profil Facebook
* Lien de la page X.com (Twitter)
* URL de la page Instagram 
* Page LinkedIn
<br><br>
Un exemple de l'aspect côté client.
[[File:Contact us client side new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/44/Contact_us_client_side_new.png]]
<br><br>
Les clients pourront, par exemple, cliquer sur le numéro WhatsApp et être redirigés vers la messagerie WhatsApp pour vous contacter facilement.
<br><br><br><br>
 h Dutch (nl)= Contacten =
<br><br>
Wilt u uw klanten contactgegevens tonen? Voeg ze toe in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Instellingen</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Bedrijfsinformatie</span><br>
[[File:Company information path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/da/Company_information_path_redesigned.png]]
<br><br>
Hier kun je de volgende gegevens toevoegen:
* E-mailadres
* Telefoonnummer
* Website adres
* WhatsApp telefoon
* Facebook profiel url
* X.com (Twitter) pagina link
* Instagram pagina url 
* LinkedIn pagina
<br><br>
Een voorbeeld van de client side look.
[[File:Contact us client side new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/44/Contact_us_client_side_new.png]]
<br><br>
Klanten kunnen bijvoorbeeld op het WhatsApp-nummer klikken en worden doorgestuurd naar de WhatsApp-messenger om daar gemakkelijk contact met je op te nemen.
<br><br><br><br>
 h Swedish (sv)= Kontaktuppgifter =
<br><br>
Behöver du visa dina kunder några kontaktuppgifter? Lägg till dem i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Inställningar</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Företagsinformation</span><br>
[[File:Company information path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/da/Company_information_path_redesigned.png]]
<br><br>
Du kan lägga till följande uppgifter där:
* E-postadress
* Telefonnummer
* Webbplatsadress
* WhatsApp-telefon
* Facebook-profil url
* X.com (Twitter) sidlänk
* Instagram-sida url 
* LinkedIn-sida
<br><br>
Ett exempel på hur klientsidan ser ut.
[[File:Contact us client side new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/44/Contact_us_client_side_new.png]]
<br><br>
Kunderna kommer till exempel att kunna klicka på WhatsApp-nummer och omdirigeras till WhatsApp-messengern för att enkelt kontakta dig där.
<br><br><br><br>
 h Ukrainian (uk)= Контакти =
<br><br>
Хочете показати клієнтам контактну інформацію? Будь ласка, додайте їх у <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Налаштування</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Інформація про компанію</span><br>
[[File:Company information path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/da/Company_information_path_redesigned.png]]
<br><br>
Ви можете додати такі дані:
* Адреса електронної пошти
* Номер телефону
* Адреса веб-сайту
* Телефон WhatsApp
* URL профілю Facebook
* Посилання на сторінку X.com (Twitter)
* URL сторінки Instagram 
* Сторінка LinkedIn
<br><br>
Приклад вигляду на стороні клієнта.
Зв'[[File:Contact us client side new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/44/Contact_us_client_side_new.png]]
<br><br>
Клієнти зможуть, наприклад, натиснути на номер WhatsApp і бути перенаправленими до месенджера WhatsApp, щоб легко зв'язатися з вами там.
<br><br><br><br>
Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Special:Translations"