From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | === Sådan indstilles servicens varighed === <br><br> I <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Administrer</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tjenester</span> efter valg af tjeneste i højre side af siden skal du vælge fanen <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tidsdetaljer</span> for at indstille varigheden for din tjeneste. <br><br> [[File:Service time details path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d8/Service_time_details_path_redesigned.png]] <br><br> Det er også muligt at indstille tjenesten som <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Recurring_services(packs) | gentagende]]</span> her. <br><br> [[File:Recurring settings block redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cc/Recurring_settings_block_redesigned.png]] <br><br> Du kan også indstille faste starttider for din tjeneste. Se mere om den tilpassede funktion Aftale til fast tid <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Appointment_at_Fixed_Time | her]].</span> <br><br> |
| h English (en) | ===How to set service duration=== <br><br> In <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Manage</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span> after the service selection on the right-side of the page choose <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Time details</span> tab to set duration for your service. <br><br> [[File:Service time details path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d8/Service_time_details_path_redesigned.png]] <br><br> It is also possible to set service as <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Recurring_services(packs) | recurring]]</span> here. <br><br> [[File:Recurring settings block redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cc/Recurring_settings_block_redesigned.png]] <br><br> As well you can set fixed starting times for your service. Please check more about Appointment at Fixed Time Custom Feature <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Appointment_at_Fixed_Time | here]].</span> <br><br> |
| h French (fr) | === Comment définir la durée d'un service === <br><br> Dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Gérer</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Services</span>, après avoir sélectionné le service à droite de la page, choisissez l'onglet <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Détails du temps</span> pour définir la durée de votre service. <br><br> [[File:Service time details path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d8/Service_time_details_path_redesigned.png]] <br><br> Il est également possible de définir ici un service <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Recurring_services(packs) | récurrent]]</span>. <br><br> [[File:Recurring settings block redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cc/Recurring_settings_block_redesigned.png]] <br><br> Vous pouvez également définir des heures de début fixes pour votre service. Pour en savoir plus sur la fonctionnalité personnalisée Rendez-vous à heure fixe <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Appointment_at_Fixed_Time |, cliquez ici]].</span> <br><br> |
| h Dutch (nl) | === Hoe de duur van een dienst instellen === <br><br> Ga naar <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Beheer</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Diensten</span>, selecteer de dienst aan de rechterkant van de pagina en kies het tabblad <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tijddetails</span> om de duur van uw dienst in te stellen. <br><br> [[File:Service time details path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d8/Service_time_details_path_redesigned.png]] <br><br> Hier kunt u ook instellen dat een dienst <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Recurring_services(packs) | herhaaldelijk wordt uitgevoerd]]</span>. <br><br> [[File:Recurring settings block redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cc/Recurring_settings_block_redesigned.png]] <br><br> U kunt ook vaste starttijden voor uw dienst instellen. Lees <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Appointment_at_Fixed_Time | hier]]</span> meer over de aangepaste functie Afspraak op vast tijdstip <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">.</span> <br><br> |
| h Swedish (sv) | === Hur man ställer in tjänstens varaktighet === <br><br> I <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Hantera</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tjänster</span>, efter att du valt tjänsten på höger sida av sidan, väljer du fliken <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tidsdetaljer</span> för att ställa in varaktigheten för din tjänst. <br><br> [[File:Service time details path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d8/Service_time_details_path_redesigned.png]] <br><br> Här kan du också ställa in tjänsten som <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Recurring_services(packs) | återkommande]]</span>. <br><br> [[File:Recurring settings block redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cc/Recurring_settings_block_redesigned.png]] <br><br> Du kan också ställa in fasta starttider för din tjänst. Läs mer om anpassningsfunktionen för bokningar med fast tid <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Appointment_at_Fixed_Time | här]].</span> <br><br> |
| h Ukrainian (uk) | === Як встановити тривалість послуги === <br><br> У <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">розділі «Управління»</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Послуги»</span> після вибору послуги в правій частині сторінки виберіть вкладку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Деталі часу»</span>, щоб встановити тривалість вашої послуги. <br><br> [[File:Service time details path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d8/Service_time_details_path_redesigned.png]] <br><br> Тут також можна встановити послугу як <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Recurring_services(packs) | повторювану]]</span>. <br><br> [[File:Recurring settings block redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/cc/Recurring_settings_block_redesigned.png]] <br><br> Крім того, ви можете встановити фіксований час початку вашої послуги. Детальніше про функцію «Призначення на фіксований час» читайте <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Custom_Features#Appointment_at_Fixed_Time | тут]].</span> <br><br> |