All translations

From SimplyBook.me

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da):4. Vælg "Facebook-pixel".
[[File:Pixel start.png|border|center]]
<br><br>
:5. Indsæt titlen på pixlen, adressen på din bookingwebsite, og tryk på knappen "Fortsæt".<br>
[[File:Connect site.png|center]]<br><br>
<br><br>
:6. Vælg manuel kodeinstallation.
[[File:Install code manually.png|border| center]]
<br><br>
:7. Kopier koden og indsæt den i en teksteditor, kopier src fra sporingspixlen.<br>
[[File:Get facebook code.png|border|center]]
<br><br>
[[File:Copy pixel source.png|border|center]]<br>
<br><br>
:8. I din SimplyBook.me-administrationsgrænseflade skal du gå til Custom Features // Custom Features og aktivere Custom CSS Custom Feature.<br>I indstillingerne for Tilpasset funktion skal du vælge fanen afhængigt af, om du vil spore vellykkede bookinger på bookingwebstedet fra SimplyBook.me eller bookingwidget på dit eget websted. Tilføj koden med src kopieret fra det foregående trin.<br><br>
:Til almindelig bekræftelsesside:
<code>#booking-result-view .booking-item.booking-confirmed { background-image: url("src fra Facebook"); }</code>
<br><br>
:Hvis funktionen [[Custom_Features#Accept_Payments | Accepter betalinger]] er aktiveret, og fakturaer bruges som reservationsbekræftelsesside.<br>
:På denne måde kan du spore vellykkede køb.
<code>.invoice-pay-page .invoice-info .part table b.text-success{ background-image: url("src fra Facebook"); }</code>
<br><br>
:Tryk på knappen Gem CSS.<br>
[[File:Add tracking pixel code new.png|center]]<br><br>
:9. Gå tilbage til Facebook-pixelopsætningssiden og spring de næste trin over, hvis du ikke har brug for dem.
<br>
:10. Kontroller aktiviteten på din reservationsside i Facebook-pixel -&gt; fanen Oversigt.<br>
[[File:Pixel results.png|border|center]]<br>
<br><br>
 h German (de):4. Wählen Sie „Facebook-Pixel”.
[[File:Pixel start.png|border|center]]
<br><br>
:5. Geben Sie den Titel des Pixels und die Adresse Ihrer Buchungswebsite ein und klicken Sie auf „Weiter”.<br>
[[File:Connect site.png|center]]<br><br>
<br><br>
:6. Wählen Sie die manuelle Code-Installation.
[[File:Install code manually.png|border| center]]
<br><br>
:7. Kopieren Sie den Code und fügen Sie ihn in einen beliebigen Texteditor ein, kopieren Sie den src des Tracking-Pixels.<br>
[[File:Get facebook code.png|border|center]]
<br><br>
[[File:Copy pixel source.png|border|center]]<br>
<br><br>
:8. Gehen Sie in Ihrer SimplyBook.me-Admin-Oberfläche zum Abschnitt „Benutzerdefinierte Funktionen // Benutzerdefinierte Funktionen“ und aktivieren Sie die benutzerdefinierte CSS-Funktion.<br>Wählen Sie in den Einstellungen für benutzerdefinierte Funktionen die Registerkarte aus, je nachdem, ob Sie erfolgreiche Buchungen auf der von SimplyBook.me bereitgestellten Buchungswebsite oder über das Buchungs-Widget auf Ihrer eigenen Website verfolgen möchten. Fügen Sie den Code mit dem im vorherigen Schritt kopierten src hinzu:<br><br>
:Für die übliche Bestätigungsseite:
<code>#booking-result-view .booking-item.booking-confirmed { background-image: url("src from facebook"); }</code>
<br><br>
:Falls die Funktion [[Custom_Features#Accept_Payments | „Zahlungen akzeptieren”]] aktiviert ist und Rechnungen als Buchungsbestätigungsseite verwendet werden.<br>
:Auf diese Weise können Sie erfolgreiche Käufe verfolgen.
<code>.invoice-pay-page .invoice-info .part table b.text-success{ background-image: url("src from facebook"); }</code>
<br><br>
:Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche „CSS speichern”.<br>
[[File:Add tracking pixel code new.png|center]]<br><br>
:9. Kehren Sie zur Facebook-Pixel-Einrichtungsseite zurück und überspringen Sie die nächsten Schritte, falls Sie diese nicht benötigen.
<br>
:10. Überprüfen Sie die Aktivitäten Ihrer Buchungsseite in Facebook-Pixel -&gt; Registerkarte „Übersicht“.<br>
[[File:Pixel results.png|border|center]]<br>
<br><br>
 h English (en):4. Select "Facebook pixel".
[[File:Pixel start.png|border|center]]
<br><br>
:5. Insert the title of pixel, your booking website address and press "Continue" button.<br>
[[File:Connect site.png|center]]<br><br>
<br><br>
:6. Choose manual code installation.
[[File:Install code manually.png|border| center]]
<br><br>
:7. Copy the code and insert it to any text editor, copy the src of the tracking pixel.<br>
[[File:Get facebook code.png|border|center]]
<br><br>
[[File:Copy pixel source.png|border|center]]<br>
<br><br>
:8. In your SimplyBook.me admin interface go to Custom Features // Custom Features section and enable Custom CSS Custom Feature.<br>In this Custom Feature settings select the tab depending on whether you will be traking successful bookings on the booking website provided by SimplyBook.me or booking widget on your own website . Add the code with src copied from previous step.:<br><br>
:For usual confirmation page:
<code>#booking-result-view .booking-item.booking-confirmed { background-image: url("src from facebook"); }</code>
<br><br>
:In case [[Custom_Features#Accept_Payments | Accept payments]] feature is on and invoices are used as the booking confirmation page.<br>
:This way you will track successful purchases.
<code>.invoice-pay-page .invoice-info .part table b.text-success{ background-image: url("src from facebook"); }</code>
<br><br>
:And press Save CSS button.<br>
[[File: Add tracking pixel code new.png |center]]<br><br>
:9. Get back to Facebook pixel setup page and skip the next steps in case you do not need them.
<br>
:10. Check your booking page activity in Facebook pixel -> Overview tab.<br>
[[File:Pixel results.png|border|center]]<br>
<br><br>
 h French (fr):4. Sélectionnez « Facebook pixel ».
[[File:Pixel start.png|border|center]]
<br><br>
:5. Insérez le titre du pixel, l'adresse de votre site web de réservation et appuyez sur le bouton « Continuer ».<br>
[[File:Connect site.png|center]]<br><br>
<br><br>
:6. Choisissez l'installation manuelle du code.
[[File:Install code manually.png|border| center]]
<br><br>
:7. Copiez le code et insérez-le dans n'importe quel éditeur de texte, copiez la source du pixel de suivi.<br>
[[File:Get facebook code.png|border|center]]
<br><br>
[[File:Copy pixel source.png|border|center]]<br>
<br><br>
:8. Dans votre interface d'administration SimplyBook.me, allez dans la section Fonctionnalités personnalisées // Fonctionnalités personnalisées et activez la fonctionnalité CSS personnalisé.<br>Dans les paramètres de cette fonctionnalité personnalisée, sélectionnez l'onglet correspondant selon que vous souhaitez suivre les réservations effectuées sur le site web de réservation fourni par SimplyBook.me ou sur le widget de réservation de votre propre site web. Ajoutez le code avec la source copiée à l'étape précédente :<br><br>
:Pour la page de confirmation habituelle :
<code>#booking-result-view .booking-item.booking-confirmed { background-image: url("src from facebook"); }</code>
<br><br>
:Si la fonctionnalité [[Custom_Features#Accept_Payments | Accepter les paiements]] est activée et que les factures sont utilisées comme page de confirmation de réservation.<br>
:De cette façon, vous pourrez suivre les achats réussis.
<code>.invoice-pay-page .invoice-info .part table b.text-success{ background-image: url("src from facebook"); }</code>
<br><br>
:Et appuyez sur le bouton Enregistrer le CSS.<br>
[[File:Add tracking pixel code new.png|center]]<br><br>
:9. Revenez à la page de configuration du pixel Facebook et ignorez les étapes suivantes si vous n'en avez pas besoin.
<br>
:10. Vérifiez l'activité de votre page de réservation dans le pixel Facebook -&gt; onglet « Aperçu ».<br>
[[File:Pixel results.png|border|center]]<br>
<br><br>
 h Dutch (nl):4. Selecteer "Facebook-pixel".
[[File:Pixel start.png|border|center]]
<br><br>
:5. Voer de titel van de pixel en het adres van uw boekingswebsite in en druk op de knop "Doorgaan".<br>
[[File:Connect site.png|center]]<br><br>
<br><br>
:6. Kies handmatige code-installatie.
[[File:Install code manually.png|border| center]]
<br><br>
:7. Kopieer de code en plak deze in een tekstverwerker, kopieer de src van de trackingpixel.<br>
[[File:Get facebook code.png|border|center]]
<br><br>
[[File:Copy pixel source.png|border|center]]<br>
<br><br>
:8. Ga in uw SimplyBook.me-beheerdersinterface naar Aangepaste functies // Aangepaste functies en schakel Aangepaste CSS-functie in.<br>Selecteer in de instellingen voor aangepaste functies het tabblad dat overeenkomt met of u succesvolle boekingen wilt volgen op de boekingswebsite van SimplyBook.me of op de boekingswidget op uw eigen website. Voeg de code toe met de src die u in de vorige stap hebt gekopieerd.<br><br>
:Voor de gebruikelijke bevestigingspagina:
<code>#booking-result-view .booking-item.booking-confirmed { background-image: url("src from facebook"); }</code>
<br><br>
:Als de functie [[Custom_Features#Accept_Payments | Betalingen accepteren]] is ingeschakeld en facturen worden gebruikt als boekingsbevestigingspagina.<br>
:Op deze manier kunt u succesvolle aankopen volgen.
<code>.invoice-pay-page .invoice-info .part table b.text-success{ background-image: url("src from facebook"); }</code>
<br><br>
:En druk op de knop CSS opslaan.<br>
[[File:Add tracking pixel code new.png|center]]<br><br>
:9. Ga terug naar de instellingenpagina voor Facebook-pixels en sla de volgende stappen over als u ze niet nodig hebt.
<br>
:10. Controleer de activiteit op uw boekingspagina in Facebook-pixel -&gt; tabblad Overzicht.<br>
[[File:Pixel results.png|border|center]]<br>
<br><br>
 h Swedish (sv):4. Välj "Facebook-pixel".
[[File:Pixel start.png|border|center]]
<br><br>
:5. Ange titeln på pixeln, adressen till din bokningswebbplats och tryck på knappen "Fortsätt".<br>
[[File:Connect site.png|center]]<br><br>
<br><br>
:6. Välj manuell kodinstallation.
[[File:Install code manually.png|border| center]]
<br><br>
:7. Kopiera koden och infoga den i valfri textredigerare, kopiera src för spårningspixeln.<br>
[[File:Get facebook code.png|border|center]]
<br><br>
[[File:Copy pixel source.png|border|center]]<br>
<br><br>
:8. I ditt SimplyBook.me-administratörsgränssnitt går du till Anpassade funktioner // Anpassade funktioner och aktiverar Anpassad CSS-funktion.<br>I inställningarna för anpassade funktioner väljer du fliken beroende på om du kommer att spåra lyckade bokningar på bokningswebbplatsen som tillhandahålls av SimplyBook.me eller bokningswidgeten på din egen webbplats. Lägg till koden med src kopierad från föregående steg.<br><br>
:För vanlig bekräftelsessida:
<code>#booking-result-view .booking-item.booking-confirmed { background-image: url("src från Facebook"); }</code>
<br><br>
:Om funktionen [[Custom_Features#Accept_Payments | Acceptera betalningar]] är aktiverad och fakturor används som bokningsbekräftelsessida.<br>
:På så sätt kan du spåra lyckade köp.
<code>.invoice-pay-page .invoice-info .part table b.text-success{ background-image: url("src from facebook"); }</code>
<br><br>
:Tryck sedan på knappen Spara CSS.<br>
[[File:Add tracking pixel code new.png|center]]<br><br>
:9. Gå tillbaka till Facebook-pixelinställningssidan och hoppa över nästa steg om du inte behöver dem.
<br>
:10. Kontrollera aktiviteten på din bokningssida i Facebook-pixel -&gt; fliken Översikt.<br>
[[File:Pixel results.png|border|center]]<br>
<br><br>
 h Ukrainian (uk):4. Виберіть «Піксель Facebook».
[[File:Pixel start.png|border|center]]
<br><br>
:5. Вставте назву пікселя, адресу вашого веб-сайту для бронювання та натисніть кнопку «Продовжити».<br>
[[File:Connect site.png|center]]<br><br>
<br><br>
:6. Виберіть ручну установку коду.
[[File:Install code manually.png|border| center]]
<br><br>
:7. Скопіюйте код і вставте його в будь-який текстовий редактор, скопіюйте src пікселя відстеження.<br>
[[File:Get facebook code.png|border|center]]
<br><br>
[[File:Copy pixel source.png|border|center]]<br>
<br><br>
:8. В адміністративному інтерфейсі SimplyBook.me перейдіть до розділу «Налаштування» // «Налаштування» та увімкніть «Налаштування CSS».<br>У налаштуваннях Custom Feature виберіть вкладку залежно від того, чи будете ви відстежувати успішні бронювання на веб-сайті бронювання, наданому SimplyBook.me, чи на віджеті бронювання на вашому власному веб-сайті. Додайте код із src, скопійований у попередньому кроці.<br><br>
:Для звичайної сторінки підтвердження:
<code>#booking-result-view .booking-item.booking-confirmed { background-image: url("src from facebook"); }</code>
<br><br>
:У разі, якщо функція [[Custom_Features#Accept_Payments | «Приймати платежі»]] увімкнена і рахунки використовуються як сторінка підтвердження бронювання.<br>
:Таким чином ви будете відстежувати успішні покупки.
<code>.invoice-pay-page .invoice-info .part table b.text-success{ background-image: url("src from facebook"); }</code>
<br><br>
:І натисніть кнопку «Зберегти CSS».<br>
[[File:Add tracking pixel code new.png|center]]<br><br>
:9. Поверніться на сторінку налаштування пікселя Facebook і пропустіть наступні кроки, якщо вони вам не потрібні.
<br>
:10. Перевірте активність вашої сторінки бронювання в пікселі Facebook -&gt; вкладка «Огляд».<br>
[[File:Pixel results.png|border|center]]<br>
<br><br>