From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | * Vælg det ønskede sprog i rullemenuen. * Bekræft valgene (og om du også skal ændre sproget for meddelelsesskabelonerne) '''Bemærk!''' Hvis du har brugt brugerdefinerede oversættelser/tilpassede tekster til e-mails/sms-skabeloner, vil de gå tabt permanent. Du skal tilføje brugerdefinerede formuleringer i Indstillinger -> Brugerdefinerede oversættelser, når det nye sprog er blevet anvendt. [[File:Language chnage confirmation popup.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/73/Language_chnage_confirmation_popup.png]] <br><br><br><br> |
| h English (en) | * Select the desired language from the drop-down menu. * Confirm the selections (and whether you also need to change the language for the notifications templates) '''Please note!''' If you have used custom translations/custom emails/sms templates texts, they will be permanently lost. You will need to add custom wording in Settings -> Custom translations after the new language has been applied. [[File:Language chnage confirmation popup.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/73/Language_chnage_confirmation_popup.png]] <br><br><br><br> |
| h French (fr) | * Sélectionnez la langue souhaitée dans le menu déroulant. * Confirmez les sélections (et si vous devez également changer la langue des modèles de notification) '''Attention !''' Si vous avez utilisé des traductions personnalisées/des textes de modèles d'e-mails/sms personnalisés, ils seront définitivement perdus. Vous devrez ajouter un texte personnalisé dans Paramètres -> Traductions personnalisées après l'application de la nouvelle langue. [[File:Language chnage confirmation popup.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/73/Language_chnage_confirmation_popup.png]] <br><br><br><br> |
| h Dutch (nl) | * Selecteer de gewenste taal in het vervolgkeuzemenu. * Bevestig de selecties (en of je ook de taal voor de meldingssjablonen moet wijzigen) '''Let op!''' Als u aangepaste vertalingen/aangepaste teksten voor e-mails/sms-sjablonen hebt gebruikt, gaan deze permanent verloren. Je moet aangepaste bewoordingen toevoegen in Instellingen -> Aangepaste vertalingen nadat de nieuwe taal is toegepast. [[File:Language chnage confirmation popup.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/73/Language_chnage_confirmation_popup.png]] <br><br><br><br> |
| h Swedish (sv) | * Välj önskat språk i rullgardinsmenyn. * Bekräfta valet (och om du även behöver ändra språk för aviseringsmallarna) '''Observera!''' Om du har använt anpassade översättningar/anpassade texter för e-postmeddelanden/sms-mallar kommer de att gå förlorade permanent. Du måste lägga till anpassade formuleringar i Inställningar -> Anpassade översättningar efter att det nya språket har tillämpats. [[File:Language chnage confirmation popup.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/73/Language_chnage_confirmation_popup.png]] <br><br><br><br> |
| h Ukrainian (uk) | * Виберіть потрібну мову з випадаючого меню. * Підтвердіть вибір (і чи потрібно також змінювати мову для шаблонів сповіщень) '''Зверніть увагу!''' Якщо ви використовували кастомні переклади/кастомні тексти листів/шаблонів смс, вони будуть безповоротно втрачені. Вам потрібно буде додати кастомний текст у Налаштування -> Кастомні переклади після того, як буде застосовано нову мову. [[File:Language chnage confirmation popup.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/73/Language_chnage_confirmation_popup.png]] <br><br><br><br> |
