From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | 1. '''Virksomhedsadresse.'''<br> Virksomhedsadressen, der er tilføjet i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Betalinger (SBPay.me)</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Betalingssystemer - </span> > <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Indstillinger</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Virksomhedsprofil</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Adresse</span>, vil blive vist på fakturaerne. [[File:Sbpay company settings page - address.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4a/Sbpay_company_settings_page_-_address.png]] <br><br> |
| h English (en) | 1. '''Company address.'''<br> The company address added in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Payments(SBPay.me)</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Payment systems </span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Company profile</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Address</span> will be reflected in the invoices. [[File:Sbpay company settings page - address.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4a/Sbpay_company_settings_page_-_address.png]] <br><br> |
| h French (fr) | 1. '''Adresse de l'entreprise.'''<br> L'adresse de l'entreprise ajoutée dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paiements (SBPay.me)</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Systèmes de paiement - </span> > <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Profil de l'entreprise</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Adresse</span> sera indiquée sur les factures. [[File:Sbpay company settings page - address.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4a/Sbpay_company_settings_page_-_address.png]] <br><br> |
| h Dutch (nl) | 1. '''Bedrijfsadres.'''<br> Het bedrijfsadres dat is toegevoegd in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Betalingen (SBPay.me)</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Betalingssystemen - </span> > <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Instellingen</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Bedrijfsprofiel</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Adres</span> wordt weergegeven op de facturen. [[File:Sbpay company settings page - address.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4a/Sbpay_company_settings_page_-_address.png]] <br><br> |
| h Swedish (sv) | 1. '''Företagets adress.'''<br> Företagets adress som läggs till i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Betalningar (SBPay.me)</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Betalningssystem - </span> > <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Inställningar</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Företagsprofil</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Adress</span> kommer att visas på fakturorna. [[File:Sbpay company settings page - address.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4a/Sbpay_company_settings_page_-_address.png]] <br><br> |
| h Ukrainian (uk) | 1. '''Адреса компанії.'''<br> Адреса компанії, додана в розді <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">лі «Платежі (SBPay.me)</span> » -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Платіжні системи» - </span> > <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Налаштування»</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Профіль компанії»</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Адреса»</span>, буде відображатися в рахунках-фактурах. [[File:Sbpay company settings page - address.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/4/4a/Sbpay_company_settings_page_-_address.png]] <br><br> |
