All translations

From SimplyBook.me

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)== WhatsApp-meddelelser ==
Hvis du og dine kunder aktivt bruger WhatsApp Messenger, kan I modtage meddelelser om bookinger der.
;Sådan bruges
1. Aktivér de ønskede typer WhatsApp-meddelelser i Indstillinger -> E-mail- og SMS-indstillinger
[[File:Whatapp notofications switchers.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/14/Whatapp_notofications_switchers.png]]
<br><br>
2. Køb WhatsApp-kreditter i Planer og priser -&gt; Abonnementer eller Ekstra, afhængigt af om du ønsker, at kreditterne automatisk fornyes med dit abonnement, eller om du foretrækker et engangskøb.<br>
(Du kan også se de beskeder, der er sendt fra systemet, samt antallet af kreditter, der er brugt, under Rapporter -&gt; SMS (txt-beskeder) -&gt; WhatsApp-notifikationer)
[[File:Add whatapp credits to subscription.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c8/Add_whatapp_credits_to_subscription.png]]
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Bemærk!'''</span>
<br><br>
 h English (en)==What'sApp Notifications==
If you and your clients are actively using WhatsApp messenger you can get bookings-related notifications there.
;How to use
1. Enable the desired types for WhatsApp Notifications in Settings -> Email and SMS settings
[[File:Whatapp notofications switchers.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/14/Whatapp_notofications_switchers.png]]
<br><br>
2. Purchase WhatsApp Credits in Plans & Prices -> Subscriptions or Additional items depending on whether you would like the credits to automatically renew with your subscription or you prefer one-time purchase.  Each message will take -1 credit from the total number of credits purchased.<br>
(You will also be able to view the messages that were sent from the system as well as the number of credits used in Reports -> SMS (txt messages) -> WhatsApp notifications)
[[File:Add whatapp credits to subscription.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c8/Add_whatapp_credits_to_subscription.png]]
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!'''</span>
 h French (fr)== Notifications WhatsApp ==
Si vous et vos clients utilisez activement WhatsApp Messenger, vous pouvez recevoir des notifications relatives aux réservations sur cette plateforme.
;Comment utiliser
1. Activez les types de notifications WhatsApp souhaités dans Paramètres -&gt; Paramètres e-mail et SMS
[[File:Whatapp notofications switchers.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/14/Whatapp_notofications_switchers.png]]
<br><br>
2. Achetez des crédits WhatsApp dans Plans et tarifs -&gt; Abonnements ou Éléments supplémentaires selon que vous souhaitez que les crédits soient renouvelés automatiquement avec votre abonnement ou que vous préférez un achat unique.<br>
(Vous pourrez également consulter les messages envoyés par le système ainsi que le nombre de crédits utilisés dans Rapports -&gt; SMS (messages texte) -&gt; Notifications WhatsApp)
[[File:Add whatapp credits to subscription.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c8/Add_whatapp_credits_to_subscription.png]]
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Remarque importante !'''</span>
<br><br>
 h Dutch (nl)== WhatsApp-meldingen ==
Als u en uw klanten actief gebruikmaken van WhatsApp Messenger, kunt u daar meldingen over boekingen ontvangen.
;Hoe gebruikt u
1. Schakel de gewenste typen WhatsApp-meldingen in via Instellingen -&gt; E-mail- en sms-instellingen
[[File:Whatapp notofications switchers.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/14/Whatapp_notofications_switchers.png]]
<br><br>
2. Koop WhatsApp-tegoed in Abonnementen en prijzen -&gt; Abonnementen of Extra items, afhankelijk van of u het tegoed automatisch wilt verlengen met uw abonnement of liever een eenmalige aankoop doet.<br>
(U kunt ook de berichten bekijken die vanuit het systeem zijn verzonden, evenals het aantal gebruikte credits in Rapporten -&gt; SMS (txt-berichten) -&gt; WhatsApp-meldingen)
[[File:Add whatapp credits to subscription.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c8/Add_whatapp_credits_to_subscription.png]]
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Let op!'''</span>
<br><br>
 h Swedish (sv)== WhatsApp-meddelanden ==
Om du och dina kunder aktivt använder WhatsApp Messenger kan ni få bokningsrelaterade meddelanden där.
;Hur man använder
1. Aktivera önskade typer av WhatsApp-meddelanden i Inställningar -&gt; E-post- och SMS-inställningar
[[File:Whatapp notofications switchers.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/14/Whatapp_notofications_switchers.png]]
<br><br>
2. Köp WhatsApp-krediter i Planer och priser -&gt; Abonnemang eller Tillägg beroende på om du vill att krediterna ska förnyas automatiskt med ditt abonnemang eller om du föredrar engångsköp.<br>
(Du kan också se de meddelanden som har skickats från systemet samt antalet krediter som har använts i Rapporter -&gt; SMS (txt-meddelanden) -&gt; WhatsApp-aviseringar)
[[File:Add whatapp credits to subscription.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c8/Add_whatapp_credits_to_subscription.png]]
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Observera!'''</span>
<br><br>
 h Ukrainian (uk)== Повідомлення WhatsApp ==
Якщо ви та ваші клієнти активно користуєтеся месенджером WhatsApp, ви можете отримувати там повідомлення, пов'язані з бронюваннями.
;Як користуватися
1. Увімкніть потрібні типи повідомлень WhatsApp у налаштуваннях -&gt; Налаштування електронної пошти та SMS
[[File:Whatapp notofications switchers.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/1/14/Whatapp_notofications_switchers.png]]
<br><br>
2. Придбайте кредити WhatsApp у розділі «Плани та ціни» -&gt; «Підписки» або «Додаткові елементи», залежно від того, чи хочете ви, щоб кредити автоматично поновлювалися разом із підпискою, чи віддаєте перевагу одноразовій покупці.<br>
(Ви також зможете переглянути повідомлення, надіслані з системи, а також кількість використаних кредитів у розділі «Звіти» -&gt; «SMS (текстові повідомлення)» -&gt; «Сповіщення WhatsApp»)
[[File:Add whatapp credits to subscription.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c8/Add_whatapp_credits_to_subscription.png]]
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Зверніть увагу!'''</span>
<br><br>