From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Dette er en funktion til beskyttelse mod svindel og spam. Den giver administratorer mulighed for at begrænse antallet af bookinger, der kan foretages fra samme e-mailadresse, telefonnummer og IP-adresse. Funktionen tilbyder forskellige muligheder, såsom at indstille det maksimale antal bookinger, definere det tidsrum, hvor disse bookinger kan foretages, og muligheden for at blokere eller markere mistænkelige aktiviteter. Denne funktion hjælper med at forhindre svigagtige eller spamagtige bookinger og beskytter systemets integritet, hvilket sikrer en problemfri og pålidelig bookingoplevelse for legitime kunder. |
| h German (de) | Dies ist eine Funktion zum Schutz vor Betrug/Spam. Sie ermöglicht es Administratoren, die Anzahl der Buchungen zu begrenzen, die von der gleichen E-Mail-, Telefon- und IP-Adresse aus vorgenommen werden können. Die Funktion bietet verschiedene Optionen, z. B. die Festlegung der maximalen Anzahl von Buchungen, die Definition des Zeitraums, in dem diese Buchungen vorgenommen werden können, und die Möglichkeit, mutmaßliche betrügerische Aktivitäten zu blockieren oder zu kennzeichnen. Diese Funktion trägt dazu bei, betrügerische oder spammige Buchungen zu verhindern und die Integrität des Systems zu schützen, um ein reibungsloses und vertrauenswürdiges Buchungserlebnis für legitime Kunden zu gewährleisten. |
| h English (en) | This is an Anti-Fraud/Spam Protection feature. It enables administrators to limit the number of bookings that can be made from the same email, phone, and IP address. The feature provides various options, such as setting the maximum number of bookings, defining the time period in which these bookings can be made, and the ability to block or flag suspected fraudulent activities. This feature helps to prevent fraudulent or spammy bookings and protects the system's integrity, ensuring a smooth and trustworthy booking experience for legitimate customers. |
| h French (fr) | Il s'agit d'une fonction de protection anti-fraude/spam. Il permet aux administrateurs de limiter le nombre de réservations pouvant être effectuées à partir du même e-mail, téléphone et adresse IP. La fonctionnalité offre diverses options, telles que la définition du nombre maximum de réservations, la définition de la période pendant laquelle ces réservations peuvent être effectuées et la possibilité de bloquer ou de signaler les activités frauduleuses présumées. Cette fonctionnalité permet d'éviter les réservations frauduleuses ou spammées et protège l'intégrité du système, garantissant une expérience de réservation fluide et fiable pour les clients légitimes. |
| h Dutch (nl) | Dit is een functie voor fraudebestrijding en spambeveiliging. Hiermee kunnen beheerders het aantal boekingen beperken dat vanaf hetzelfde e-mailadres, telefoonnummer en IP-adres kan worden gemaakt. De functie biedt verschillende opties, zoals het instellen van het maximale aantal boekingen, het definiëren van de periode waarin deze boekingen kunnen worden gemaakt en de mogelijkheid om verdachte frauduleuze activiteiten te blokkeren of te markeren. Deze functie helpt frauduleuze of spamachtige boekingen te voorkomen en beschermt de integriteit van het systeem, waardoor een soepele en betrouwbare boekingservaring voor legitieme klanten wordt gegarandeerd. |
| h Swedish (sv) | Detta är en funktion för skydd mot bedrägeri och spam. Den gör det möjligt för administratörer att begränsa antalet bokningar som kan göras från samma e-postadress, telefonnummer och IP-adress. Funktionen erbjuder olika alternativ, såsom att ställa in maximalt antal bokningar, definiera tidsperioden under vilken dessa bokningar kan göras och möjligheten att blockera eller flagga misstänkta bedrägliga aktiviteter. Denna funktion hjälper till att förhindra bedrägliga eller skräppostbokningar och skyddar systemets integritet, vilket garanterar en smidig och pålitlig bokningsupplevelse för legitima kunder. |
| h Ukrainian (uk) | Це функція захисту від шахрайства/спаму. Вона дозволяє адміністраторам обмежити кількість бронювань, які можна зробити з однієї електронної адреси, телефону та IP-адреси. Функція надає різні опції, такі як встановлення максимальної кількості бронювань, визначення періоду, протягом якого можна робити ці бронювання, а також можливість блокувати або позначати підозрілі шахрайські дії. Ця функція допомагає запобігти шахрайським або спам-бронювання та захищає цілісність системи, забезпечуючи безперебійний та надійний досвід бронювання для законних клієнтів. |
