SimplyBook.me

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)1. Aktivér <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">beskyttelse mod svindel/spam</span> på siden <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tilpassede funktioner</span> -&gt; afsnittet <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Sikkerhed og databeskyttelse</span>.
[[File:Antispam enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d7/Antispam_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
2. I det første afsnit <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Hovedkonfiguration</span> kan du vælge den fejlmeddelelse, der skal vises på klientsiden, hvis grænsen nås, aktivere indstillingen <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Forbyd engangs-e-mails</span>, hvis du vil forbyde brugen af sådanne e-mails, og tilføje IP-adresser</span>, der altid skal have tilladelse til at booke (hvis du planlægger at bruge grænser baseret på IP).
[[File:Antispam settings main path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Antispam_settings_main_path_redesigned.png]]
<br><br>
3. I det næste afsnit <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">, Begrænsninger</span>, kan du indstille specifikke begrænsninger pr. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">klient</span>(kun tilgængelig, hvis den brugerdefinerede funktion <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|Klientlogin]]</span> er aktiveret), pr <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">. IP-adresse</span>, pr. <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">e-mail-adresse</span> eller <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">telefonnummer.</span> Du kan bruge en eller flere af disse muligheder samtidigt.<br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Bemærk!''' Hvis du har nogle IP-adresser på hvidlisten, gælder de andre begrænsninger (efter e-mail, telefon eller klient, hvis de er indstillet) stadig for sådanne klienter.</span>
[[File:Antispam limits settings redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f6/Antispam_limits_settings_redesigned.png]]
<br><br>
4. Når grænsen er nået, vises der en fejlmeddelelse på klientsiden.
(standardtekst brugt i eksemplet nedenfor)
[[File:Booking restriction client side.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b2/Booking_restriction_client_side.png]]
<br><br>
<br><br>
 h German (de)1. Aktivieren Sie den Betrugs-/Spamschutz auf Ihrer Seite Individuelle Funktionen -> Abschnitt Sicherheit & Datenschutz.
[[File:Antispam enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d7/Antispam_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
2. Im ersten Hauptkonfigurationsabschnitt können Sie über den Text der Fehlermeldung entscheiden, die auf der Client-Seite angezeigt wird, wenn das Limit erreicht ist. Aktivieren Sie die Option Wegwerf-E-Mails verbieten, wenn Sie die Verwendung solcher E-Mails verbieten möchten, und fügen Sie IP-Adressen hinzu, von denen aus Buchungen immer erlaubt sein sollen (falls Sie planen, Limits nach IP zu verwenden).
[[File:Antispam settings main path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Antispam_settings_main_path_redesigned.png]]
<br><br>
3. Im nächsten Abschnitt Limits können Sie die spezifischen Limits nach Client (nur verfügbar, wenn die individuelle Funktion [[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|Kunden-Login]] aktiviert ist), nach IP-Adresse, nach E-Mail-Adresse oder Telefonnummer festlegen. Sie können jede Option oder mehrere davon gleichzeitig verwenden.
Bitte beachten Sie! Wenn Sie einige IP-Adressen auf die Whitelist gesetzt haben, gelten die anderen Beschränkungen (nach E-Mail, Telefon oder Client, falls sie gesetzt sind) weiterhin für diesen Client.
[[File:Antispam limits settings redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f6/Antispam_limits_settings_redesigned.png]]
<br><br>
4. Wenn das Limit erreicht ist, wird eine Fehlermeldung auf der Kundenseite angezeigt. (Standardtext, der im folgenden Beispiel verwendet wird)
[[File:Booking restriction client side.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b2/Booking_restriction_client_side.png]]
<br><br>
<br><br>
 h English (en)1. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Anti-Fraud/Spam Protection</span> on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> page -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Security & Data protection</span> section.
[[File:Antispam enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d7/Antispam_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
2. In the first <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Main configuration</span> section you can decide on the error message text that will be shown on the client side if the limit is reached, enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Disallow disposable emails</span> option if you would like to prohibit the use of such emails, add IP addresses</span> that should be always allowed to book from(in case you plan to use limits by IP).
[[File:Antispam settings main path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Antispam_settings_main_path_redesigned.png]]
<br><br>
3. The next section <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Limits</span> allows you to set the specific limits by <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">client</span>(available with <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|Client Login]]</span> custom feature enabled only), by <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">IP address</span>, by <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">email address</span> or <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">phone number.</span> You can use any option or several of them at the same time.<br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!''' If you have some IP addresses as whitelisted, the other limitations(by email, phone or client if they are set) will still apply for such client.</span>
[[File:Antispam limits settings redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f6/Antispam_limits_settings_redesigned.png]]
<br><br>
4. When the limit is reached there will be the error message shown on the client side.
(default text used in the example below)
[[File:Booking restriction client side.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b2/Booking_restriction_client_side.png]]
<br><br>
<br><br>
 h French (fr)1. Activez la protection anti-fraude/spam sur votre page de fonctionnalités personnalisées -> section Sécurité et protection des données.
[[File:Antispam enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d7/Antispam_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
2. Dans la première section de configuration principale, vous pouvez décider du texte du message d'erreur qui s'affichera côté client si la limite est atteinte, activez l' option Interdire les e-mails jetables si vous souhaitez interdire l'utilisation de ces e-mails, ajoutez des adresses IP qui devrait toujours être autorisé à réserver (au cas où vous prévoyez d'utiliser des limites par IP).
[[File:Antispam settings main path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Antispam_settings_main_path_redesigned.png]]
<br><br>
3. La section suivante, Limites , vous permet de définir les limites spécifiques par client (disponible uniquement avec la fonction personnalisée de connexion client activée), par adresse IP , par adresse e -mail ou numéro de téléphone. Vous pouvez utiliser n'importe quelle option ou plusieurs d'entre elles en même temps. 
Veuillez noter! Si vous avez des adresses IP en liste blanche, les autres limitations (par e-mail, téléphone ou client si elles sont définies) s'appliqueront toujours à ce client.
[[File:Antispam limits settings redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f6/Antispam_limits_settings_redesigned.png]]
<br><br>
4. Lorsque la limite est atteinte, un message d'erreur s'affiche côté client. (texte par défaut utilisé dans l'exemple ci-dessous)
[[File:Booking restriction client side.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b2/Booking_restriction_client_side.png]]
<br><br>
<br><br>
 h Dutch (nl)1. Schakel <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Anti-fraude/spambescherming</span> in op uw pagina <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Aangepaste functies</span> -&gt; sectie <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Beveiliging en gegevensbescherming</span>.
[[File:Antispam enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d7/Antispam_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
2. In het eerste gedeelte <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Hoofdconfiguratie</span> kunt u de foutmelding instellen die aan de klant wordt getoond als de limiet is bereikt, de optie <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Wegwerp-e-mails niet toestaan</span> inschakelen als u het gebruik van dergelijke e-mails wilt verbieden, en IP-adressen toevoegen</span> die altijd mogen boeken (als u limieten per IP wilt gebruiken).
[[File:Antispam settings main path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Antispam_settings_main_path_redesigned.png]]
<br><br>
3. In het volgende gedeelte <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Limieten</span> kunt u specifieke limieten instellen per <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">klant</span>(alleen beschikbaar als de aangepaste functie <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|Klantlogin]]</span> is ingeschakeld), per <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">IP-adres</span>, per <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">e-mailadres</span> of per <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">telefoonnummer.</span> U kunt elke optie afzonderlijk of meerdere tegelijk gebruiken.<br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Let op!''' Als u bepaalde IP-adressen op de witte lijst hebt staan, blijven de andere beperkingen (op basis van e-mail, telefoon of klant, indien ingesteld) van kracht voor die klant.</span>
[[File:Antispam limits settings redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f6/Antispam_limits_settings_redesigned.png]]
<br><br>
4. Wanneer de limiet is bereikt, wordt er een foutmelding weergegeven aan de klant.
(standaardtekst gebruikt in het onderstaande voorbeeld)
[[File:Booking restriction client side.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b2/Booking_restriction_client_side.png]]
<br><br>
<br><br>
 h Swedish (sv)1. Aktivera <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">bedrägeri- och skräppostskydd</span> på sidan <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Anpassade funktioner</span> -&gt; avsnittet <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Säkerhet och dataskydd</span>.
[[File:Antispam enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d7/Antispam_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
2. I det första avsnittet <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Huvudkonfiguration</span> kan du bestämma vilken felmeddelandetext som ska visas på klientsidan om gränsen nås, aktivera alternativet <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Förbjud engångs-e-postadresser</span> om du vill förbjuda användningen av sådana e-postadresser, lägga till IP-adresser</span> som alltid ska tillåtas att boka från (om du planerar att använda gränser per IP).
[[File:Antispam settings main path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Antispam_settings_main_path_redesigned.png]]
<br><br>
3. I nästa avsnitt <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">, Begränsningar</span>, kan du ställa in specifika begränsningar per <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">klient</span>(endast tillgängligt när funktionen Anpassad <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|klientinloggning]]</span> är aktiverad), per <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">IP-adress</span>, per <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">e-postadress</span> eller <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">telefonnummer.</span> Du kan använda valfri eller flera av dessa alternativ samtidigt.<br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Observera!''' Om du har några IP-adresser på vitlistan kommer de andra begränsningarna (per e-post, telefon eller klient om de är inställda) fortfarande att gälla för sådan klient.</span>
[[File:Antispam limits settings redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f6/Antispam_limits_settings_redesigned.png]]
<br><br>
4. När gränsen nås visas ett felmeddelande på klientsidan.
(standardtext som används i exemplet nedan)
[[File:Booking restriction client side.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b2/Booking_restriction_client_side.png]]
<br><br>
<br><br>
 h Ukrainian (uk)1. Увімкніть <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">захист від шахрайства/спаму</span> на сторінці <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Налаштування»</span> -&gt; розділ <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Безпека та захист даних</span> ».
[[File:Antispam enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d7/Antispam_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
2. У першому розділі <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Основні налаштування»</span> ви можете вибрати текст повідомлення про помилку, яке буде відображатися на стороні клієнта у разі досягнення ліміту, увімкнути опцію <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Заборонити одноразові електронні адреси»</span>, якщо ви хочете заборонити використання таких електронних адрес, додати IP-адреси</span>, з яких завжди має бути дозволено бронювання (у разі, якщо ви плануєте використовувати обмеження за IP-адресами).
[[File:Antispam settings main path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/03/Antispam_settings_main_path_redesigned.png]]
<br><br>
3. Наступний розділ <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Обмеження»</span> дозволяє встановити конкретні обмеження для <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">клієнтів</span>(доступно тільки при увімкненій функції <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|«Індивідуальний логін клієнта»]]</span> ), за <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">IP-адресою</span>, <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">електронною адресою</span> або <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">номером телефону.</span> Ви можете використовувати будь-яку опцію або кілька одночасно.<br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Зверніть увагу!''' Якщо ви додали деякі IP-адреси до білого списку, інші обмеження (за електронною поштою, телефоном або клієнтом, якщо вони встановлені) все одно будуть застосовуватися до таких клієнтів.</span>
[[File:Antispam limits settings redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f6/Antispam_limits_settings_redesigned.png]]
<br><br>
4. Коли обмеження буде досягнуто, на стороні клієнта з'явиться повідомлення про помилку.
(стандартний текст, використаний у прикладі нижче)
[[File:Booking restriction client side.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b2/Booking_restriction_client_side.png]]
<br><br>
<br><br>
Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Special:Translations"