All translations

From SimplyBook.me

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)<br><br>
;Sådan bruges "
:" 1. Aktivér den tilpassede funktion "Approve bookings" i afsnittet "Custom features".
[[File:Approve bookings enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b8/Approve_bookings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Gå til "Calendar//Pending bookings" for at se de bookinger, der venter på godkendelse, og godkend eller afvis dem.
:Kunden modtager først en bekræftelses-e-mail, når du har godkendt bookingen.
:Hvis du afviser bookingen, modtager kunden ingen besked.
[[File:Pending bookings report path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Pending_bookings_report_path_redesigned.png]]<br><br>
[[File:Pending bookimgs report overview redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/97/Pending_bookimgs_report_overview_redesigned.png]]
<br><br>
 h German (de)<br><br>
;Wie man das macht
1. Aktivieren Sie die individuelle Funktion "Buchung annehmen" in Ihrem Abschnitt "Individuelle Funktionen".
[[File:Approve bookings enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b8/Approve_bookings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
2. Navigieren Sie zu Kalender/Ausstehende Buchungen, um die zur Genehmigung anstehenden Buchungen zu prüfen und sie anzunehmen oder abzulehnen.<br>
Der Kunde erhält die Bestätigungs-E-Mail erst nach Ihrer Genehmigung.<br>
Wenn Sie die Buchung ablehnen, erhält der Kunde keine Benachrichtigung.
[[File:Pending bookings report path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Pending_bookings_report_path_redesigned.png]]<br><br>
[[File:Pending bookimgs report overview redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/97/Pending_bookimgs_report_overview_redesigned.png]]
<br><br>
 h English (en)<br><br>
;How to use
:1. Enable Approve bookings custom feature in your Custom features section.
[[File:Approve bookings enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b8/Approve_bookings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Navigate to Calendar//Pending bookings to check the bookings waiting for approval and accept or decline them.
:The client will receive the confirmation email only after your approval.
:If you decline the booking there will be no notification to the client.
[[File:Pending bookings report path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Pending_bookings_report_path_redesigned.png]]<br><br>
[[File:Pending bookimgs report overview redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/97/Pending_bookimgs_report_overview_redesigned.png]]
<br><br>
 h French (fr)<br><br>
comment utiliser l'
:1. Activez la fonctionnalité personnalisée « Approuver les réservations » dans votre section Fonctionnalités personnalisées.
[[File:Approve bookings enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b8/Approve_bookings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Accédez à Calendrier//Réservations en attente pour vérifier les réservations en attente d'approbation et les accepter ou les refuser.
:Le client ne recevra l'e-mail de confirmation qu'après votre approbation.
:Si vous refusez la réservation, le client ne recevra aucune notification.
[[File:Pending bookings report path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Pending_bookings_report_path_redesigned.png]]<br><br>
[[File:Pending bookimgs report overview redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/97/Pending_bookimgs_report_overview_redesigned.png]]
<br><br>
 h Dutch (nl)<br><br>
;Hoe gebruik je '
:' 1. Schakel de aangepaste functie 'Boekingen goedkeuren' in in je sectie 'Aangepaste functies'.
[[File:Approve bookings enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b8/Approve_bookings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Ga naar Agenda//In afwachting van boekingen om de boekingen die op goedkeuring wachten te controleren en ze te accepteren of te weigeren.
:De klant ontvangt de bevestigingsmail pas na jouw goedkeuring.
:Als je de boeking weigert, ontvangt de klant geen melding.
[[File:Pending bookings report path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Pending_bookings_report_path_redesigned.png]]<br><br>
[[File:Pending bookimgs report overview redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/97/Pending_bookimgs_report_overview_redesigned.png]]
<br><br>
 h Swedish (sv)<br><br>
hur man använder funktionen "
:" 1. Aktivera den anpassade funktionen "Approve bookings" i avsnittet "Custom features".
[[File:Approve bookings enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b8/Approve_bookings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Gå till "Calendar//Pending bookings" för att kontrollera bokningar som väntar på godkännande och acceptera eller avvisa dem.
:Kunden får bekräftelsemejlet först efter ditt godkännande.
:Om du avvisar bokningen får kunden inget meddelande.
[[File:Pending bookings report path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Pending_bookings_report_path_redesigned.png]]<br><br>
[[File:Pending bookimgs report overview redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/97/Pending_bookimgs_report_overview_redesigned.png]]
<br><br>
 h Ukrainian (uk)<br><br>
;Як користуватися функцією «
:» 1. Увімкніть функцію «Approve bookings» у розділі «Custom features».
[[File:Approve bookings enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b8/Approve_bookings_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Перейдіть до «Calendar//Pending bookings», щоб перевірити замовлення, які чекають на затвердження, та прийняти або відхилити їх.
:Клієнт отримає підтвердження електронною поштою лише після вашого затвердження.
:Якщо ви відхилите замовлення, клієнт не отримає жодного повідомлення.
[[File:Pending bookings report path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Pending_bookings_report_path_redesigned.png]]<br><br>
[[File:Pending bookimgs report overview redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/97/Pending_bookimgs_report_overview_redesigned.png]]
<br><br>