All translations

From SimplyBook.me

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Sørg for, at dine kunder kommer igen! Denne tilpassede funktion minder dine kunder om at komme tilbage, da du kan sende dem en besked x antal dage efter deres aftale. Du kan f.eks. skrive din egen besked og sende en påmindelse altid 30 dage efter en aftale.
<br><br><br><br>
 h German (de)Sorgen Sie dafür, dass Ihre Kunden wiederkommen! Mit dieser individuellen Funktion können Sie Ihre Kunden daran erinnern, wiederzukommen, indem Sie ihnen eine Nachricht x-Tage nach ihrem Termin schicken. Sie können zum Beispiel Ihre eigene Nachricht verfassen und eine Erinnerung immer 30 Tage nach einem Termin senden.
<br><br><br><br>
 h English (en)Make sure your clients come again! This Custom Feature will remind your clients to come back as you can send them a message x-number of days after their appointment. For example, you can compose your own message and send a reminder always 30 days after an appointment.
<br><br><br><br>
 h French (fr)Assurez-vous que vos clients reviennent ! Cette fonctionnalité personnalisée rappellera à vos clients de revenir en leur envoyant un message x jours après leur rendez-vous. Par exemple, vous pouvez rédiger votre propre message et envoyer un rappel 30 jours après un rendez-vous.
<br><br><br><br>
 h Dutch (nl)Zorg ervoor dat uw klanten terugkomen! Met deze aangepaste functie kunt u uw klanten eraan herinneren terug te komen door hen x aantal dagen na hun afspraak een bericht te sturen. U kunt bijvoorbeeld uw eigen bericht opstellen en altijd 30 dagen na een afspraak een herinnering sturen.
<br><br><br><br>
 h Swedish (sv)Se till att dina kunder kommer tillbaka! Denna anpassade funktion påminner dina kunder om att komma tillbaka genom att du kan skicka ett meddelande till dem x antal dagar efter deras bokning. Du kan till exempel skriva ett eget meddelande och skicka en påminnelse 30 dagar efter en bokning.
<br><br><br><br>
 h Ukrainian (uk)Переконайтеся, що ваші клієнти повернуться! Ця спеціальна функція нагадає вашим клієнтам про необхідність повернутися, оскільки ви можете надіслати їм повідомлення через x днів після їхнього візиту. Наприклад, ви можете скласти власне повідомлення і надсилати нагадування завжди через 30 днів після візиту.
<br><br><br><br>