From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Fanen "'''Recurring profiles''' " giver mulighed for at: *se/annullere tilbagevendende medlemsprofiler; *forlænge tilbagevendende profiler, der er oprettet af administratoren; *filtrere medlemsprofiler efter: <ol style="list-style-type: circle;"> <li>medlemskabsnavn;</li> <li>startdatointerval;</li> <li>annulleringsdatointerval</li> <li>næste betalingsperiode;</li> <li>sidste betalingsdatointerval</li> <li>kunderegistrering;</li> <li>status (aktiv, afventende, annulleret, suspenderet, fejl);</li> <li>bruger, der har annulleret profilen.</li></ol> *eksporter medlemsprofildata til Excel eller .csv (brug filtre, hvis nødvendigt). [[File:Recurring profiles new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Recurring_profiles_new.png]] |
| h English (en) | '''Recurring profiles''' tab allows to: *view/cancel membership recurring profiles; *prolong recurring profiles issued from admin side; *filter membership profiles by: <ol style="list-style-type: circle;"> <li>membership name;</li> <li>start date range;</li> <li>cancellation date range;</li> <li>next payment date range;</li> <li>last payment date range;</li> <li>client record;</li> <li>status(active, pending, cancelled, suspended, error);</li> <li>user who cancelled the profile.</li></ol> *export membership profiles data to Excel or .csv (using the filters if needed). [[File:Recurring profiles new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Recurring_profiles_new.png]] |
| h French (fr) | L'onglet « '''Profils récurrents''' » permet de : *afficher/annuler les profils récurrents des adhésions ; *prolonger les profils récurrents créés par l'administrateur ; *filtrer les profils d'adhésion par : <ol style="list-style-type: circle;"> <li>nom de l'adhésion ;</li> <li>la plage de dates de début ;</li> <li>la période d'annulation ;</li> <li>la période de la prochaine date de paiement ;</li> <li>la période de la dernière date de paiement ;</li> <li>fiche client ;</li> <li>statut (actif, en attente, annulé, suspendu, erreur) ;</li> <li>utilisateur ayant annulé le profil.</li></ol> *exporter les données des profils d'adhésion vers Excel ou .csv (en utilisant les filtres si nécessaire). [[File:Recurring profiles new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Recurring_profiles_new.png]] |
| h Dutch (nl) | Met het tabblad ''''Terugkerende profielen'''' kunt u: *terugkerende profielen van lidmaatschappen bekijken/annuleren; *terugkerende profielen die door de beheerder zijn aangemaakt, verlengen; *lidmaatschapsprofielen filteren op: <ol style="list-style-type: circle;"> <li>lidmaatschapsnaam;</li> <li>startdatum;</li> <li>annuleringsdatum;</li> <li>volgende betalingsperiode;</li> <li>laatste betalingsperiode;</li> <li>klantgegevens;</li> <li>status (actief, in behandeling, geannuleerd, opgeschort, fout);</li> <li>gebruiker die het profiel heeft geannuleerd.</li></ol> *exporteer lidmaatschapsprofielgegevens naar Excel of .csv (gebruik indien nodig de filters). [[File:Recurring profiles new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Recurring_profiles_new.png]] |
| h Swedish (sv) | Fliken '''Återkommande profiler''' gör det möjligt att: *visa/avbryta återkommande profiler för medlemskap; *förlänga återkommande profiler som skapats av administratören; *filtrera medlemsprofiler efter: <ol style="list-style-type: circle;"> <li>medlemsnamn;</li> <li>startdatum;</li> <li>avbokningsdatum;</li> <li>nästa betalningsdatumintervall;</li> <li>senaste betalningsdatum;</li> <li>kundregister;</li> <li>status (aktiv, väntande, avbokad, pausad, fel);</li> <li>användare som har avbokat profilen.</li></ol> *exportera medlemsprofildata till Excel eller .csv (använd filter vid behov). [[File:Recurring profiles new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Recurring_profiles_new.png]] |
| h Ukrainian (uk) | Вкладка '''Періодичні профілі''' дозволяє: * переглядати/скасовувати періодичні профілі членства; * продовжувати періодичні профілі, створені з боку адміністратора; * фільтрувати профілі членства за: <ol style="list-style-type: circle;"> <li>назвою членства;</li> <li>діапазоном дат початку;</li> <li>діапазоном дат скасування;</li> <li>діапазоном дат наступної оплати;</li> <li>діапазоном дат останньої оплати;</li> <li>записом клієнта;</li> <li>статусом (активний, в очікуванні, скасований, призупинений, помилка);</li> <li>користувачем, який скасував профіль.</li></ol> * експортувати дані профілів членства в Excel або .csv (з використанням фільтрів за потреби). [[File:Recurring profiles new.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Recurring_profiles_new.png]] |
