From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | :Hvis du har tilføjet en note <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">pr. service</span>, kan du se den i visningerne <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Dag,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Uge</span> og <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Måned</span>. [[File:Services notes view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/0b/Services_notes_view_redesigned.png]] <br><br> :Noterne for <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Alle</span> vises i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">alle kalendervisninger.</span> [[File:Note for everyone view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ad/Note_for_everyone_view_redesigned.png]] <br><br> :Du kan også få adgang <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">til listen over alle</span> tilføjede <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">noter</span>, bruge filtre og eksportere noter til Excel i Kalender-noter-rapporten ved at navigere enten direkte fra <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Kalender-siden</span> eller fra <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapporter</span> -sektionen i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">menuen til venstre.</span> [[File:All notes list path redesigned.png|1200px |border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d9/All_notes_list_path_redesigned.png]] <br><br> |
| h English (en) | :If you have added a note <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">per service</span> you will be able to see it in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Day,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Week</span> and <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Month</span> views. [[File:Services notes view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/0b/Services_notes_view_redesigned.png]] <br><br> :The notes for <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Everyone</span> are displayed in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">all calendar views.</span> [[File:Note for everyone view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ad/Note_for_everyone_view_redesigned.png]] <br><br> :As well you can access <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">the list of all the notes</span> added, use filters and export notes to excel in Calendar notes report by navigating either directly from <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Calendar page</span> or from <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> section in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">left-side menu.</span> [[File:All notes list path redesigned.png|1200px |border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d9/All_notes_list_path_redesigned.png]] <br><br> |
| h French (fr) | :Si vous avez ajouté une note <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">par service</span>, vous pourrez la voir dans les vues <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Service,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Jour,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Semaine</span> et <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Mois</span>. [[File:Services notes view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/0b/Services_notes_view_redesigned.png]] <br><br> :Les notes pour <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">tout le monde</span> sont affichées dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">toutes les vues du calendrier.</span> [[File:Note for everyone view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ad/Note_for_everyone_view_redesigned.png]] <br><br> :Vous pouvez également accéder <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">à la liste de toutes les notes</span> ajoutées, utiliser des filtres et exporter les notes vers Excel dans le rapport Notes du calendrier en naviguant directement depuis <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">la page Calendrier</span> ou depuis la section <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapports</span> dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">le menu de gauche.</span> [[File:All notes list path redesigned.png|1200px |border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d9/All_notes_list_path_redesigned.png]] <br><br> |
| h Dutch (nl) | :Als je een opmerking <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">per dienst</span> hebt toegevoegd, kun je deze zien in de weergaven <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Dienst,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Dag,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Week</span> en <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Maand</span>. [[File:Services notes view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/0b/Services_notes_view_redesigned.png]] <br><br> :De notities voor <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">iedereen</span> worden weergegeven in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">alle kalenderweergaven.</span> [[File:Note for everyone view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ad/Note_for_everyone_view_redesigned.png]] <br><br> :U kunt ook <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de lijst met alle</span> toegevoegde <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">notities</span> openen, filters gebruiken en notities exporteren naar Excel in het rapport Kalender notities door rechtstreeks vanuit <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de kalenderpagina</span> of vanuit het gedeelte <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapporten</span> in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">het menu aan de linkerkant</span> te navigeren <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">.</span> [[File:All notes list path redesigned.png|1200px |border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d9/All_notes_list_path_redesigned.png]] <br><br> |
| h Swedish (sv) | :Om du har lagt till en anteckning <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">per tjänst</span> kan du se den i vyerna <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tjänst,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Dag,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Vecka</span> och <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Månad</span>. [[File:Services notes view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/0b/Services_notes_view_redesigned.png]] <br><br> :Anteckningarna för <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Alla</span> visas i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">alla kalendervyer.</span> [[File:Note for everyone view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ad/Note_for_everyone_view_redesigned.png]] <br><br> :Du kan också komma åt <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">listan över alla anteckningar som</span> har lagts till, använda filter och exportera anteckningar till Excel i kalendernotrapporter genom att navigera direkt från <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">kalendersidan</span> eller från avsnittet <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapporter</span> i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">menyn till vänster.</span> [[File:All notes list path redesigned.png|1200px |border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d9/All_notes_list_path_redesigned.png]] <br><br> |
| h Ukrainian (uk) | :Якщо ви додали примітку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">до послуги</span>, ви зможете побачити її в переглядах <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Послуги»,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«День»,</span> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Тиждень»</span> та <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Місяць</span> ». [[File:Services notes view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/0b/Services_notes_view_redesigned.png]] <br><br> :Примітки для <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">всіх</span> відображаються в <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">усіх видах календаря.</span> [[File:Note for everyone view redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ad/Note_for_everyone_view_redesigned.png]] <br><br> :Крім того, ви можете отримати <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">доступ до списку всіх</span> доданих <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">приміток</span>, використовувати фільтри та експортувати примітки в Excel у звіті «Примітки календаря», перейшовши безпосередньо зі <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">сторінки «Календар»</span> або з розділу <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Звіти»</span> в <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">меню зліва.</span> [[File:All notes list path redesigned.png|1200px |border|center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d9/All_notes_list_path_redesigned.png]] <br><br> |
