All translations

From SimplyBook.me

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)= Opsætning af en kampagne: =
1. Klik på "Opret ny kampagne", udfyld kampagnens navn, vælg leveringsmetode og udfyld skabelonen for den valgte leveringsmetode.<br>
Du kan vælge SMS, e-mail og/eller push-notifikation.<br>
[[File:Create new campaign form redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Create_new_campaign_form_redesigned.png]]
<br><br>
Hvis du vil kontrollere SMS-leveringsstatus, kan du tilføje følgende variabel til SMS-teksten: [track_url] Hvis kunden åbner linket, vises en sådan SMS som "Åbnet" i kampagnestatistikken.<br>
Status for e-mails og push-notifikationer spores automatisk.
[[File:Add trackin variable to sms campaings redesigned.png|1000px|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/eb/Add_trackin_variable_to_sms_campaings_redesigned.png]]
<br><br>
 h English (en)=Setting up a Campaign:=
1. Click on "Create new campaign", fill in the Campaign name, select the delivery method, and fill in the template for the chosen delivery method.<br>
You can choose SMS, Email and/or Push notification type.<br>
[[File:Create new campaign form redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Create_new_campaign_form_redesigned.png]]
<br><br>
If you want to check SMS delivery status, you can add the following variable to the SMS body: [track_url] If the client opens the link such SMS will be reflected as "Opened" in the campaign statistics.<br>
Statuses for emails and push notifications are tracked automatically.
[[File:Add trackin variable to sms campaings redesigned.png|1000px|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/eb/Add_trackin_variable_to_sms_campaings_redesigned.png]]
<br><br>
 h French (fr)= Configuration d'une campagne : =
1. Cliquez sur « Créer une nouvelle campagne », remplissez le nom de la campagne, sélectionnez le mode de livraison et remplissez le modèle correspondant au mode de livraison choisi.<br>
Vous pouvez choisir le type de notification : SMS, e-mail et/ou notification push.<br>
[[File:Create new campaign form redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Create_new_campaign_form_redesigned.png]]
<br><br>
Si vous souhaitez vérifier l'état de livraison des SMS, vous pouvez ajouter la variable suivante dans le corps du SMS : [track_url] Si le client ouvre le lien, ce SMS sera indiqué comme « Ouvert » dans les statistiques de la campagne.<br>
Les statuts des e-mails et des notifications push sont suivis automatiquement.
[[File:Add trackin variable to sms campaings redesigned.png|1000px|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/eb/Add_trackin_variable_to_sms_campaings_redesigned.png]]
<br><br>
 h Dutch (nl)= Een campagne opzetten: =
1. Klik op "Nieuwe campagne aanmaken", vul de naam van de campagne in, selecteer de bezorgmethode en vul het sjabloon voor de gekozen bezorgmethode in.<br>
U kunt kiezen uit sms, e-mail en/of pushmeldingen.<br>
[[File:Create new campaign form redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Create_new_campaign_form_redesigned.png]]
<br><br>
Als u de bezorgstatus van sms-berichten wilt controleren, kunt u de volgende variabele aan de sms-tekst toevoegen: [track_url] Als de klant de link opent, wordt een dergelijke sms weergegeven als "Geopend" in de campagnestatistieken.<br>
De statussen voor e-mails en pushmeldingen worden automatisch bijgehouden.
[[File:Add trackin variable to sms campaings redesigned.png|1000px|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/eb/Add_trackin_variable_to_sms_campaings_redesigned.png]]
<br><br>
 h Swedish (sv)= Ställa in en kampanj: =
1. Klicka på "Skapa ny kampanj", fyll i kampanjnamnet, välj leveransmetod och fyll i mallen för den valda leveransmetoden.<br>
Du kan välja SMS, e-post och/eller push-meddelanden.<br>
[[File:Create new campaign form redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Create_new_campaign_form_redesigned.png]]
<br><br>
Om du vill kontrollera SMS-leveransstatus kan du lägga till följande variabel i SMS-texten: [track_url] Om kunden öppnar länken kommer ett sådant SMS att visas som "Öppnat" i kampanjstatistiken.<br>
Status för e-postmeddelanden och push-meddelanden spåras automatiskt.
[[File:Add trackin variable to sms campaings redesigned.png|1000px|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/eb/Add_trackin_variable_to_sms_campaings_redesigned.png]]
<br><br>
 h Ukrainian (uk)= Налаштування кампанії: =
1. Натисніть «Створити нову кампанію», введіть назву кампанії, виберіть спосіб доставки та заповніть шаблон для обраного способу доставки.<br>
Ви можете вибрати тип повідомлення: SMS, електронна пошта та/або push-повідомлення.<br>
[[File:Create new campaign form redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Create_new_campaign_form_redesigned.png]]
<br><br>
Якщо ви хочете перевірити стан доставки SMS, ви можете додати наступну змінну до тексту SMS: [track_url] Якщо клієнт відкриє посилання, таке SMS буде відображено як «Відкрито» у статистиці кампанії.<br>
Статуси електронних листів та push-повідомлень відстежуються автоматично.
[[File:Add trackin variable to sms campaings redesigned.png|1000px|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/eb/Add_trackin_variable_to_sms_campaings_redesigned.png]]
<br><br>