From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | = Sådan indstilles tidsplan for placering = <br> Du kan indstille individuelle tidsplaner for udbyderen og derefter knytte udbyderen til lokationen. Dermed vil udbyderens arbejdstid i relation til lokationen automatisk gælde for lokationen. <br><br> :1. For at indstille individuelle tidsplaner for udbyderen skal du gå til Administrer//Serviceudbydere, vælge den ønskede udbyder til venstre og skifte til fanen "Serviceudbyderens tidsplan". <br>Hvis du f.eks. arbejder mandag-fredag kl. 9-17, skal du blot indstille tidsplanen for disse datoer ved at flytte skyderne, så tiden er tilgængelig (lyseblå) eller ikke tilgængelig (lyseblå). <br>For at gøre en ugedag til arbejdsdag/fridag skal du bruge kontakterne ved siden af ugedagens navne. <br><br> [[File:Service provider schedule for location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Service_provider_schedule_for_location_redesigned.png]] <br><br> :2. I Administrer//Serviceudbydere skal du vælge placering og skifte til fanen "Placeringudbydere" for at knytte udbyderen til placeringen ved at markere de relevante felter. Gem indstillingerne. <br> [[File:Connect provider to location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ae/Connect_provider_to_location_redesigned.png]] <br/> <br/> |
| h German (de) | = So legen Sie den Zeitplan für einen Standort fest = <br> Sie können einen individuellen Zeitplan für den Anbieter festlegen und diesen dann mit dem Standort verknüpfen. So werden die Arbeitszeiten des Anbieters, die sich auf den Standort beziehen, automatisch auf den Standort angewendet. <br><br> :1. Um einen individuellen Zeitplan für einen Anbieter festzulegen, gehen Sie zu „Verwalten//Dienstleister”, wählen Sie den gewünschten Anbieter auf der linken Seite aus und wechseln Sie zur Registerkarte „Zeitplan des Dienstleisters”. <br>Wenn Sie beispielsweise montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr arbeiten, legen Sie einfach den Zeitplan für diese Tage fest, indem Sie die Schieberegler auf „verfügbar” (hellblau) bzw. „nicht verfügbar” (hellblau) stellen. <br>Um einen Wochentag als Arbeitstag oder freien Tag festzulegen, verwenden Sie die Schalter neben den Wochentagsnamen. <br><br> [[File:Service provider schedule for location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Service_provider_schedule_for_location_redesigned.png]] <br><br> :2. Wählen Sie unter „Verwalten//Dienstleister” den Standort aus und wechseln Sie zur Registerkarte „Standortdienstleister”, um den Dienstleister durch Aktivieren der entsprechenden Kästchen dem Standort zuzuweisen. Speichern Sie die Einstellungen. <br> [[File:Connect provider to location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ae/Connect_provider_to_location_redesigned.png]] <br/> <br/> |
| h English (en) | =How to set schedule for location= <br> You can set individual schedule for the provider and then relate provider to the location. Thus working hours of the provider related to location will automatically apply to location. <br><br> :1. To set individual schedule for provider please go to Manage//Service Providers, choose necessary provider on the left and switch to “Service provider schedule” tab. <br>For example, if you work Monday-Friday 9a.m - 5p.m you simply set schedule for those dates by moving the sliders to make time available (bright blue)/not available (light blue). <br>To make day of the week working/off use switchers near weekday names. <br><br> [[File:Service provider schedule for location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Service_provider_schedule_for_location_redesigned.png]] <br><br> :2. In Manage//Service Providers choose location and switch to “Location providers” tab to attach provider to location by checking corresponding boxes. Save settings. <br> [[File:Connect provider to location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ae/Connect_provider_to_location_redesigned.png]] <br/> <br/> |
| h French (fr) | = Comment définir le planning pour un lieu = <br> Vous pouvez définir un horaire individuel pour le prestataire, puis associer le prestataire à l'emplacement. Ainsi, les heures de travail du prestataire associé à l'emplacement s'appliqueront automatiquement à l'emplacement. <br><br> :1. Pour définir un horaire individuel pour un prestataire, veuillez vous rendre dans Gérer//Prestataires de services, sélectionner le prestataire souhaité à gauche et passer à l'onglet « Horaire du prestataire ». <br>Par exemple, si vous travaillez du lundi au vendredi de 9 h à 17 h, il vous suffit de définir le planning pour ces dates en déplaçant les curseurs pour indiquer les heures disponibles (bleu vif) ou indisponibles (bleu clair). <br>Pour définir les jours de travail/de congé, utilisez les boutons à bascule situés à côté des noms des jours de la semaine. <br><br> [[File:Service provider schedule for location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Service_provider_schedule_for_location_redesigned.png]] <br><br> :2. Dans Gérer//Prestataires de services, sélectionnez l'emplacement et passez à l'onglet « Prestataires de services pour l'emplacement » pour associer un prestataire à l'emplacement en cochant les cases correspondantes. Enregistrez les paramètres. <br> [[File:Connect provider to location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ae/Connect_provider_to_location_redesigned.png]] <br/> <br/> |
| h Dutch (nl) | = Hoe stel je een schema in voor een locatie? = <br> U kunt een individueel schema voor de aanbieder instellen en vervolgens de aanbieder aan de locatie koppelen. Zo worden de werktijden van de aanbieder die aan de locatie zijn gekoppeld, automatisch toegepast op de locatie. <br><br> :1. Om een individueel schema voor een aanbieder in te stellen, gaat u naar Beheer//Dienstverleners, kiest u de gewenste aanbieder aan de linkerkant en schakelt u over naar het tabblad "Schema dienstverlener". <br>Als u bijvoorbeeld van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur werkt, stelt u eenvoudig het schema voor die data in door de schuifregelaars te verplaatsen om de tijd beschikbaar (helderblauw) of niet beschikbaar (lichtblauw) te maken. <br>Om een dag van de week als werkdag of vrije dag in te stellen, gebruikt u de schakelaars naast de namen van de weekdagen. <br><br> [[File:Service provider schedule for location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Service_provider_schedule_for_location_redesigned.png]] <br><br> :2. Ga in Beheer//Serviceproviders naar de locatie en schakel naar het tabblad "Locatieproviders" om de provider aan de locatie te koppelen door de betreffende vakjes aan te vinken. Sla de instellingen op. <br> [[File:Connect provider to location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ae/Connect_provider_to_location_redesigned.png]] <br/> <br/> |
| h Swedish (sv) | = Hur man ställer in schema för plats = <br> Du kan ställa in individuella scheman för leverantören och sedan koppla leverantören till platsen. På så sätt kommer leverantörens arbetstider för den aktuella platsen automatiskt att gälla för platsen. <br><br> :1. För att ställa in individuella scheman för leverantörer, gå till Hantera//Tjänsteleverantörer, välj önskad leverantör till vänster och växla till fliken "Tjänsteleverantörens schema". <br>Om du till exempel arbetar måndag–fredag kl. 9–17 ställer du helt enkelt in schemat för dessa datum genom att flytta reglagen så att tiden blir tillgänglig (ljusblå) eller inte tillgänglig (ljusblå). <br>För att göra en veckodag till arbetsdag/ledig dag använder du växlarna bredvid veckodagens namn. <br><br> [[File:Service provider schedule for location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Service_provider_schedule_for_location_redesigned.png]] <br><br> :2. I Hantera//Tjänsteleverantörer väljer du plats och växlar till fliken "Platsleverantörer" för att koppla leverantören till platsen genom att markera motsvarande rutor. Spara inställningarna. <br> [[File:Connect provider to location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ae/Connect_provider_to_location_redesigned.png]] <br/> <br/> |
| h Ukrainian (uk) | = Як встановити розклад для місця = <br> Ви можете встановити індивідуальний графік для постачальника, а потім пов'язати постачальника з місцем розташування. Таким чином, робочий час постачальника, пов'язаного з місцем розташування, автоматично застосовуватиметься до цього місця. <br><br> :1. Щоб встановити індивідуальний графік для постачальника, перейдіть до «Управління//Постачальники послуг», виберіть необхідного постачальника зліва та перейдіть на вкладку «Графік постачальника послуг». <br>Наприклад, якщо ви працюєте з понеділка по п'ятницю з 9:00 до 17:00, просто встановіть графік для цих дат, перемістивши повзунки, щоб зробити час доступним (яскраво-синій) / недоступним (світло-синій). <br>Щоб зробити день тижня робочим/вихідним, скористайтеся перемикачами біля назв днів тижня. <br><br> [[File:Service provider schedule for location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c7/Service_provider_schedule_for_location_redesigned.png]] <br><br> :2. У розділі «Управління//Постачальники послуг» виберіть місце розташування та перейдіть на вкладку «Постачальники послуг за місцем розташування», щоб прив'язати постачальника до місця розташування, встановивши відповідні прапорці. Збережіть налаштування. <br> [[File:Connect provider to location redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/a/ae/Connect_provider_to_location_redesigned.png]] <br/> <br/> |
