All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da);Sådan bruges
:1. For at aktivere denne indstilling skal du klikke på "Aktiver" ved siden af den tilsvarende indstilling på siden Brugerdefinerede funktioner.
[[File:Contact widget enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8c/Contact_widget_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Vælg "Indstillinger" for at konfigurere widgetens udseende og generere den nødvendige kode.
[[File:Contact widget settings path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/0/09/Contact_widget_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:Se instruktionerne [[Special:MyLanguage/Widgets_for_your_own_website#Booking_and_Contact_Button_Widget| om, hvordan du tilføjer bookingwidget til din hjemmeside]]
<br><br>
:3. For at tjekke modtagne beskeder fra dine kunder skal du gå til Rapporter -&gt; SMS (tekstbeskeder) -&gt; Kontaktwidget
[[File:Contact widget report path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2a/Contact_widget_report_path_redesigned.png]]
<br><br>
 h German (de);Verwendung von "
:" 1. Um diese Option zu aktivieren, klicken Sie bitte auf "Aktivieren" neben der entsprechenden Option auf Ihrer Seite "Benutzerdefinierte Funktionen".
[[File:Contact widget enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8c/Contact_widget_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Wählen Sie bitte "Einstellungen", um das Aussehen des Widgets festzulegen und den erforderlichen Code zu generieren.
[[File:Contact widget settings path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/0/09/Contact_widget_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:Lesen Sie die Anleitung [[Special:MyLanguage/Widgets_for_your_own_website#Booking_and_Contact_Button_Widget| zum Hinzufügen des Buchungs-Widgets zu Ihrer Website]]
<br><br>
:3. Um empfangene Nachrichten von Ihren Kunden zu überprüfen, gehen Sie bitte zu Berichte -&gt; SMS (Textnachrichten) -&gt; Kontakt-Widget
[[File:Contact widget report path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2a/Contact_widget_report_path_redesigned.png]]
<br><br>
 h English (en);How to use
:1. To switch this option on please click on "Enable" near the corresponding option on your Custom features page.
[[File:Contact widget enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8c/Contact_widget_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Please choose "Settings" to set up the look of the widget and generate the necessary code.
[[File:Contact widget settings path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/0/09/Contact_widget_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:See the instructions [[Special:MyLanguage/Widgets_for_your_own_website#Booking_and_Contact_Button_Widget| how to add booking widget to your website]]
<br><br>
:3. To check received messages from your customers please go to Reports -> SMS(text messages) -> Contact widget
[[File:Contact widget report path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2a/Contact_widget_report_path_redesigned.png]]
<br><br>
 h French (fr)comment utiliser l'
:1. Pour activer cette option, veuillez cliquer sur « Activer » à côté de l'option correspondante sur votre page Fonctionnalités personnalisées.
[[File:Contact widget enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8c/Contact_widget_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Veuillez choisir « Paramètres » pour configurer l'apparence du widget et générer le code nécessaire.
[[File:Contact widget settings path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/0/09/Contact_widget_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:Consultez les instructions [[Special:MyLanguage/Widgets_for_your_own_website#Booking_and_Contact_Button_Widget| pour ajouter le widget de réservation à votre site web]]
<br><br>
:3. Pour consulter les messages reçus de vos clients, veuillez vous rendre dans Rapports -&gt; SMS (messages texte) -&gt; Widget de contact
[[File:Contact widget report path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2a/Contact_widget_report_path_redesigned.png]]
<br><br>
 h Dutch (nl);Hoe gebruikt u '
:' 1. Om deze optie in te schakelen, klikt u op 'Enable' naast de betreffende optie op uw pagina 'Custom features'.
[[File:Contact widget enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8c/Contact_widget_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Kies 'Settings' om het uiterlijk van de widget in te stellen en de benodigde code te genereren.
[[File:Contact widget settings path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/0/09/Contact_widget_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:Zie de instructies [[Special:MyLanguage/Widgets_for_your_own_website#Booking_and_Contact_Button_Widget| voor het toevoegen van een boekingswidget aan uw website]]
<br><br>
:3. Om ontvangen berichten van uw klanten te bekijken, gaat u naar Rapporten -&gt; SMS (tekstberichten) -&gt;[[File:Contact widget report path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2a/Contact_widget_report_path_redesigned.png]]
[[File:Contact widget report path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2a/Contact_widget_report_path_redesigned.png]]
<br><br>
 h Swedish (sv)hur använder man
:1. För att aktivera detta alternativ, klicka på "Aktivera" bredvid motsvarande alternativ på sidan Anpassade funktioner.
[[File:Contact widget enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8c/Contact_widget_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Välj "Inställningar" för att ställa in widgetens utseende och generera den nödvändiga koden.
[[File:Contact widget settings path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/0/09/Contact_widget_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:Se instruktionerna [[Special:MyLanguage/Widgets_for_your_own_website#Booking_and_Contact_Button_Widget| för hur du lägger till bokningswidgeten på din webbplats]]
<br><br>
:3. För att kontrollera mottagna meddelanden från dina kunder, gå till Rapporter -&gt; SMS (textmeddelanden) -&gt; Kontaktwidget
[[File:Contact widget report path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2a/Contact_widget_report_path_redesigned.png]]
<br><br>
 h Ukrainian (uk);Як користуватися
:1. Щоб увімкнути цю опцію, натисніть «Увімкнути» біля відповідної опції на сторінці «Налаштування».
[[File:Contact widget enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8c/Contact_widget_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Виберіть «Налаштування», щоб налаштувати вигляд віджета та згенерувати необхідний код.
[[File:Contact widget settings path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/0/09/Contact_widget_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:Дивіться інструкцію [[Special:MyLanguage/Widgets_for_your_own_website#Booking_and_Contact_Button_Widget|, як додати віджет бронювання на свій веб-сайт]]
<br><br>
:3. Щоб перевірити отримані повідомлення від клієнтів, перейдіть до «Звіти» -&gt; «SMS (текстові повідомлення)» -&gt; «Віджет контактів»
[[File:Contact widget report path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2a/Contact_widget_report_path_redesigned.png]]
<br><br>