All translations

From SimplyBook.me

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)<br>
[[File:Coupons and gift cards icon.png| left]]
<br><br>
Erstellen und verkaufen Sie Geschenkkarten und senden Sie Gutscheine an Ihre Kunden mit der individuellen Funktion Gutscheine & Geschenkkarten! Sie können prozentuale und feste Rabatte gewähren und Geschenkgutscheine verkaufen. Nutzen Sie diese erstaunliche Funktion, um für Ihr Unternehmen zu werben. Passen Sie Ihre Werbeaktionen mit bestimmten Daten, Nachrichten und Codes an.
<br><br><br>
Bitte sehen Sie sich unser '''Video-Tutorial''' zur Verwendung dieser Funktion ''[https://youtu.be/-hHeYjnXVjs?feature=shared hier]'' an.
<br><br>
'''Bitte beachten Sie!'''
*Diese individuelle Funktion kann nicht zusammen mit [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Clean_History|Verlauf löschen]] verwendet werden.
*Wenn Sie diese Funktion aktivieren, wird auch die Funktion [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Accept_Payments |Zahlungen akzeptieren]] aktiviert.
*Festbetragsrabatte können für mehrere Einkäufe verwendet werden, bis der volle Rabattbetrag verbraucht ist.
*Die Kunden sollten Ihre Marketingmaterialien abonniert haben, um solche Benachrichtigungen erhalten zu können.
*Wenn Sie diese Funktion mit [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Multiple_Bookings |Mehrfachbuchungen]], [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Group_Bookings |Gruppenbuchungen]] oder [[Special:MyLanguage/Recurring_services(packs) ||wiederkehrenden Dienstleistungen]] verwenden, wird der Rabatt auf den gesamten Einkauf (alle ausgewählten Sitzungen) angewendet.
<br><br>
 h English (en)<br>
[[File:Coupons and gift cards icon.png| left]]
<br><br>
Create and sell gift cards, and send coupons to your clients with the Coupons & Gift Cards custom feature! You can make % and fixed amount discounts and sell gift certificates. Use this amazing feature to promote your business. Customize your promotions with defined dates, messages and codes.
<br><br><br>
:Please check our '''video tutorial''' on how to use this feature ''[https://www.youtube.com/watch?v=IANG62Mm-KI&feature=youtu.be here]''.
<br><br>
'''Please note!''' 
*This Custom feature cannot be used together with [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Clean_History | Clean History]].
*When you enable this feature [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Accept_Payments | Accept Payments]] will be enabled as well.
*Fixed amount discounts can be used for several purchases till the full discount amount is used.
*The clients should be subscribed to your marketing materials to be able to receive such notifications.
*If you are using this feature with [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Multiple_Bookings | Multiple Bookings]], [[Special:MyLanguage/Custom_Features#Group_Bookings | Group Bookings]] or [[Special:MyLanguage/Recurring_services(packs) |recurring services]] the discount will be applied to the whole purchase(all the sessions selected).
*It is not possible to reschedule bookings with [[Special:MyLanguage/Client Rescheduling custom feature|Client rescheduling]] feature if a gift card was applied to it.
<br><br>