All translations

From SimplyBook.me

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)'''Videovejledning tilgængelig''' <p><youtube>3GZJzUrm0cs</youtube></p>
<br><br>
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Bemærk!'''</span><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Der er i øjeblikket tilgængelige tilpasningsmuligheder for følgende e-mail-skabeloner:</span>
*Vigtige bookingrelaterede meddelelser fra Indstillinger -&gt; E-mail- og SMS-indstillinger;
*[[Special:MyLanguage/Group_Bookings_custom_feature|Gruppebookinger]] – meddelelser om tilpassede funktioner;
*[[Special:MyLanguage/Multiple_Bookings_custom_feature|Flere bookinger]] – meddelelser om tilpassede funktioner;
*[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|Kundelogin]] – meddelelser om tilpassede funktioner;
*[[Special:MyLanguage/Membership_custom_feature|Medlemskab]] – meddelelser om tilpassede funktioner;
*[[Special:MyLanguage/Packages_custom_feature|Pakker]] – meddelelser om tilpassede funktioner;
*[[Special:MyLanguage/Tickets_custom_feature|Billetter]] – meddelelser om tilpassede funktioner;
*[[Special:MyLanguage/Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|Kuponer og gavekort]] – meddelelser om tilpassede funktioner (både: kundesiden køb på siden Tilpassede funktioner og administratoren manuel udstedelse i kuponer og gavekortadministration);
*[[Special:MyLanguage/Medical_test_custom_feature|Medicinske tests]] – meddelelser om tilpassede funktioner;
*[[Special:MyLanguage/Book_Soon_Notification_System_custom_feature|Book snart]] – meddelelser[[Special:MyLanguage/Book_Soon_Notification_System_custom_feature|om tilpassede funktioner]].
<br><br>
 h German (de)'''Video-Tutorial verfügbar'''<p><youtube>3GZJzUrm0cs</youtube></p>
<br><br>
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Bitte beachten Sie!'''</span><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Die derzeit verfügbare Anpassung ist für die folgenden E-Mail-Vorlagen verfügbar:</span>

* Die wichtigsten buchungsbezogenen Benachrichtigungen unter Einstellungen -> E-Mail- und SMS-Einstellungen;
* [[Special:MyLanguage/Group_Bookings_custom_feature|Gruppenbuchungen]] individuelle Funktion Benachrichtigungen;
* Benutzerdefinierte Benachrichtigungen für [[Special:MyLanguage/Multiple_Bookings_custom_feature|mehrere Buchungen]];
* Benutzerdefinierte Benachrichtigungen für [[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|die Kundenanmeldung]];
* Benachrichtigungen über die individuelle Funktion [[Special:MyLanguage/Membership_custom_feature|Mitgliedschaft]];
* Pakete individuelle Feature-[[Special:MyLanguage/Packages_custom_feature|Benachrichtigungen]];
* Benutzerdefinierte Benachrichtigungen für [[Special:MyLanguage/Tickets_custom_feature|Tickets]];
* Benachrichtigungen über individuelle [[Special:MyLanguage/Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|Coupons und Geschenkkarten]] (sowohl für den Kauf auf der Seite für individuelle Funktionen als auch für die manuelle Ausstellung von Coupons und Geschenkkarten in der Verwaltung);
* Benutzerdefinierte Benachrichtigungen für [[Special:MyLanguage/Medical_test_custom_feature|medizinische Tests]];
* Benachrichtigungen über die individuelle Funktion [[Special:MyLanguage/Book_Soon_Notification_System_custom_feature|Bald buchen]].
<br><br>
 h English (en)'''Video tutorial available''' <p><youtube>3GZJzUrm0cs</youtube></p>
<br><br>
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!'''</span><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Currently available customization is present for the following email templates:</span>
* Main booking-related notifications from Settings -> Email and SMS Settings;
* [[Special:MyLanguage/Group_Bookings_custom_feature|Group bookings]] custom feature notifications;
* [[Special:MyLanguage/Multiple_Bookings_custom_feature|Multiple bookings]] custom feature notifications;
* [[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|Client login]] custom feature notifications;
* [[Special:MyLanguage/Membership_custom_feature|Membership]] custom feature notifications;
* [[Special:MyLanguage/Packages_custom_feature|Packages]] custom feature notifications;
* [[Special:MyLanguage/Tickets_custom_feature|Tickets]] custom feature notifications;
* [[Special:MyLanguage/Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|Coupons & Gift Cards]] custom feature notifications(both: client side purchase on Custom features page and admin side manual issuing in coupons and gift cards management);
* [[Special:MyLanguage/Medical_test_custom_feature|Medical test]] custom feature notifications;
* [[Special:MyLanguage/Book_Soon_Notification_System_custom_feature|Book Soon custom feature]] notifications.
<br><br>
 h French (fr)'''Tutoriel vidéo disponible''' <p><youtube>3GZJzUrm0cs</youtube></p>
<br><br>
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Remarque importante !'''</span><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">La personnalisation est actuellement disponible pour les modèles d'e-mails suivants :</span>
*Notifications principales liées aux réservations dans Paramètres -&gt; Paramètres e-mail et SMS ;
* Notifications de fonctionnalités personnalisées[[Special:MyLanguage/Group_Bookings_custom_feature|pour les réservations de groupe]];
* Notifications de fonctionnalités personnalisées[[Special:MyLanguage/Multiple_Bookings_custom_feature|pour les réservations multiples]];
* Notifications de fonctionnalités personnalisées[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|pour la connexion des clients]];
* Notifications de fonctionnalités personnalisées[[Special:MyLanguage/Membership_custom_feature|pour les abonnements]];
* Notifications de fonctionnalités personnalisées[[Special:MyLanguage/Packages_custom_feature|pour les forfaits]];
*[[Special:MyLanguage/Tickets_custom_feature|Notifications de fonctionnalités]] personnalisées[[Special:MyLanguage/Tickets_custom_feature|pour les billets]];
* Notifications de fonctionnalités personnalisées[[Special:MyLanguage/Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|pour les coupons et les cartes-cadeaux]] (à la fois pour les achats effectués par les clients sur la page des fonctionnalités personnalisées et pour les émissions manuelles par l'administrateur dans la gestion des coupons et des cartes-cadeaux) ;
*[[Special:MyLanguage/Medical_test_custom_feature|Notifications]] de fonctionnalités personnalisées[[Special:MyLanguage/Medical_test_custom_feature|pour les tests médicaux]];
* Notifications[[Special:MyLanguage/Book_Soon_Notification_System_custom_feature|de fonctionnalités personnalisées pour la réservation rapide]].
<br><br>
 h Dutch (nl)'''Videotutorial beschikbaar''' <p><youtube>3GZJzUrm0cs</youtube></p>
<br><br>
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Let op!'''</span><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Momenteel zijn de volgende e-mailsjablonen aanpasbaar:</span>
*Belangrijke meldingen met betrekking tot boekingen via Instellingen -&gt; E-mail- en sms-instellingen;
* Aangepaste meldingen[[Special:MyLanguage/Group_Bookings_custom_feature|voor groepsboekingen]];
* Aangepaste meldingen[[Special:MyLanguage/Multiple_Bookings_custom_feature|voor meerdere boekingen]];
* Aangepaste meldingen[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|voor klantlogin]];
* Aangepaste meldingen[[Special:MyLanguage/Membership_custom_feature|voor lidmaatschap]];
* Aangepaste meldingen[[Special:MyLanguage/Packages_custom_feature|voor pakketten]];
* Aangepaste meldingen[[Special:MyLanguage/Tickets_custom_feature|voor tickets]];
* Aangepaste meldingen[[Special:MyLanguage/Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|voor kortingsbonnen en cadeaubonnen]] (zowel aankopen door klanten op de pagina Aangepaste functies als handmatige uitgifte door beheerders in het beheer van kortingsbonnen en cadeaubonnen);
* Aangepaste meldingen[[Special:MyLanguage/Medical_test_custom_feature|voor medische tests]];
*[[Special:MyLanguage/Book_Soon_Notification_System_custom_feature|Aangepaste]] meldingen[[Special:MyLanguage/Book_Soon_Notification_System_custom_feature|voor 'Boek snel]] '.
<br><br>
 h Swedish (sv)'''Videohandledning tillgänglig''' <p><youtube>3GZJzUrm0cs</youtube></p>
<br><br>
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Observera!'''</span><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">För närvarande finns anpassningsmöjligheter för följande e-postmallar:</span>
*Huvudsakliga bokningsrelaterade meddelanden från Inställningar -&gt; E-post- och SMS-inställningar;
* Anpassade meddelanden[[Special:MyLanguage/Group_Bookings_custom_feature|för gruppbokningar]];
* Anpassade meddelanden[[Special:MyLanguage/Multiple_Bookings_custom_feature|för flera bokningar]];
* Anpassade meddelanden[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|för kundinloggning]];
* Anpassade meddelanden[[Special:MyLanguage/Membership_custom_feature|för medlemskap]];
* Anpassade meddelanden[[Special:MyLanguage/Packages_custom_feature|för paket]];
*[[Special:MyLanguage/Tickets_custom_feature|Anpassade meddelanden för biljetter]];
* Anpassade meddelanden[[Special:MyLanguage/Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|för kuponger och presentkort]] (både: kundens köp på sidan Anpassade funktioner och administratörens manuella utfärdande i kupong- och presentkortshanteringen);
* Anpassade[[Special:MyLanguage/Medical_test_custom_feature|meddelanden för medicinska tester]];
*[[Special:MyLanguage/Book_Soon_Notification_System_custom_feature|Anpassade]] meddelanden[[Special:MyLanguage/Book_Soon_Notification_System_custom_feature|för funktionen Boka snart]].
<br><br>
 h Ukrainian (uk)'''Відеоурок доступний''' за посиланням <p><youtube>3GZJzUrm0cs</youtube></p>
<br><br>
<br><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Зверніть увагу!'''</span><br>
<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Наразі доступні наступні шаблони електронних листів, які можна налаштувати:</span>
*Основні повідомлення, пов'язані з бронюванням, у розділі «Налаштування» -&gt; «Налаштування електронної пошти та SMS»;
* Повідомлення про налаштування[[Special:MyLanguage/Group_Bookings_custom_feature|групових бронювань]];
* Повідомлення про налаштування[[Special:MyLanguage/Multiple_Bookings_custom_feature|багаторазових бронювань]];
* Повідомлення[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|про]] налаштування[[Special:MyLanguage/Client_Login_custom_feature|входу клієнта]];
* Повідомлення про налаштування[[Special:MyLanguage/Membership_custom_feature|членства]];
* Повідомлення про налаштування[[Special:MyLanguage/Packages_custom_feature|пакетів]];
* Повідомлення[[Special:MyLanguage/Tickets_custom_feature|про]] налашту[[Special:MyLanguage/Tickets_custom_feature|вання квитків]];
* Повідомлення про налаштування[[Special:MyLanguage/Coupons_and_Gift_Cards_custom_feature|купонів та подарункових карток]] (як для покупки клієнтом на сторінці «Налаштування», так і для ручного випуску адміністратором у розділі «Управління купонами та подарунковими картками»);
* Повідомлення про налаштування[[Special:MyLanguage/Medical_test_custom_feature|медичних тестів]];
* Повідомлення[[Special:MyLanguage/Book_Soon_Notification_System_custom_feature|про налаштування функції «Забронювати скоро]] ».
<br><br>