From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | = [[Special:MyLanguage/Client_Fields_Custom_Feature|Klientfelter]] = [[File:Client field icon.png|left]] Indhent oplysninger fra klienter ved tilmelding, der vedrører klienten. Et eksempel på sådanne oplysninger kunne være "Navn på ægtefælle" eller "Fødselsdato", da dette er faste oplysninger, der normalt ikke ændres mellem bookinger. <br><br> :::'''Læs hele vejledningen <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client Fields Custom Feature|...>]]</span>''' <br><br> ------- |
| h German (de) | = [[Special:MyLanguage/Client_Fields_Custom_Feature|Kundenfelder]] = [[File:Client field icon.png|left]] Erfassen Sie bei der Registrierung Informationen von Kunden, die sich auf den Kunden selbst beziehen. Ein Beispiel für solche Informationen könnte „Name des Ehepartners“ oder „Geburtsdatum“ sein, da es sich um feste Angaben handelt, die sich in der Regel nicht zwischen den Buchungen ändern. <br><br> :::'''Vollständiges Tutorial lesen <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client Fields Custom Feature|...>]]</span>''' <br><br> ----- |
| h English (en) | = [[Special:MyLanguage/Client_Fields_Custom_Feature|Client Fields]] = [[File:Client field icon.png|left]] Get information from clients upon sign up that relates to the client. An example of such information could be, "Name of spouse", or "Date of Birth" since this is fixed information and would generally not change between bookings. <br><br> :::'''Read full tutorial <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client Fields Custom Feature|...>]]</span>''' <br><br> ------- |
| h French (fr) | =[[Special:MyLanguage/Client_Fields_Custom_Feature|Champs client]]= [[File:Client field icon.png|left]] Obtenez des informations relatives au client lors de son inscription. Il peut s'agir, par exemple, du « nom du conjoint » ou de la « date de naissance », car il s'agit d'informations fixes qui ne changent généralement pas d'une réservation à l'autre. <br><br> :::'''Lire le tutoriel complet <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client Fields Custom Feature|...>]]</span>''' <br><br> ------- |
| h Dutch (nl) | = [[Special:MyLanguage/Client_Fields_Custom_Feature|Klantvelden]] = [[File:Client field icon.png|left]] Vraag bij het aanmelden informatie van klanten die betrekking heeft op de klant. Een voorbeeld van dergelijke informatie is 'Naam van partner' of 'Geboortedatum', aangezien dit vaste gegevens zijn die over het algemeen niet veranderen tussen boekingen. <br><br> :::'''Lees de volledige tutorial <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client Fields Custom Feature|...>]]</span>''' <br><br> ------- |
| h Swedish (sv) | = [[Special:MyLanguage/Client_Fields_Custom_Feature|Klientfält]] = [[File:Client field icon.png|left]] Hämta information från klienter vid registrering som är relaterad till klienten. Ett exempel på sådan information kan vara "Namn på make/maka" eller "Födelsedatum", eftersom detta är fast information som i allmänhet inte ändras mellan bokningar. <br><br> :::'''Läs hela handledningen <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client Fields Custom Feature|...>]]</span>''' <br><br> ------- |
| h Ukrainian (uk) | = [[Special:MyLanguage/Client_Fields_Custom_Feature|Поля клієнта]] = [[File:Client field icon.png|left]] Отримуйте від клієнтів під час реєстрації інформацію, що стосується клієнта. Прикладом такої інформації може бути «Ім'я дружини» або «Дата народження», оскільки це фіксована інформація, яка зазвичай не змінюється між бронюваннями. <br><br> :::'''Прочитати повний підручник <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Special:MyLanguage/Client Fields Custom Feature|...>]]</span>''' <br><br> ------- |
