All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da):1. Aktivér funktionen "Brugerdefineret side" på ''siden Brugerdefinerede funktioner -> Tilføj mere til afsnittet Bookingside''.
[[File:Custom page enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/5/54/Custom_page_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Gå til "Administrer" for at konfigurere de ønskede sider. 
[[File:Custom page settings path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ee/Custom_page_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:3. På den næste side kan du se fanerne til systemets reservationssider.
:(De faner, der er deaktiveret i øjeblikket, er nedtonet.)
:Systemsider kan ikke redigeres i denne grænseflade. Du skal navigere til det relevante afsnit ved hjælp af de angivne links. 
[[File:Custom page active and disabled pages redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/14/Custom_page_active_and_disabled_pages_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Du kan bruge pilene til at omarrangere fanerne og "øje"-ikonerne til at skjule og vise sider.
:'''Bemærk''', at hvis du skjuler en side, vil det stadig være muligt at få adgang til den via et direkte link. 
[[File:Custom page hide show reorder redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/87/Custom_page_hide_show_reorder_redesigned.png]]
<br><br>
:5. Hvis du ønsker at tilføje en ny brugerdefineret side, skal du klikke på "+"-ikonet øverst og vælge "Tilføj brugerdefineret side". 
[[File:Add custom page path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d3/Add_custom_page_path_redesigned.png]]
<br><br>
:6. I højre side vises menuen til opbygning af sider. Tilføj titel og det ønskede sideindhold.
:Du kan bruge den indbyggede HTML-editor til at tilføje elementer, eller hvis du har kendskab til HTML-kodning, kan du skifte til kodetilstand ved hjælp af ikonet "&lt;/&gt;".
:'''Bemærk, at''' det er nødvendigt at slå kodetilstand fra, før siden gemmes, for at koden gemmes korrekt. 
[[File:Custom page coding mode on redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Custom_page_coding_mode_on_redesigned.png]]
<br><br>
 h German (de):1. Aktivieren Sie die Funktion "Benutzerdefinierte Seite" auf Ihrer ''Seite "Benutzerdefinierte Funktionen" -&gt; "Zur Buchungsseite hinzufügen"''.
[[File:Custom page enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/5/54/Custom_page_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Gehen Sie zu "Verwalten", um die gewünschten Seiten einzurichten. 
[[File:Custom page settings path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ee/Custom_page_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:3. Auf der nächsten Seite sehen Sie die Registerkarten für die Systembuchungsseiten.
:(Die derzeit deaktivierten Registerkarten sind ausgegraut.)
:Systemseiten können in dieser Oberfläche nicht bearbeitet werden. Sie müssen über die angegebenen Links zum entsprechenden Abschnitt navigieren. 
[[File:Custom page active and disabled pages redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/14/Custom_page_active_and_disabled_pages_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Mit den Pfeilen können Sie die Registerkarten neu anordnen und mit den "Augen"-Symbolen Seiten ausblenden und einblenden.
:'''Bitte beachten Sie''', dass Sie auch dann noch über einen direkten Link auf die ausgeblendete Seite zugreifen können. 
[[File:Custom page hide show reorder redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/87/Custom_page_hide_show_reorder_redesigned.png]]
<br><br>
:5. Wenn Sie eine neue benutzerdefinierte Seite hinzufügen möchten, klicken Sie oben auf das "+"-Symbol und wählen Sie die Option "Benutzerdefinierte Seite hinzufügen". 
[[File:Add custom page path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d3/Add_custom_page_path_redesigned.png]]
<br><br>
:6. Auf der rechten Seite wird das Menü zum Erstellen der Seite angezeigt. Fügen Sie einen Titel und den gewünschten Seiteninhalt hinzu.
:Sie können den integrierten HTML-Editor verwenden, um Elemente hinzuzufügen, oder wenn Sie über HTML-Kenntnisse verfügen, können Sie über das Symbol "&lt;/&gt;" in den Code-Modus wechseln.
:'''Bitte beachten Sie''', dass Sie den Code-Modus vor dem Speichern der Seite deaktivieren müssen, damit der Code korrekt gespeichert wird. 
[[File:Custom page coding mode on redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Custom_page_coding_mode_on_redesigned.png]]
<br><br>
 h English (en):1. Enable “Custom page” feature on your ''Custom features page -> Adding more to the Booking site'' section.
[[File:Custom page enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/5/54/Custom_page_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Go to "Manage" to setup the desired pages. 
[[File:Custom page settings path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ee/Custom_page_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:3. On the next page you will be able to see system booking page tabs.
:(The ones that are disabled currently are grayed out.)
:System pages cannot be edited in this interface. You will need to navigate to the corresponding section using the links provided. 
[[File:Custom page active and disabled pages redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/14/Custom_page_active_and_disabled_pages_redesigned.png]]
<br><br>
:4. You can use arrows to re-order the tabs and “Eye” icons to hide and show pages.
:'''Please note''', that if you hide the page it still will be possible to access it using direct link. 
[[File:Custom page hide show reorder redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/87/Custom_page_hide_show_reorder_redesigned.png]]
<br><br>
:5. If you wish to add new custom page, please click on “+” icon at the top and choose “Add custom page” option. 
[[File:Add custom page path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d3/Add_custom_page_path_redesigned.png]]
<br><br>
:6. On the right side the page-building menu will appear. Please add title and desired page content.
:You may use built-in HTML editor to add elements or if you have HTML coding knowledge you can switch to code mode using “</>” icon.
:'''Please note''', it is necessary to switch coding mode off before saving the page for the code to be saved correctly. 
[[File:Custom page coding mode on redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Custom_page_coding_mode_on_redesigned.png]]
<br><br>
 h French (fr):1. Activez la fonctionnalité « Page personnalisée » sur votre ''page Fonctionnalités personnalisées -&gt; Ajouter des éléments au site de réservation''.
[[File:Custom page enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/5/54/Custom_page_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Allez dans « Gérer » pour configurer les pages souhaitées. 
[[File:Custom page settings path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ee/Custom_page_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:3. Sur la page suivante, vous pourrez voir les onglets de la page de réservation du système.
:(Ceux qui sont actuellement désactivés sont grisés.)
:Les pages du système ne peuvent pas être modifiées dans cette interface. Vous devrez naviguer vers la section correspondante à l'aide des liens fournis. 
[[File:Custom page active and disabled pages redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/14/Custom_page_active_and_disabled_pages_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Vous pouvez utiliser les flèches pour réorganiser les onglets et les icônes « œil » pour masquer et afficher les pages.
:'''Veuillez noter''' que si vous masquez une page, il sera toujours possible d'y accéder à l'aide d'un lien direct. 
[[File:Custom page hide show reorder redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/87/Custom_page_hide_show_reorder_redesigned.png]]
<br><br>
:5. Si vous souhaitez ajouter une nouvelle page personnalisée, veuillez cliquer sur l'icône « + » en haut et choisir l'option « Ajouter une page personnalisée ». 
[[File:Add custom page path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d3/Add_custom_page_path_redesigned.png]]
<br><br>
:6. Le menu de création de page apparaîtra sur la droite. Veuillez ajouter un titre et le contenu souhaité pour la page.
:Vous pouvez utiliser l'éditeur HTML intégré pour ajouter des éléments ou, si vous avez des connaissances en codage HTML, vous pouvez passer en mode code à l'aide de l'icône « &lt;/&gt; ».
:'''Veuillez noter''' qu'il est nécessaire de désactiver le mode de codage avant d'enregistrer la page pour que le code soit enregistré correctement. 
[[File:Custom page coding mode on redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Custom_page_coding_mode_on_redesigned.png]]
<br><br>
 h Dutch (nl):1. Schakel de functie "Aangepaste pagina" in op uw ''pagina Aangepaste functies -&gt; Meer toevoegen aan de'' sectie ''Boekingssite''.
[[File:Custom page enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/5/54/Custom_page_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Ga naar "Beheren" om de gewenste pagina's in te stellen. 
[[File:Custom page settings path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ee/Custom_page_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:3. Op de volgende pagina ziet u de tabbladen voor de systeemboekingspagina's.
:(De tabbladen die momenteel zijn uitgeschakeld, zijn grijs weergegeven.)
:Systeempagina's kunnen niet worden bewerkt in deze interface. U moet naar het betreffende gedeelte navigeren via de betreffende links. 
[[File:Custom page active and disabled pages redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/14/Custom_page_active_and_disabled_pages_redesigned.png]]
<br><br>
:4. U kunt de tabbladen opnieuw ordenen met de pijltjes en pagina's verbergen en weergeven met de oogpictogrammen.
:'''Let op''': als u een pagina verbergt, blijft deze toegankelijk via een directe link. 
[[File:Custom page hide show reorder redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/87/Custom_page_hide_show_reorder_redesigned.png]]
<br><br>
:5. Als u een nieuwe aangepaste pagina wilt toevoegen, klikt u op het pictogram '+' bovenaan en kiest u de optie 'Aangepaste pagina toevoegen'. 
[[File:Add custom page path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d3/Add_custom_page_path_redesigned.png]]
<br><br>
:6. Aan de rechterkant verschijnt het menu voor het bouwen van pagina's. Voeg een titel en de gewenste pagina-inhoud toe.
:U kunt de ingebouwde HTML-editor gebruiken om elementen toe te voegen of, als u kennis hebt van HTML-codering, overschakelen naar de codemodus met het pictogram "&lt;/&gt;".
:'''Let op''': u moet de codemodus uitschakelen voordat u de pagina opslaat, zodat de code correct wordt opgeslagen. 
[[File:Custom page coding mode on redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Custom_page_coding_mode_on_redesigned.png]]
<br><br>
 h Swedish (sv):1. Aktivera funktionen "Anpassad sida" på ''sidan Anpassade funktioner -&gt; Lägga till mer i avsnittet Bokningssida''.
[[File:Custom page enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/5/54/Custom_page_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Gå till "Hantera" för att ställa in önskade sidor. 
[[File:Custom page settings path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ee/Custom_page_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:3. På nästa sida kan du se flikarna för systemets bokningssidor.
:(De som är inaktiverade för närvarande är gråmarkerade.)
:Systemsidor kan inte redigeras i det här gränssnittet. Du måste navigera till motsvarande avsnitt med hjälp av de länkar som tillhandahålls. 
[[File:Custom page active and disabled pages redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/14/Custom_page_active_and_disabled_pages_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Du kan använda pilarna för att ändra ordningen på flikarna och ögonikonen för att dölja och visa sidor.
:'''Observera''' att om du döljer en sida går det fortfarande att komma åt den via en direktlänk. 
[[File:Custom page hide show reorder redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/87/Custom_page_hide_show_reorder_redesigned.png]]
<br><br>
:5. Om du vill lägga till en ny anpassad sida klickar du på ikonen + längst upp och väljer alternativet Lägg till anpassad sida. 
[[File:Add custom page path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d3/Add_custom_page_path_redesigned.png]]
<br><br>
:6. På höger sida visas menyn för att skapa sidor. Lägg till titel och önskat sidinnehåll.
:Du kan använda den inbyggda HTML-redigeraren för att lägga till element eller, om du har kunskaper i HTML-kodning, växla till kodläge med ikonen "&lt;/&gt;".
:'''Observera att''' du måste stänga av kodläget innan du sparar sidan för att koden ska sparas korrekt. 
[[File:Custom page coding mode on redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Custom_page_coding_mode_on_redesigned.png]]
<br><br>
 h Ukrainian (uk):1. Увімкніть функцію «Налаштована сторінка» на ''сторінці «Налаштовані функції» -&gt; «Додати більше до розділу сайту бронювання'' ».
[[File:Custom page enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/5/54/Custom_page_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. Перейдіть до «Керувати», щоб налаштувати потрібні сторінки. 
[[File:Custom page settings path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/e/ee/Custom_page_settings_path_redesigned.png]]
<br><br>
:3. На наступній сторінці ви побачите вкладки системної сторінки бронювання.
:(Ті, що наразі вимкнені, зафарбовані сірим кольором).
:Системні сторінки не можна редагувати в цьому інтерфейсі. Вам потрібно перейти до відповідного розділу за допомогою наданих посилань. 
[[File:Custom page active and disabled pages redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/14/Custom_page_active_and_disabled_pages_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Ви можете використовувати стрілки для зміни порядку вкладок та іконки «Око» для приховування та показу сторінок.
:'''Зверніть увагу''', що якщо ви приховаєте сторінку, до неї все одно можна буде отримати доступ за допомогою прямого посилання. 
[[File:Custom page hide show reorder redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/87/Custom_page_hide_show_reorder_redesigned.png]]
<br><br>
:5. Якщо ви бажаєте додати нову сторінку користувача, натисніть на іконку «+» у верхній частині та виберіть опцію «Додати сторінку користувача». 
[[File:Add custom page path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/d/d3/Add_custom_page_path_redesigned.png]]
<br><br>
:6. З правого боку з'явиться меню створення сторінки. Додайте заголовок і бажаний вміст сторінки.
:Ви можете використовувати вбудований HTML-редактор для додавання елементів або, якщо ви маєте знання HTML-кодування, перейти в режим кодування за допомогою піктограми «&lt;/&gt;».
:'''Зверніть увагу''', що перед збереженням сторінки необхідно вимкнути режим кодування, щоб код був збережений правильно. 
[[File:Custom page coding mode on redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/9/93/Custom_page_coding_mode_on_redesigned.png]]
<br><br>