From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | :1. Klik på ikonet "+" øverst og vælg "Tilføj link til menulinjen". [[File:Add custom links redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/19/Add_custom_links_redesigned.png]][[File:Custom link main settings redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f9/Custom_link_main_settings_redesigned.png]][[File:Add custom links redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/19/Add_custom_links_redesigned.png]] <br><br> :2. Tilføj den titel, du ønsker at vise i overskriften på reservationssiden, i feltet "Brugerdefineret linktekst, der skal vises", og angiv selve linket i det tilsvarende felt. [[File:Custom link main settings redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f9/Custom_link_main_settings_redesigned.png]] <br><br> :3. Du kan også vælge, om linket skal åbnes i en ny browserfane eller i den samme. <br> :Vælg "''selv''", hvis du ønsker, at siden skal åbnes i samme fane, eller "''blank''", hvis du ønsker, at den skal åbnes i en separat fane, i indstillingen "Vælg, hvordan linket skal åbnes". [[File:Custom link blank or self redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2b/Custom_link_blank_or_self_redesigned.png]] <br><br> |
| h German (de) | :1. Klicken Sie oben auf das Symbol "+" und wählen Sie die Option "Link zur Menüleiste hinzufügen". [[File:Add custom links redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/19/Add_custom_links_redesigned.png]] <br><br> :2. Fügen Sie den Titel, den Sie in der Kopfzeile der Buchungsseite anzeigen möchten, in das Feld "Anzuzeigender benutzerdefinierter Linktext" ein und geben Sie den Link selbst in das entsprechende Feld ein. [[File:Custom link main settings redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f9/Custom_link_main_settings_redesigned.png]] <br><br> :3. Sie können auch auswählen, ob der Link in einem neuen Browser-Tab oder im selben Tab geöffnet werden soll. <br> :Wählen Sie dazu in der Einstellung "Öffnen des Links"''die Option "Selbst''", wenn die Seite im selben Tab geöffnet werden soll, oder "''Leer''", wenn sie in einem separaten Tab geöffnet werden soll. [[File:Custom link blank or self redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2b/Custom_link_blank_or_self_redesigned.png]] <br><br> |
| h English (en) | :1. Click on “+” icon at the top and choose “Add link to menu bar” option. [[File:Add custom links redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/19/Add_custom_links_redesigned.png]] <br><br> :2. Add the title you wish to show in the booking page header to “Custom link text to display” field and indicate the link itself in the corresponding field. [[File:Custom link main settings redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f9/Custom_link_main_settings_redesigned.png]] <br><br> :3. You can also choose whether the link should be opened in the new browser tab or in the same one. <br> :For this please choose “''self''” if you wish the page to be opened in the same tab or “''blank''” if you wish to be opened in the separate tab in the “Choose how link will be opened” setting. [[File:Custom link blank or self redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2b/Custom_link_blank_or_self_redesigned.png]] <br><br> |
| h French (fr) | :1. Cliquez sur l'icône « + » en haut et choisissez l'option « Ajouter un lien à la barre de menu ». [[File:Add custom links redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/19/Add_custom_links_redesigned.png]] <br><br> :2. Ajoutez le titre que vous souhaitez afficher dans l'en-tête de la page de réservation dans le champ « Texte du lien personnalisé à afficher » et indiquez le lien lui-même dans le champ correspondant. [[File:Custom link main settings redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f9/Custom_link_main_settings_redesigned.png]] <br><br> :3. Vous pouvez également choisir si le lien doit s'ouvrir dans un nouvel onglet du navigateur ou dans le même onglet. <br> :Pour cela, sélectionnez «''self'' » si vous souhaitez que la page s'ouvre dans le même onglet ou «''blank'' » si vous souhaitez qu'elle s'ouvre dans un onglet séparé dans le paramètre « Choisir comment le lien sera ouvert ». [[File:Custom link blank or self redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2b/Custom_link_blank_or_self_redesigned.png]] <br><br> |
| h Dutch (nl) | :1. Klik op het pictogram "+" bovenaan en kies de optie "Link toevoegen aan menubalk". [[File:Add custom links redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/19/Add_custom_links_redesigned.png]][[File:Custom link main settings redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f9/Custom_link_main_settings_redesigned.png]][[File:Add custom links redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/19/Add_custom_links_redesigned.png]] <br><br> :2. Voer de titel die u in de koptekst van de boekingspagina wilt weergeven in het veld "Aangepaste linktekst weergeven" in en geef de link zelf op in het bijbehorende veld. [[File:Custom link main settings redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f9/Custom_link_main_settings_redesigned.png]] <br><br> :3. U kunt ook kiezen of de link in een nieuw browsertabblad of in hetzelfde tabblad moet worden geopend. <br> :Kies hiervoor "''zelf''" als u wilt dat de pagina in hetzelfde tabblad wordt geopend of "''leeg''" als u wilt dat deze in een apart tabblad wordt geopend in de instelling "Kies hoe de link wordt geopend". [[File:Custom link blank or self redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2b/Custom_link_blank_or_self_redesigned.png]] <br><br> |
| h Swedish (sv) | :1. Klicka på ikonen "+" högst upp och välj alternativet "Lägg till länk i menyraden". [[File:Add custom links redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/19/Add_custom_links_redesigned.png]] <br><br> :2. Lägg till den titel du vill visa i bokningssidans rubrik i fältet "Anpassad länktext att visa" och ange själva länken i motsvarande fält. [[File:Custom link main settings redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f9/Custom_link_main_settings_redesigned.png]] <br><br> :3. Du kan också välja om länken ska öppnas i en ny webbläsarflik eller i samma flik. <br> :Välj "''själv''" om du vill att sidan ska öppnas i samma flik eller "''tom''" om du vill att den ska öppnas i en separat flik i inställningen "Välj hur länken ska öppnas". [[File:Custom link blank or self redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2b/Custom_link_blank_or_self_redesigned.png]] <br><br> |
| h Ukrainian (uk) | :1. Натисніть на значок «+» у верхній частині та виберіть опцію «Додати посилання до панелі меню». [[File:Add custom links redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/1/19/Add_custom_links_redesigned.png]] <br><br> :2. Додайте назву, яку ви хочете відображати в заголовку сторінки бронювання, у поле «Текст власного посилання для відображення» та вкажіть саме посилання у відповідному полі. [[File:Custom link main settings redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f9/Custom_link_main_settings_redesigned.png]] <br><br> :3. Ви також можете вибрати, чи має посилання відкриватися в новій вкладці браузера чи в тій самій. <br> :Для цього виберіть''«self»'', якщо хочете, щоб сторінка відкривалася в тій самій вкладці, або''«blank»'', якщо хочете, щоб вона відкривалася в окремій вкладці, в налаштуванні «Виберіть, як відкривати посилання». [[File:Custom link blank or self redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2b/Custom_link_blank_or_self_redesigned.png]] <br><br> |
