All translations

From SimplyBook.me

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)2. Gå til '''Administrer''' -> '''Tjenester''' og vælg den tjeneste, du ønsker at justere. Klik på fanen '''"Tidsdetaljer"''', og i disse indstillinger kan du angive det mindste og største tidsinterval, der skal være, før en booking kan foretages.
[[File:Custom interval setting per service path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/75/Custom_interval_setting_per_service_path_redesigned.png]]
<br><br>
Hvis du f.eks. angiver et mindste tidsinterval på 2 timer, kan dine kunder ikke booke en service eller klasse mindre end 2 timer i forvejen. Hvis du angiver et maksimalt tidsinterval på 5 dage, kan dine kunder ikke booke en service eller klasse mere end 5 dage i forvejen.
<br><br>
 h German (de)2. Gehen Sie zu '''„Verwalten“''' -&gt; '''„Dienstleistungen“''' und wählen Sie die Dienstleistung aus, die Sie anpassen möchten. Klicken Sie auf die Registerkarte '''„Zeitdetails“''' und legen Sie in diesen Einstellungen die minimalen und maximalen Zeitintervalle fest, die vor einer Buchung eingehalten werden müssen.
[[File:Custom interval setting per service path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/75/Custom_interval_setting_per_service_path_redesigned.png]]
<br><br>
Wenn Sie beispielsweise ein minimales Zeitintervall von 2 Stunden festlegen, können Ihre Kunden keine Dienstleistung oder Klasse weniger als 2 Stunden im Voraus buchen. Wenn Sie ein maximales Zeitintervall von 5 Tagen festlegen, können Ihre Kunden keine Dienstleistung oder Klasse mehr als 5 Tage im Voraus buchen.
<br><br>
 h English (en)2. Go to '''Manage''' -> '''Services''' and choose the service you wish to adjust. Click on '''Time details''' tab and within these settings, you can set the minimum and maximum time intervals required before a booking can be made.
[[File:Custom interval setting per service path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/75/Custom_interval_setting_per_service_path_redesigned.png]]
<br><br>
For example, if you set a minimum time interval of 2 hours, your customers cannot book a service or class less than 2 hours in advance. If you set a maximum time interval of 5 days, your customers cannot book a service or class more than 5 days in advance.
<br><br>
 h French (fr)2. Allez dans '''Gérer''' -&gt; '''Services''' et choisissez le service que vous souhaitez modifier. Cliquez sur l'onglet '''Détails du temps''' et, dans ces paramètres, vous pouvez définir les intervalles de temps minimum et maximum requis avant qu'une réservation puisse être effectuée.
[[File:Custom interval setting per service path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/75/Custom_interval_setting_per_service_path_redesigned.png]]
<br><br>
Par exemple, si vous définissez un intervalle de temps minimum de 2 heures, vos clients ne peuvent pas réserver un service ou un cours moins de 2 heures à l'avance. Si vous définissez un intervalle de temps maximum de 5 jours, vos clients ne peuvent pas réserver un service ou un cours plus de 5 jours à l'avance.
<br><br>
 h Dutch (nl)2. Ga naar '''Beheer''' -&gt; '''Diensten''' en kies de dienst die u wilt aanpassen. Klik op het tabblad '''Tijddetails''' en binnen deze instellingen kunt u de minimale en maximale tijdsintervallen instellen die vereist zijn voordat een boeking kan worden gemaakt.
[[File:Custom interval setting per service path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/75/Custom_interval_setting_per_service_path_redesigned.png]]
<br><br>
Als u bijvoorbeeld een minimale tijdsinterval van 2 uur instelt, kunnen uw klanten geen service of les boeken die minder dan 2 uur van tevoren plaatsvindt. Als u een maximale tijdsinterval van 5 dagen instelt, kunnen uw klanten geen service of les boeken die meer dan 5 dagen van tevoren plaatsvindt.
<br><br>
 h Swedish (sv)2. Gå till '''Hantera''' -&gt; '''Tjänster''' och välj den tjänst du vill justera. Klicka på fliken '''Tidsdetaljer''' och i dessa inställningar kan du ställa in minsta och största tidsintervall som krävs innan en bokning kan göras.
[[File:Custom interval setting per service path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/75/Custom_interval_setting_per_service_path_redesigned.png]]
<br><br>
Om du till exempel ställer in ett minsta tidsintervall på 2 timmar kan dina kunder inte boka en tjänst eller klass mindre än 2 timmar i förväg. Om du ställer in ett maximalt tidsintervall på 5 dagar kan dina kunder inte boka en tjänst eller klass mer än 5 dagar i förväg.
<br><br>
 h Ukrainian (uk)2. Перейдіть до '''«Управління»''' -&gt; '''«Послуги»''' та виберіть послугу, яку ви хочете налаштувати. Натисніть на вкладку '''«Деталі часу»''' і в цих налаштуваннях ви можете встановити мінімальний і максимальний інтервали часу, необхідні перед тим, як можна зробити бронювання.
[[File:Custom interval setting per service path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/7/75/Custom_interval_setting_per_service_path_redesigned.png]]
<br><br>
Наприклад, якщо ви встановили мінімальний інтервал часу 2 години, ваші клієнти не зможуть забронювати послугу або клас менше ніж за 2 години до початку. Якщо ви встановили максимальний інтервал часу 5 днів, ваші клієнти не зможуть забронювати послугу або клас більше ніж за 5 днів до початку.
<br><br>