SimplyBook.me

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)[[File:Seats left icon.png|left]]<br><br>Vis, hvor mange pladser der er tilbage, når du accepterer flere kunder pr. tidsrum, f.eks. til klasser og begivenheder. Du kan også vælge at vise det samlede antal pladser samt antallet af ledige pladser. 
<br><br>
<br><br>
'''Bemærk!'''
*Denne funktion er ikke kompatibel med [[Special:MyLanguage/Limit_Bookings_custom_feature|Begræns bookinger]];
*Fungerer kun for følgende [[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Calendar_Layouts|kalenderlayouts]]: ugentlige tidsrum, moderne, ugentlige og daglige klasser, moderne udbyder.
*Den tid, der er blokeret af [[Special:MyLanguage/Calendar_Sync_custom_feature|kalendersynkronisering]], har ingen indflydelse på antallet af tidsrum.
*Hvis du aktiverer denne funktion sammen med [[Special:MyLanguage/Any Employee Selector custom feature|Enhver medarbejder]] og [[Special:MyLanguage/Appointment at Fixed Time custom feature|Aftale på fast tid]] (med et interval kortere end servicevarigheden), vises antallet af ledige pladser muligvis ikke korrekt, når flere udbydere er tilknyttet den samme service.
<br><br>
:Video-vejledning tilgængelig <p><youtube>Dn0tNJhOToE</youtube></p>
<br><br>
;Sådan bruges det
:1. Aktivér Vis resterende pladser i afsnittet Brugerdefinerede funktioner.
[[File:Display remaining spaces enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/0c/Display_remaining_spaces_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. (valgfrit) Aktivér den tilsvarende indstilling for at vise det samlede antal pladser sammen med de resterende.
[[File:Display remaining spaces setting redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/bd/Display_remaining_spaces_setting_redesigned.png]]
<br><br>
:3. Som resultat vil klienterne kunne se antallet af resterende pladser pr. tidsinterval (og det samlede antal, hvis "Vis det samlede antal pladser pr. slot" er aktiveret).
[[File:Display slots left client side.png|1200px|border|center]]
<br><br>
<br><br>
 h German (de)[[File:Seats left icon.png|left]]<br><br>Zeigen Sie an, wie viele Plätze noch frei sind, wenn Sie mehrere Kunden pro Slot akzeptieren, z. B. für Kurse und Veranstaltungen. Sie können auch die Gesamtzahl der Plätze sowie die Anzahl der verbleibenden Plätze anzeigen lassen.
<br><br>
<br><br>
'''Bitte beachten Sie!'''

* Diese Funktion ist nicht mit "[[Special:MyLanguage/Limit_Bookings_custom_feature|Buchungen begrenzen]]" kompatibel;
* Funktioniert nur für die folgenden [[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Calendar_Layouts|Kalender-Layouts]]: Slots wöchentlich, modern, wöchentlicher und täglicher Unterricht, moderner Anbieter.
* Die durch die [[Special:MyLanguage/Calendar_Sync_custom_feature|Kalendersynchronisation]] blockierte Zeit hat keinen Einfluss auf die Anzahl der Timeslots.
* Wenn Sie diese Funktion zusammen mit [[Special:MyLanguage/Any Employee Selector custom feature|Beliebiger Mitarbeiter]] und [[Special:MyLanguage/Appointment at Fixed Time custom feature|Termin zu fester Zeit]] (mit einem Intervall, das kürzer als die Servicedauer ist) aktivieren, wird die Anzahl der verfügbaren Plätze möglicherweise nicht korrekt angezeigt, wenn mehrere Anbieter demselben Service zugeordnet sind.
<br><br>
Video-Tutorial verfügbar <p><youtube>Dn0tNJhOToE</youtube></p>
<br><br>
;Wie zu verwenden
1. Aktivieren Sie Restplätze anzeigen in Ihrem Abschnitt Individuelle Funktionen.
[[File:Display remaining spaces enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/0c/Display_remaining_spaces_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
2. (optional) Aktivieren Sie die entsprechende Option, um die Gesamtzahl der Plätze sowie die verbleibenden Plätze anzuzeigen.
[[File:Display remaining spaces setting redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/bd/Display_remaining_spaces_setting_redesigned.png]]
<br><br>
3. Als Ergebnis können die Kunden die Anzahl der verbleibenden Plätze pro Zeitfenster sehen (und die Gesamtzahl, wenn "Gesamtzahl der Plätze pro Slot anzeigen" aktiviert ist).
[[File:Display slots left client side.png|1200px|border|center]]
<br><br>
<br><br>
 h English (en)[[File:Seats left icon.png|left]]<br><br>Show how many spaces are left when you accept multiple clients per slot, such as for classes and events. You can also choose to show the total number of spaces as well as the number of spaces left. 
<br><br>
<br><br>
'''Please note!'''
*This feature is not compatible with [[Special:MyLanguage/Limit_Bookings_custom_feature|Limit Bookings]];
*Works for the following [[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Calendar_Layouts|calendar layouts]] only: slots weekly, modern, weekly and daily classes, modern provider.
*The time blocked by [[Special:MyLanguage/Calendar_Sync_custom_feature|Calendar sync]] does not influence the number of timeslots.
*If you enable this feature together with [[Special:MyLanguage/Any Employee Selector custom feature|Any Employee]] and [[Special:MyLanguage/Appointment at Fixed Time custom feature|Appointment at fixed time]](with the interval less than service duration) the number of spaces may not be shown correctly when several providers are attached to the same service. 
<br><br>
:Video tutorial available <p><youtube>Dn0tNJhOToE</youtube></p>
<br><br>
;How to use
:1. Enable Display Remaining Spaces in your Custom Features section.
[[File:Display remaining spaces enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/0c/Display_remaining_spaces_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. (optional) Enable the corresponding option to display the total number of spaces along with the remaining ones.
[[File:Display remaining spaces setting redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/bd/Display_remaining_spaces_setting_redesigned.png]]
<br><br>
:3. As the result the clients will be able to see the number of the spaces left per each timeslot(and total if "Show the total number of spaces per slot" is enabled).
[[File:Display slots left client side.png|1200px|border|center]]
<br><br>
<br><br>
 h French (fr)[[File:Seats left icon.png|left]]<br><br>Affichez le nombre de places restantes lorsque vous acceptez plusieurs clients par créneau, par exemple pour des cours ou des événements. Vous pouvez également choisir d'afficher le nombre total de places ainsi que le nombre de places restantes. 
<br><br>
<br><br>
'''Remarque importante !'''
*Cette fonctionnalité n'est pas compatible avec [[Special:MyLanguage/Limit_Bookings_custom_feature|la limitation des réservations]];
*Elle fonctionne uniquement avec [[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Calendar_Layouts|les mises en page de calendrier]] suivantes : créneaux hebdomadaires, modernes, cours hebdomadaires et quotidiens, prestataire moderne.
*Le temps bloqué par [[Special:MyLanguage/Calendar_Sync_custom_feature|la synchronisation du calendrier]] n'a aucune incidence sur le nombre de créneaux horaires.
*Si vous activez cette fonctionnalité en même temps que [[Special:MyLanguage/Any Employee Selector custom feature|N’importe quel employé]] et [[Special:MyLanguage/Appointment at Fixed Time custom feature|Rendez-vous à heure fixe]] (avec un intervalle inférieur à la durée du service), le nombre de places disponibles peut ne pas s’afficher correctement lorsque plusieurs prestataires sont rattachés au même service.
<br><br>
:Tutoriel vidéo disponible <p><youtube>Dn0tNJhOToE</youtube></p>
<br><br>
;Comment utiliser
:1. Activez l'option Afficher les places restantes dans la section Fonctionnalités personnalisées.
[[File:Display remaining spaces enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/0c/Display_remaining_spaces_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. (facultatif) Activez l'option correspondante pour afficher le nombre total d'espaces ainsi que ceux restants.
[[File:Display remaining spaces setting redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/bd/Display_remaining_spaces_setting_redesigned.png]]
<br><br>
:3. Les clients pourront alors voir le nombre d'espaces restants pour chaque créneau horaire (et le nombre total si l'option « Afficher le nombre total d'espaces par créneau » est activée).
[[File:Display slots left client side.png|1200px|border|center]]
<br><br>
<br><br>
 h Dutch (nl)[[File:Seats left icon.png|left]]<br><br>Geef aan hoeveel plaatsen er nog beschikbaar zijn wanneer u meerdere klanten per tijdslot accepteert, bijvoorbeeld voor lessen en evenementen. U kunt er ook voor kiezen om zowel het totale aantal plaatsen als het aantal beschikbare plaatsen weer te geven. 
<br><br>
<br><br>
'''Let op!'''
*Deze functie is niet compatibel met [[Special:MyLanguage/Limit_Bookings_custom_feature|'Beperk boekingen']];
*Werkt alleen voor de volgende [[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Calendar_Layouts|kalenderindelingen]]: wekelijkse slots, modern, wekelijkse en dagelijkse lessen, moderne aanbieder.
*De tijd die door [[Special:MyLanguage/Calendar_Sync_custom_feature|de kalendersynchronisatie]] is geblokkeerd, heeft geen invloed op het aantal tijdslots.
*Als u deze functie samen met [[Special:MyLanguage/Any Employee Selector custom feature|Willekeurige medewerker]] en [[Special:MyLanguage/Appointment at Fixed Time custom feature|Afspraak op vaste tijd]] (met een interval korter dan de servicetijd) inschakelt, kan het aantal beschikbare plaatsen mogelijk niet correct worden weergegeven wanneer meerdere aanbieders aan dezelfde dienst zijn gekoppeld.
<br><br>
:Videohandleiding beschikbaar <p><youtube>Dn0tNJhOToE</youtube></p>
<br><br>
;Hoe te gebruiken
:1. Schakel 'Weergave resterende plaatsen' in in het gedeelte 'Aangepaste functies'.
[[File:Display remaining spaces enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/0c/Display_remaining_spaces_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. (optioneel) Schakel de bijbehorende optie in om het totale aantal plaatsen samen met het resterende aantal weer te geven.
[[File:Display remaining spaces setting redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/bd/Display_remaining_spaces_setting_redesigned.png]]
<br><br>
:3. Als resultaat kunnen de klanten het aantal resterende plaatsen per tijdslot zien (en het totale aantal als "Show the total number of spaces per slot" is ingeschakeld).
[[File:Display slots left client side.png|1200px|border|center]]
<br><br>
<br><br>
 h Swedish (sv)[[File:Seats left icon.png|left]]<br><br>Visa hur många platser som finns kvar när du accepterar flera kunder per tidslucka, till exempel för klasser och evenemang. Du kan också välja att visa det totala antalet platser samt antalet platser som finns kvar. 
<br><br>
<br><br>
'''Observera!'''
*Denna funktion är inte kompatibel med [[Special:MyLanguage/Limit_Bookings_custom_feature|Begränsa bokningar]];
*Fungerar endast för följande [[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Calendar_Layouts|kalenderlayouter]]: veckotider, modern, veckokurser och dagskurser, modern leverantör.
*Den tid som blockeras av [[Special:MyLanguage/Calendar_Sync_custom_feature|kalendersynkronisering]] påverkar inte antalet tidsluckor.
*Om du aktiverar den här funktionen tillsammans med [[Special:MyLanguage/Any Employee Selector custom feature|Valfri anställd]] och [[Special:MyLanguage/Appointment at Fixed Time custom feature|Bokning på fast tid]] (med ett intervall som är kortare än tjänstens varaktighet), kan antalet platser visas felaktigt när flera leverantörer är kopplade till samma tjänst.
<br><br>
:Videohandledning tillgänglig <p><youtube>Dn0tNJhOToE</youtube></p>
<br><br>
;Hur man använder
:1. Aktivera Visa återstående platser i avsnittet Anpassade funktioner.
[[File:Display remaining spaces enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/0c/Display_remaining_spaces_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. (valfritt) Aktivera motsvarande alternativ för att visa det totala antalet platser tillsammans med de återstående.
[[File:Display remaining spaces setting redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/bd/Display_remaining_spaces_setting_redesigned.png]]
<br><br>
:3. Som resultat kommer klienterna att kunna se antalet återstående platser per tidslucka (och totalt om "Visa totalt antal platser per lucka" är aktiverat).
[[File:Display slots left client side.png|1200px|border|center]]
<br><br>
<br><br>
 h Ukrainian (uk)[[File:Seats left icon.png|left]]<br><br>Показує, скільки місць залишилося, коли ви приймаєте декількох клієнтів на один слот, наприклад, для класів та подій. Ви також можете вибрати, чи показувати загальну кількість місць, а також кількість вільних місць. 
<br><br>
<br><br>
'''Зверніть увагу!'''
*Ця функція не сумісна з [[Special:MyLanguage/Limit_Bookings_custom_feature|обмеженням бронювань]];
*Працює тільки для таких [[Special:MyLanguage/How_to_change_the_way_time_slots_are_shown#Calendar_Layouts|макетів календаря]]: слоти щотижня, сучасний, щотижневі та щоденні класи, сучасний постачальник.
*Час, заблокований [[Special:MyLanguage/Calendar_Sync_custom_feature|синхронізацією календаря]], не впливає на кількість слотів.
*Якщо ви активуєте цю функцію разом із [[Special:MyLanguage/Any Employee Selector custom feature|Будь-який співробітник]] та [[Special:MyLanguage/Appointment at Fixed Time custom feature|Запис на фіксований час]] (з інтервалом, коротшим за тривалість послуги), кількість доступних місць може відображатися некоректно, якщо до тієї самої послуги прив’язано кількох надавачів.
<br><br>
:Відеоінструкція доступна <p><youtube>Dn0tNJhOToE</youtube></p>
<br><br>
;Як користуватися
:1. Увімкніть відображення вільних місць у розділі «Налаштування».
[[File:Display remaining spaces enable path redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/0/0c/Display_remaining_spaces_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:2. (опціонально) Увімкніть відповідну опцію, щоб відображати загальну кількість місць разом із залишковими.
[[File:Display remaining spaces setting redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/bd/Display_remaining_spaces_setting_redesigned.png]]
<br><br>
:3. В результаті клієнти зможуть бачити кількість місць, що залишилися для кожного часового слоту (а також загальну кількість, якщо увімкнено опцію «Show the total number of spaces per slot»).
[[File:Display slots left client side.png|1200px|border|center]]
<br><br>
<br><br>
Retrieved from "https://help.simplybook.me/index.php?title=Special:Translations"