All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da):3.  Vælg fanen "Klasseplan" på den nyoprettede klasse og aktiver indstillingen "Vil du kun indstille tjenesten på bestemte dage?"
:4. Brug derefter kalenderen, klik på de datoer, du vil åbne, og indstil tidsplanen for disse datoer ved at flytte skyderne (den lyseblå zone er åben tid).
<br><br>
 h English (en):3.  Choose "Class schedule" tab on the newly created class and switch on the option "Do you want to set service on special days only?"
:4. Then use the calendar, click on the dates that you want to open and set the schedule for these dates by moving the sliders(bright blue zone is open time).
<br><br>
 h French (fr):3.  Sélectionnez l'onglet « Class schedule » (Emploi du temps) sur la classe nouvellement créée et activez l'option « Do you want to set service on special days only? » (Souhaitez-vous définir le service uniquement pour des jours spéciaux ?).
:4. Utilisez ensuite le calendrier, cliquez sur les dates que vous souhaitez ouvrir et définissez l'emploi du temps pour ces dates en déplaçant les curseurs (la zone bleue claire correspond aux heures disponibles).
<br><br>
 h Dutch (nl):3.  Kies het tabblad "Class schedule" (Lesrooster) in de nieuw aangemaakte les en schakel de optie "Do you want to set service on special days only?" (Wilt u de dienst alleen op speciale dagen instellen?) in.
:4. Gebruik vervolgens de kalender, klik op de data die u wilt openen en stel het rooster voor deze data in door de schuifregelaars te verplaatsen (de felblauwe zone is de beschikbare tijd).
<br><br>
 h Swedish (sv):3.  Välj fliken "Klassschema" på den nyskapade klassen och aktivera alternativet "Vill du ställa in tjänsten endast på särskilda dagar?"
:4. Använd sedan kalendern, klicka på de datum du vill öppna och ställ in schemat för dessa datum genom att flytta reglagen (den ljusblå zonen är öppen tid).
<br><br>
 h Ukrainian (uk):3.  Виберіть вкладку «Розклад занять» у новоствореному класі та увімкніть опцію «Чи хочете ви встановити послугу тільки в особливі дні?»
:4. Потім скористайтеся календарем, натисніть на дати, які ви хочете відкрити, і встановіть розклад для цих дат, переміщуючи повзунки (яскраво-синя зона — це час, коли послуга доступна).
<br><br>