From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | <br><br> ;Sådan fungerer det<br> Når en klient indsender en booking, sender SimplyBook.me bookingoplysningerne til din eksterne URL som en JSON POST-anmodning. Dit script tjekker dataene og returnerer et JSON-svar. Hvis valideringen lykkes, gemmes bookingen. Hvis den fejler, ser klienten en fejlmeddelelse uden at bookingen bekræftes. <br><br> |
| h German (de) | <br><br> ;Wie es funktioniert<br> Wenn ein Kunde eine Buchung absendet, sendet SimplyBook.me die Buchungsdetails an Ihre externe URL als JSON-POST-Anfrage. Ihr Script prüft die Daten und gibt eine JSON-Antwort zurück. Wenn die Validierung erfolgreich ist, wird die Buchung gespeichert. Wenn sie fehlschlägt, sieht der Kunde eine Fehlermeldung, ohne dass die Buchung bestätigt wird. <br><br> |
| h English (en) | <br><br> ;How it works<br> When a client submits a booking, SimplyBook.me sends the booking details to your external URL as a JSON POST request. Your script inspects the data and returns a JSON response. If validation passes, the booking is saved. If it fails, the client sees an error message without the booking being confirmed. <br><br> |
| h French (fr) | <br><br> ;Comment ça fonctionne<br> Lorsqu’un client soumet une réservation, SimplyBook.me envoie les détails de la réservation à votre URL externe sous forme de requête POST JSON. Votre script analyse les données et renvoie une réponse JSON. Si la validation réussit, la réservation est enregistrée. Si elle échoue, le client voit un message d’erreur sans que la réservation ne soit confirmée. <br><br> |
| h Dutch (nl) | <br><br> ;Hoe het werkt<br> Wanneer een klant een boeking indient, stuurt SimplyBook.me de boekingsgegevens naar uw externe URL als een JSON POST-verzoek. Uw script controleert de gegevens en geeft een JSON-respons terug. Als de validatie slaagt, wordt de boeking opgeslagen. Als deze faalt, ziet de klant een foutmelding zonder dat de boeking wordt bevestigd. <br><br> |
| h Swedish (sv) | <br><br> ;Så fungerar det<br> När en klient skickar en bokning skickar SimplyBook.me bokningsinformationen till din externa URL som en JSON POST-förfrågan. Ditt skript granskar uppgifterna och returnerar ett JSON-svar. Om valideringen lyckas sparas bokningen. Om den misslyckas ser klienten ett felmeddelande utan att bokningen bekräftas. <br><br> |
| h Ukrainian (uk) | <br><br> ;Як це працює<br> Коли клієнт надсилає бронювання, SimplyBook.me надсилає деталі бронювання на вашу зовнішню URL у вигляді JSON POST-запиту. Ваш скрипт перевіряє дані та повертає JSON-відповідь. Якщо перевірка проходить успішно, бронювання зберігається. Якщо вона не проходить, клієнт бачить повідомлення про помилку, і бронювання не підтверджується. <br><br> |
