From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | [[File:Cloud storage icon.png|left]] png <br><br>Aktivér denne tilpassede funktion for at give dine kunder mulighed for at uploade underskrevne dokumenter eller andre oplysninger direkte til din Google Drive-konto. <br><br> <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Bemærk!'''</span> *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Denne funktion understøttes ikke fuldt ud i administratorapplikationen. Hvis du bruger den og har brug for at oprette bookinger derfra, skal du gøre filfelter valgfri, da det i øjeblikket ikke er muligt at uploade filer i applikationen. Du vil dog kunne se filnavne i allerede oprettede aftaler.</span> *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Den uploadede fil skal være mindre end 5 MB og må ikke være en arkivfil eller en eksekverbar fil.</span> |
| h German (de) | [[File:Cloud storage icon.png|left]] <br><br>Aktivieren Sie diese individuelle Funktion, damit Ihre Kunden signierte Dokumente oder andere Informationen direkt in Ihr Google Drive-Konto hochladen können. <br><br> <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Bitte beachten Sie!'''</span> *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Diese Funktion wird in der Verwaltungsanwendung nicht vollständig unterstützt. Wenn Sie sie verwenden und Buchungen von dort aus erstellen müssen, machen Sie die Dateifelder bitte optional, da es derzeit nicht möglich ist, Dateien in der Anwendung hochzuladen. Allerdings können Sie die Dateinamen in bereits erstellten Terminen sehen.</span> *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Die hochgeladene Datei sollte weniger als 5Mb groß sein und darf kein Archiv oder eine ausführbare Datei sein.</span> |
| h English (en) | [[File:Cloud storage icon.png|left]] <br><br>Enable this custom feature to allow your clients to upload signed documents or other information directly to your Google drive account. <br><br> <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!'''</span> *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">This functionality is not fully supported in the admin application. If you are using it and need to create bookings from there please make file fields as optional as it is not currently possible to upload files in the application. However you will be able to see files names in already made appointments.</span> *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">The uploaded file should be less than 5Mb size and cannot be archive or executable one.</span> |
| h French (fr) | [[File:Cloud storage icon.png|left]] png <br><br>Activez cette fonctionnalité personnalisée pour permettre à vos clients de télécharger des documents signés ou d'autres informations directement sur votre compte Google Drive. <br><br> <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Remarque importante !'''</span> *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Cette fonctionnalité n'est pas entièrement prise en charge dans l'application d'administration. Si vous l'utilisez et que vous devez créer des réservations à partir de là, veuillez rendre les champs de fichier facultatifs, car il n'est actuellement pas possible de télécharger des fichiers dans l'application. Cependant, vous pourrez voir les noms des fichiers dans les rendez-vous déjà créés.</span> *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Le fichier téléchargé doit être inférieur à 5 Mo et ne peut pas être un fichier archive ou exécutable.</span> |
| h Dutch (nl) | [[File:Cloud storage icon.png|left]] png <br><br>Schakel deze aangepaste functie in om uw klanten in staat te stellen ondertekende documenten of andere informatie rechtstreeks naar uw Google Drive-account te uploaden. <br><br> <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Let op!'''</span> *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Deze functionaliteit wordt niet volledig ondersteund in de beheerdersapplicatie. Als u deze functie gebruikt en daar vanuit boekingen moet maken, maak dan de bestandsvelden optioneel, aangezien het momenteel niet mogelijk is om bestanden in de applicatie te uploaden. U kunt echter wel de bestandsnamen zien in reeds gemaakte afspraken.</span> *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Het geüploade bestand mag niet groter zijn dan 5 MB en mag geen archiefbestand of uitvoerbaar bestand zijn.</span> |
| h Swedish (sv) | [[File:Cloud storage icon.png|left]] png <br><br>Aktivera denna anpassade funktion för att låta dina kunder ladda upp signerade dokument eller annan information direkt till ditt Google Drive-konto. <br><br> <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Observera!'''</span> *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Denna funktion stöds inte fullt ut i administratörsapplikationen. Om du använder den och behöver skapa bokningar därifrån, gör filfälten valfria, eftersom det för närvarande inte är möjligt att ladda upp filer i applikationen. Du kommer dock att kunna se filnamnen i redan gjorda bokningar.</span> *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Den uppladdade filen ska vara mindre än 5 MB och får inte vara en arkivfil eller körbar fil.</span> |
| h Ukrainian (uk) | [[File:Cloud storage icon.png|left]] png <br><br>Увімкніть цю спеціальну функцію, щоб дозволити клієнтам завантажувати підписані документи або іншу інформацію безпосередньо на ваш обліковий запис Google Drive. <br><br> <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Зверніть увагу!'''</span> *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Ця функція не повністю підтримується в адміністративній програмі. Якщо ви використовуєте її і вам потрібно створювати бронювання звідти, зробіть поля файлів необов'язковими, оскільки наразі неможливо завантажувати файли в програму. Однак ви зможете бачити назви файлів у вже створених зустрічах.</span> *<span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Завантажений файл повинен мати розмір менше 5 Мб і не може бути архівним або виконуваним.</span> |
