All translations

From SimplyBook.me

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)::Eller lyde mere officielt ved kun at bruge efternavnet.
::<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">(klientfeltet</span> bruges her, taget fra trin 4)
[[File:Client last name to notifications redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f2/Client_last_name_to_notifications_redesigned.png]]
<br><br>
 h English (en)::Or sound more official with only last name use.
::<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">(client field</span> is used here, taken from step #4)
[[File:Client last name to notifications redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f2/Client_last_name_to_notifications_redesigned.png]]
<br><br>
 h French (fr)::Ou adoptez un ton plus officiel en n'utilisant que le nom de famille.
::<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">(le champ client</span> est utilisé ici, tiré de l'étape n° 4)
[[File:Client last name to notifications redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f2/Client_last_name_to_notifications_redesigned.png]]
<br><br>
 h Dutch (nl)::Of klink officiëler door alleen de achternaam te gebruiken.
::<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">(</span> hier wordt<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;"> het veld 'client'</span> gebruikt, overgenomen uit stap #4)
[[File:Client last name to notifications redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f2/Client_last_name_to_notifications_redesigned.png]]
<br><br>
 h Swedish (sv)::Eller låta mer officiellt genom att endast använda efternamnet.
::<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">(klientfältet</span> används här, hämtat från steg 4)
[[File:Client last name to notifications redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f2/Client_last_name_to_notifications_redesigned.png]]
<br><br>
 h Ukrainian (uk)::Або звучати більш офіційно, використовуючи тільки прізвище.
::<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">(</span> тут використовується<span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;"> поле клієнта</span>, взяте з кроку № 4)
[[File:Client last name to notifications redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/f/f2/Client_last_name_to_notifications_redesigned.png]]
<br><br>