From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | 6. Som standard er systemet indstillet til <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">at springe transaktioner med nul beløb over</span>, så de ikke sendes til FreshBooks. For eksempel transaktioner, hvor der er givet rabat, og det samlede beløb derfor er 0. Du kan beholde denne indstilling, hvis du ikke har brug for disse poster i FreshBooks. Hvis det imidlertid er afgørende for din bogføring, kan du deaktivere denne funktion for at inkludere sådanne transaktioner. [[File:Freshbooks skip zero amount.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/be/Freshbooks_skip_zero_amount.png]] |
| h English (en) | 6. By default, the system is set to <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">skip zero amount transactions</span> so that they are not being sent to FreshBooks. For example, the transactions where a discount was applied and the resulting total is 0. You can maintain this setting if you don't require these records in FreshBooks. However, if it's crucial for your bookkeeping, you can disable this feature to include such transactions. [[File:Freshbooks skip zero amount.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/be/Freshbooks_skip_zero_amount.png]] |
| h French (fr) | 6. Par défaut, le système est configuré pour <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">ignorer les transactions d'un montant nul</span> afin qu'elles ne soient pas envoyées à FreshBooks. Par exemple, les transactions auxquelles une remise a été appliquée et dont le total est égal à 0. Vous pouvez conserver ce paramètre si vous n'avez pas besoin de ces enregistrements dans FreshBooks. Toutefois, si cela est essentiel pour votre comptabilité, vous pouvez désactiver cette fonctionnalité afin d'inclure ces transactions. [[File:Freshbooks skip zero amount.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/be/Freshbooks_skip_zero_amount.png]] |
| h Dutch (nl) | 6. Standaard is het systeem ingesteld om <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">transacties met een bedrag van nul over te slaan</span>, zodat deze niet naar FreshBooks worden verzonden. Bijvoorbeeld transacties waarbij een korting is toegepast en het uiteindelijke totaal 0 is. U kunt deze instelling behouden als u deze gegevens niet nodig hebt in FreshBooks. Als dit echter cruciaal is voor uw boekhouding, kunt u deze functie uitschakelen om dergelijke transacties wel op te nemen. [[File:Freshbooks skip zero amount.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/be/Freshbooks_skip_zero_amount.png]] |
| h Swedish (sv) | 6. Som standard är systemet inställt på <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">att hoppa över transaktioner med nollbelopp</span> så att de inte skickas till FreshBooks. Till exempel transaktioner där en rabatt har tillämpats och det resulterande totalbeloppet är 0. Du kan behålla denna inställning om du inte behöver dessa poster i FreshBooks. Om det är viktigt för din bokföring kan du dock inaktivera denna funktion för att inkludera sådana transaktioner. [[File:Freshbooks skip zero amount.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/be/Freshbooks_skip_zero_amount.png]] |
| h Ukrainian (uk) | 6. За замовчуванням система налаштована на <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">пропускання транзакцій із нульовою сумою</span>, щоб вони не надсилалися до FreshBooks. Наприклад, транзакції, до яких було застосовано знижку, і підсумкова сума яких дорівнює 0. Ви можете залишити це налаштування, якщо ці записи не потрібні у FreshBooks. Однак, якщо це важливо для вашого бухгалтерського обліку, ви можете вимкнути цю функцію, щоб включити такі транзакції. [[File:Freshbooks skip zero amount.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/b/be/Freshbooks_skip_zero_amount.png]] |
