All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | :- Du har mulighed for at aktivere <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">klientens efternavn</span> fra <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Fields_Custom_Feature|SimplyBook.me-klientfelter]].</span> Denne funktion er nyttig, hvis du har den tilsvarende brugerdefinerede funktion aktiveret i SimplyBook.me-kontoen og indstillet den til at hente dine klienters efternavn.<br> :Sørg for, at du indtaster det nøjagtige feltnavn, der matcher det, der bruges i SimplyBook.me's tilpassede funktion for klientfelter til efternavnet. |
| h English (en) | :- You have the option to activate the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Client Last Name</span> from <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Fields_Custom_Feature|SimplyBook.me Client Fields]].</span> This feature is useful if you have the corresponding custom feature enabled in the SimplyBook.me's account and set it for obtaining the last name of your clients.<br> :Ensure that you input the precise field name matching the one used in SimplyBook.me's Client Fields Custom Feature for the last name. |
| h French (fr) | :- Vous avez la possibilité d'activer le <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">nom de famille du client</span> à partir <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Fields_Custom_Feature|des champs client de SimplyBook.me]].</span> Cette fonctionnalité est utile si vous avez activé la fonctionnalité personnalisée correspondante dans le compte SimplyBook.me et que vous l'avez configurée pour obtenir le nom <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">de</span> famille de vos clients.<br> :Veillez à saisir le nom de champ exact correspondant à celui utilisé dans la fonctionnalité personnalisée Champs client de SimplyBook.me pour le nom de famille. |
| h Dutch (nl) | :- U kunt de optie <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">'Achternaam klant'</span> activeren in <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Fields_Custom_Feature|de klantvelden van SimplyBook.me]].</span> Deze functie is handig als u de bijbehorende aangepaste functie hebt ingeschakeld in het account van SimplyBook.me en deze hebt ingesteld voor het verkrijgen van de achternaam van uw klanten.<br> :Zorg ervoor dat u de exacte veldnaam invoert die overeenkomt met de naam die wordt gebruikt in de aangepaste functie Klantvelden van SimplyBook.me voor de achternaam. |
| h Swedish (sv) | :- Du har möjlighet att aktivera <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">klientens efternamn</span> från <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Fields_Custom_Feature|SimplyBook.me-klientfält]].</span> Denna funktion är användbar om du har motsvarande anpassade funktion aktiverad i SimplyBook.me-kontot och har ställt in den för att hämta dina klienters efternamn.<br> :Se till att du anger exakt samma fältnamn som det som används i SimplyBook.me:s anpassade funktion för kundfält för efternamn. |
| h Ukrainian (uk) | :- Ви можете активувати поле <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Прізвище клієнта»</span> в <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[[Client_Fields_Custom_Feature|полях клієнта SimplyBook.me]].</span> Ця функція корисна, якщо у вашому обліковому записі SimplyBook.me активовано відповідну налаштовану функцію та встановлено її для отримання прізвища ваших клієнтів.<br> :Переконайтеся, що ви ввели точну назву поля, яка відповідає назві поля для прізвища в налаштуваннях SimplyBook.me. |