All translations

From SimplyBook.me

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)3.  Du bliver bedt om at logge ind på din FreshBooks-konto for at oprette forbindelsen. Hvis du allerede er logget ind på FreshBooks i samme browser, oprettes forbindelsen automatisk, når du klikker på knappen <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tillad</span>.<br>
Hvis det er nødvendigt, finder du SBPay.me i FreshBooks <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Apps</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Connected Apps</span>.
 h English (en)3.  You'll be prompted to log in to your FreshBooks account to establish the connection. If you're already logged in to FreshBooks in the same browser, the connection will be automatic once you click on the <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Allow</span> button.<br>
If needed, you will find SBPay.me in the FreshBooks <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Apps</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Connected Apps</span> section.
 h French (fr)3.  Vous serez invité à vous connecter à votre compte FreshBooks pour établir la connexion. Si vous êtes déjà connecté à FreshBooks dans le même navigateur, la connexion sera automatique dès que vous cliquerez sur le bouton « <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Autoriser</span> ».<br>
Si nécessaire, vous trouverez SBPay.me dans la section <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Applications</span> FreshBooks -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Applications connectées</span>.
 h Dutch (nl)3.  U wordt gevraagd om in te loggen op uw FreshBooks-account om de verbinding tot stand te brengen. Als u al bent ingelogd op FreshBooks in dezelfde browser, wordt de verbinding automatisch tot stand gebracht zodra u op de knop <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Toestaan</span> klikt.<br>
Indien nodig vindt u SBPay.me in FreshBooks <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Apps</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Verbonden apps</span>.
 h Swedish (sv)3.  Du kommer att uppmanas att logga in på ditt FreshBooks-konto för att upprätta anslutningen. Om du redan är inloggad på FreshBooks i samma webbläsare kommer anslutningen att ske automatiskt när du klickar på knappen <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Tillåt</span>.<br>
Om det behövs hittar du SBPay.me i avsnittet <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">FreshBooks-appar</span> -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Anslutna appar</span>.
 h Ukrainian (uk)3.  Вам буде запропоновано увійти до свого облікового запису FreshBooks, щоб встановити з'єднання. Якщо ви вже увійшли до FreshBooks у тому самому браузері, з'єднання буде встановлено автоматично після натискання кнопки <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Дозволити</span> ».<br>
За потреби ви знайдете SBPay.me в розділі <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Додатки</span> FreshBooks» -&gt; <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Підключені додатки</span> ».