From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | <br><br> Når du tilføjer nye brugeroplysninger, skal du blot aktivere knappen <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Send loginoplysninger til bruger</span> og gemme brugeroplysningerne.<br> Systemet sender automatisk en e-mail med loginoplysningerne i henhold til den skabelon, du har angivet i <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Indstillinger</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">E-mail- og SMS-indstillinger</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Notifikation om ny bruger.</span> [[File:New user notification redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e8/New_user_notification_redesigned.png]] <br><br> Du kan også manuelt sende login og adgangskode til dine brugere sammen med linket til din administrationsside, når du har gemt brugeren. <br><br> |
| h German (de) | <br><br> Wenn Sie neue Benutzerdaten hinzufügen, aktivieren Sie einfach die Option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">„Anmeldedaten an Benutzer senden“</span> und speichern Sie den Benutzerdatensatz.<br> Das System sendet automatisch eine E-Mail mit den Anmeldedaten gemäß der Vorlage, die Sie unter <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">„Einstellungen“</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">„E-Mail- und SMS-Einstellungen“</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">„Benachrichtigung bei neuer Benutzeranmeldung“</span> festgelegt haben <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">.</span> [[File:New user notification redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e8/New_user_notification_redesigned.png]] <br><br> Alternativ können Sie Ihren Benutzern nach dem Speichern des Benutzers manuell den Benutzernamen und das Passwort zusammen mit dem Link zu Ihrer Administrationsseite senden. <br><br> |
| h English (en) | <br><br> When adding new user details just enable the switch <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Send login information to user</span> and save the user record.<br> The system will automatically send the email with the login credentials according to the template you have set in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Email and SMS Settings</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">New user login notification.</span> [[File:New user notification redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e8/New_user_notification_redesigned.png]] <br><br> Or you can manually send login and password to your users along with the link to your admin page after saving the user. <br><br> |
| h French (fr) | <br><br> Lorsque vous ajoutez les informations d'un nouvel utilisateur, activez simplement l'option <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Envoyer les informations de connexion à l'utilisateur</span> et enregistrez la fiche utilisateur.<br> Le système enverra automatiquement l'e-mail contenant les identifiants de connexion selon le modèle que vous avez défini dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Paramètres e-mail et SMS</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Notification de connexion d'un nouvel utilisateur.</span> [[File:New user notification redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e8/New_user_notification_redesigned.png]] <br><br> Vous pouvez également envoyer manuellement le nom d'utilisateur et le mot de passe à vos utilisateurs avec le lien vers votre page d'administration après avoir enregistré l'utilisateur. <br><br> |
| h Dutch (nl) | <br><br> Wanneer u nieuwe gebruikersgegevens toevoegt, schakelt u gewoon de optie <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Inloggegevens naar gebruiker verzenden</span> in en slaat u het gebruikersrecord op.<br> Het systeem verstuurt automatisch een e-mail met de inloggegevens volgens het sjabloon dat u hebt ingesteld in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Instellingen</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">E-mail- en sms-instellingen</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Meldingen voor nieuwe gebruikers.</span> [[File:New user notification redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e8/New_user_notification_redesigned.png]] <br><br> U kunt ook handmatig de inloggegevens en het wachtwoord naar uw gebruikers sturen, samen met de link naar uw beheerderspagina, nadat u de gebruiker hebt opgeslagen. <br><br> |
| h Swedish (sv) | <br><br> När du lägger till nya användaruppgifter aktiverar du bara alternativet <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Skicka inloggningsuppgifter till användaren</span> och sparar användaruppgifterna.<br> Systemet skickar automatiskt ett e-postmeddelande med inloggningsuppgifterna enligt den mall du har ställt in under <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Inställningar</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">E-post- och SMS-inställningar</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Meddelande om ny användare.</span> [[File:New user notification redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e8/New_user_notification_redesigned.png]] <br><br> Du kan också skicka inloggningsuppgifter och lösenord manuellt till dina användare tillsammans med länken till din administratörssida efter att du har sparat användaren. <br><br> |
| h Ukrainian (uk) | <br><br> Під час додавання нових даних користувача просто увімкніть перемикач <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Надіслати дані для входу користувачу»</span> та збережіть запис користувача.<br> Система автоматично надішле електронний лист з даними для входу відповідно до шаблону, який ви встановили в <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Налаштування</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Налаштування електронної пошти та SMS</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Повідомлення про реєстрацію нового користувача.</span> [[File:New user notification redesigned.png|1200px|border|center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e8/New_user_notification_redesigned.png]] <br><br> Або ви можете вручну надіслати логін і пароль своїм користувачам разом із посиланням на вашу адміністративну сторінку після збереження користувача. <br><br> |
