All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | [[File:Google translate.png|left]] png <br>Har du brug for at vise din bookingwebsite på flere sprog for at gøre det nemmere for dine kunder? Nu har vi en tilpasset Google Translate-funktion, der gør det muligt. Den giver dig mulighed for at tilføje Google Translate's automatiske oversættelse til din bookingwebsite, så hver kunde kan vælge det sprog, der passer dem bedst. <br><br> ;Sådan bruger du :1. For at aktivere denne indstilling skal du gå til Tilpassede funktioner//Tilføj mere til bookingwebsitet. [[File:Google translate enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c3/Google_translate_enable_path_redesigned.png]] <br><br> :2. For at få adgang til de tilgængelige indstillinger for denne funktion skal du klikke på knappen "Indstillinger". [[File:Google translate settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Google_translate_settings_path_redesigned.png]] <br><br> :3. Marker de sprog, som du ønsker, at dine kunder skal kunne vælge på reservationswebstedet. [[File:Google translate langs options redesinged.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/80/Google_translate_langs_options_redesinged.png]] <br><br> :4. Vælg den visningstilstand, du foretrækker. [[File:Google translate view mode setting redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8f/Google_translate_view_mode_setting_redesigned.png]] <br><br> :5. Gem indstillingerne. Alt er klar til brug! Sådan kan det se ud på din reservationsside, når du bruger et af temaerne. [[File:Google translate client side.png|1200px|border| center]] <br><br> En yderligere oversættelsesmulighed ved hjælp af en tredjepartstjeneste [http://appointmentschedulingnews.com/perfect-translation-in-any-language-for-your-website her] <br><br> |
| h German (de) | [[File:Google translate.png | left]] <br>Möchten Sie Ihre Buchungswebsite in mehreren Sprachen anzeigen, damit Ihre Kunden es bequemer haben? Jetzt gibt es die individuelle Funktion von Google Translate, die dies möglich macht. Sie ermöglicht es Ihnen, die automatische Übersetzung von Google Translate zu Ihrer Buchungswebsite hinzuzufügen und jeder Kunde kann die für ihn passende Sprache auswählen. <br><br> ;Wie man sie benutzt 1. Um diese Option zu aktivieren, navigieren Sie zu Individuelle Funktionen -> Weiteres zur Buchungsseite hinzufügen. [[File:Google translate enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c3/Google_translate_enable_path_redesigned.png]] <br><br> 2. Um auf die verfügbaren Optionen für diese Funktion zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche "Einstellungen". [[File:Google translate settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Google_translate_settings_path_redesigned.png]] <br><br> 3. Markieren Sie die Kästchen mit den Sprachen, die Ihre Kunden auf der Buchungswebsite auswählen können sollen. [[File:Google translate langs options redesinged.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/80/Google_translate_langs_options_redesinged.png]] <br><br> 4. Wählen Sie den Ansichtsmodus nach Ihrem Geschmack. [[File:Google translate view mode setting redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8f/Google_translate_view_mode_setting_redesigned.png]] <br><br> 5. Speichern Sie die Einstellungen. Alles ist bereit für den Einsatz! Hier sehen Sie, wie es auf Ihrer Buchungsseite aussehen kann, wenn Sie eines der Themen verwenden. [[File:Google translate client side.png|1200px|border| center]] <br><br> Eine weitere Übersetzungsmöglichkeit mit einem Drittanbieter-Service [http://appointmentschedulingnews.com/perfect-translation-in-any-language-for-your-website hier] <br><br> |
| h English (en) | [[File:Google translate.png | left]] <br>Need to show your booking website in several languages for your clients' convenience? Now we have Google Translate custom feature that makes is possible. It allows you to add Google Translate’s automatic translation to your booking website and each client will be able to choose the language convenient for them. <br><br> ;How to use :1. To enable this option navigate to Custom Features//Adding more to the Booking Website. [[File:Google translate enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c3/Google_translate_enable_path_redesigned.png]] <br><br> :2. To access available options for this functionality click on "Settings" button. [[File:Google translate settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Google_translate_settings_path_redesigned.png]] <br><br> :3. Check the boxes with languages you wish your clients to be able to choose on the booking website. [[File:Google translate langs options redesinged.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/80/Google_translate_langs_options_redesinged.png]] <br><br> :4. Select the view mode to your taste. [[File:Google translate view mode setting redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8f/Google_translate_view_mode_setting_redesigned.png]] <br><br> :5. Save settings. Everything is ready to use! Here is how it can look like on your booking page using one of the themes. [[File:Google translate client side.png|1200px|border| center]] <br><br> One more translation possibility using third-party service [http://appointmentschedulingnews.com/perfect-translation-in-any-language-for-your-website here] <br><br> |
| h French (fr) | [[File:Google translate.png|left]] png <br>Vous souhaitez afficher votre site web de réservation en plusieurs langues pour faciliter la navigation de vos clients ? C'est désormais possible grâce à la fonctionnalité personnalisée Google Translate. Elle vous permet d'ajouter la traduction automatique de Google Translate à votre site web de réservation et chaque client pourra choisir la langue qui lui convient. <br><br> ;Comment utiliser :1. Pour activer cette option, accédez à Fonctionnalités personnalisées//Ajouter des éléments supplémentaires au site web de réservation. [[File:Google translate enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c3/Google_translate_enable_path_redesigned.png]] <br><br> :2. Pour accéder aux options disponibles pour cette fonctionnalité, cliquez sur le bouton « Paramètres ». [[File:Google translate settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Google_translate_settings_path_redesigned.png]] <br><br> :3. Cochez les cases correspondant aux langues que vous souhaitez que vos clients puissent choisir sur le site de réservation. [[File:Google translate langs options redesinged.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/80/Google_translate_langs_options_redesinged.png]][[File:Google translate view mode setting redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8f/Google_translate_view_mode_setting_redesigned.png]][[File:Google translate langs options redesinged.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/80/Google_translate_langs_options_redesinged.png]] <br><br> :4. Sélectionnez le mode d'affichage qui vous convient. [[File:Google translate view mode setting redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8f/Google_translate_view_mode_setting_redesigned.png]] <br><br> :5. Enregistrez les paramètres. Tout est prêt à l'emploi ! Voici à quoi cela peut ressembler sur votre page de réservation en utilisant l'un des thèmes. [[File:Google translate client side.png|1200px|border| center]] <br><br> Une autre possibilité de traduction à l'aide d'un service tiers [http://appointmentschedulingnews.com/perfect-translation-in-any-language-for-your-website ici] <br><br> |
| h Dutch (nl) | [[File:Google translate.png|left]] png <br>Wilt u uw boekingswebsite in meerdere talen weergeven voor het gemak van uw klanten? Dat kan nu met de aangepaste functie Google Translate. Hiermee kunt u de automatische vertaling van Google Translate toevoegen aan uw boekingswebsite, zodat elke klant de taal kan kiezen die hij of zij het beste begrijpt. <br><br> ;Hoe gebruikt u :1. Om deze optie in te schakelen, gaat u naar Aangepaste functies//Meer toevoegen aan de boekingswebsite. [[File:Google translate enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c3/Google_translate_enable_path_redesigned.png]] <br><br> :2. Klik op de knop "Instellingen" om de beschikbare opties voor deze functionaliteit te openen. [[File:Google translate settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Google_translate_settings_path_redesigned.png]] <br><br> :3. Vink de vakjes aan met de talen die u uw klanten wilt laten kiezen op de boekingswebsite. [[File:Google translate langs options redesinged.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/80/Google_translate_langs_options_redesinged.png]] <br><br> :4. Selecteer de weergavemodus naar uw smaak. [[File:Google translate view mode setting redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8f/Google_translate_view_mode_setting_redesigned.png]] <br><br> :5. Sla de instellingen op. Alles is klaar voor gebruik! Zo kan het eruit zien op uw boekingspagina met een van de thema's. [[File:Google translate client side.png|1200px|border| center]] <br><br> Nog een vertaaloptie met behulp van een externe dienst [http://appointmentschedulingnews.com/perfect-translation-in-any-language-for-your-website vindt u hier] <br><br> |
| h Swedish (sv) | [[File:Google translate.png|left]] png <br>Behöver du visa din bokningswebbplats på flera språk för dina kunders bekvämlighet? Nu har vi en anpassad funktion för Google Translate som gör det möjligt. Den låter dig lägga till Google Translate automatiska översättning till din bokningswebbplats och varje kund kan välja det språk som passar dem bäst. <br><br> ;Hur man använder :1. För att aktivera detta alternativ, navigera till Anpassade funktioner//Lägg till mer till bokningswebbplatsen. [[File:Google translate enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c3/Google_translate_enable_path_redesigned.png]] <br><br> :2. För att komma åt tillgängliga alternativ för denna funktion klickar du på knappen "Inställningar". [[File:Google translate settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Google_translate_settings_path_redesigned.png]] <br><br> :3. Markera rutorna med de språk som du vill att dina kunder ska kunna välja på bokningswebbplatsen. [[File:Google translate langs options redesinged.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/80/Google_translate_langs_options_redesinged.png]] <br><br> :4. Välj visningsläge efter eget tycke. [[File:Google translate view mode setting redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8f/Google_translate_view_mode_setting_redesigned.png]] <br><br> :5. Spara inställningarna. Allt är klart att använda! Så här kan det se ut på din bokningssida med ett av teman. [[File:Google translate client side.png|1200px|border| center]] <br><br> Ytterligare en översättningsmöjlighet med hjälp av en tredjepartstjänst [http://appointmentschedulingnews.com/perfect-translation-in-any-language-for-your-website finns här] <br><br> |
| h Ukrainian (uk) | [[File:Google translate.png|left]] png <br>Потрібно показати веб-сайт бронювання кількома мовами для зручності клієнтів? Тепер у нас є спеціальна функція Google Translate, яка робить це можливим. Вона дозволяє додати автоматичний переклад Google Translate на веб-сайт бронювання, і кожен клієнт зможе вибрати зручну для себе мову. <br><br> ;Як користуватися :1. Щоб увімкнути цю опцію, перейдіть до «Спеціальні функції»//«Додати більше на веб-сайт бронювання». [[File:Google translate enable path redesigned.png|1200px|center|link=https://help.simplybook.me/images/c/c3/Google_translate_enable_path_redesigned.png]] <br><br> :2. Щоб отримати доступ до доступних опцій для цієї функції, натисніть кнопку «Налаштування». [[File:Google translate settings path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/2/2c/Google_translate_settings_path_redesigned.png]] <br><br> :3. Поставте галочки біля мов, які ви хочете, щоб ваші клієнти могли вибрати на веб-сайті бронювання. [[File:Google translate langs options redesinged.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/80/Google_translate_langs_options_redesinged.png]] <br><br> :4. Виберіть режим перегляду на свій смак. [[File:Google translate view mode setting redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/8/8f/Google_translate_view_mode_setting_redesigned.png]] <br><br> :5. Збережіть налаштування. Все готово до використання! Ось як це може виглядати на вашій сторінці бронювання з використанням однієї з тем. [[File:Google translate client side.png|1200px|border| center]] <br><br> Ще одна можливість перекладу за допомогою стороннього сервісу [http://appointmentschedulingnews.com/perfect-translation-in-any-language-for-your-website тут] <br><br> |