All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)A3: Desværre er det ikke muligt. Serviceprisen fastsættes pr. 1 booking (1 deltager = 1 booking). Systemet justerer prisen dynamisk ud fra det valgte antal deltagere. Hvis serviceprisen f.eks. er fastsat til 10 $, og kunden vælger 3 deltagere i en gruppebestilling, justeres prisen automatisk til 30 $. For at indsamle oplysninger om antallet af deltagere uden at opkræve mere kan du overveje at bruge den tilpassede funktion [[Special:MyLanguage/Intake Forms custom feature|Intake Forms]]. Hvis det er nødvendigt, kan du hurtigt blokere tid i din kalender efter en sådan booking ved hjælp af [[Special:MyLanguage/Calendar Notes|Calendar Note]].
</div>
</div>
 h German (de)-
 h English (en)A3: Unfortunately, it's not possible. The service price is set per 1 booking (1 participant = 1 booking). The system adjusts the price dynamically based on the selected quantity of the participants.For example, If the service price is set to $10 and the client selects 3 participants in group booking, the price will automatically adjust to $30. To gather information about the number of participants without charging more, consider using the [[Special:MyLanguage/Intake Forms custom feature|Intake Forms]] custom feature. If needed, you can quickly block time from your calendar after such booking using [[Special:MyLanguage/Calendar Notes|Calendar Note]].
</div>
</div>
 h French (fr)A3 : Malheureusement, ce n'est pas possible. Le prix du service est fixé par réservation (1 participant = 1 réservation). Le système ajuste le prix de manière dynamique en fonction du nombre de participants sélectionnés. Par exemple, si le prix du service est fixé à 10 $ et que le client sélectionne 3 participants dans une réservation de groupe, le prix sera automatiquement ajusté à 30 $. Pour recueillir des informations sur le nombre de participants sans facturer de supplément, pensez à utiliser la fonctionnalité personnalisée [[Special:MyLanguage/Intake Forms custom feature|Formulaires d'inscription]]. Si nécessaire, vous pouvez rapidement bloquer du temps dans votre calendrier après une telle réservation à l'aide de [[Special:MyLanguage/Calendar Notes|la fonctionnalité Note de calendrier]].
</div>
</div>
 h Dutch (nl)A3: Helaas is dat niet mogelijk. De prijs van de dienst wordt per boeking vastgesteld (1 deelnemer = 1 boeking). Het systeem past de prijs dynamisch aan op basis van het geselecteerde aantal deelnemers. Als de prijs van de dienst bijvoorbeeld is vastgesteld op € 10 en de klant selecteert 3 deelnemers in een groepsboeking, wordt de prijs automatisch aangepast naar € 30. Om informatie over het aantal deelnemers te verzamelen zonder extra kosten in rekening te brengen, kunt u overwegen om de aangepaste functie [[Special:MyLanguage/Intake Forms custom feature|Intakeformulieren]] te gebruiken. Indien nodig kunt u na een dergelijke boeking snel tijd blokkeren in uw agenda met behulp van [[Special:MyLanguage/Calendar Notes|Agenda-notitie]].
</div>
</div>
 h Swedish (sv)A3: Tyvärr är det inte möjligt. Priset för tjänsten fastställs per bokning (1 deltagare = 1 bokning). Systemet justerar priset dynamiskt baserat på det valda antalet deltagare. Om tjänstepriset till exempel är 10 dollar och kunden väljer 3 deltagare i en gruppbokning, justeras priset automatiskt till 30 dollar. För att samla information om antalet deltagare utan att ta ut mer, kan du använda den anpassade funktionen [[Special:MyLanguage/Intake Forms custom feature|Intake Forms]]. Om det behövs kan du snabbt blockera tid i din kalender efter en sådan bokning med hjälp av [[Special:MyLanguage/Calendar Notes|Kalenderanteckning]].
</div>
</div>
 h Ukrainian (uk)A3: На жаль, це неможливо. Ціна послуги встановлюється за 1 бронювання (1 учасник = 1 бронювання). Система динамічно коригує ціну залежно від обраної кількості учасників. Наприклад, якщо ціна послуги встановлена на 10 доларів, а клієнт вибирає 3 учасників у груповому бронюванні, ціна автоматично коригується до 30 доларів. Щоб зібрати інформацію про кількість учасників без додаткової оплати, розгляньте можливість використання спеціальної функції [[Special:MyLanguage/Intake Forms custom feature|«Форми для реєстрації]] ». За необхідності ви можете швидко заблокувати час у своєму календарі після такого бронювання за допомогою [[Special:MyLanguage/Calendar Notes|«Примітки календаря]]».
</div>
</div>