All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	<br><br><br><br> Du kan slette din konto under <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Kontooplysninger</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Slet konto.</span><br> Vi beder dig venligst angive, hvorfor du har besluttet at slette din virksomhed. Husk, at det ikke kan gendannes. Hvis du registrerer en ny virksomhed i fremtiden, kan det gamle virksomhedsnavn i URL’en ikke genbruges.
^h English (en)	<br><br><br><br> You can delete your account in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Account info</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Delete account.</span><br> We kindly ask you to indicate the reason why you have decided to delete your company. Please keep in mind that it can't be restored. If you register a new company in the future, your old company name in url can't be used.
^h French (fr)	<br><br><br><br> Vous pouvez supprimer votre compte dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Informations du compte</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Supprimer le compte.</span><br> Nous vous demandons de bien vouloir indiquer la raison pour laquelle vous avez décidé de supprimer votre entreprise. Veuillez noter que cette action est irréversible. Si vous enregistrez une nouvelle entreprise à l'avenir, l'ancien nom de votre entreprise dans l'URL ne pourra pas être réutilisé.
^h Dutch (nl)	<br><br><br><br> Je kunt je account verwijderen in <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Accountinfo</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Account verwijderen.</span><br> We vragen je vriendelijk om de reden aan te geven waarom je hebt besloten je bedrijf te verwijderen. Houd er rekening mee dat dit niet ongedaan kan worden gemaakt. Als je in de toekomst een nieuw bedrijf registreert, kan de oude bedrijfsnaam in de url niet worden hergebruikt.
^h Swedish (sv)	<br><br><br><br> Du kan ta bort ditt konto under <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Kontoinformation</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Ta bort konto.</span><br> Vi ber dig vänligen ange anledningen till att du har beslutat att ta bort ditt företag. Tänk på att detta inte kan ångras. Om du registrerar ett nytt företag i framtiden kan det gamla företagsnamnet i URL:en inte användas igen.
^h Ukrainian (uk)	<br><br><br><br> Ви можете видалити свій обліковий запис у <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Інформація про акаунт</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Видалити акаунт.</span><br> Ми просимо вас вказати причину, чому ви вирішили видалити свою компанію. Зверніть увагу, що це не можна буде відновити. Якщо ви зареєструєте нову компанію в майбутньому, старе ім’я компанії в URL не можна буде використати знову.