All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Generelt sendes alle fakturaer vedrørende dine abonnementsbetalinger enten til din virksomheds e-mailadresse, der er angivet i Indstillinger -> Virksomhedsoplysninger -> E-mail [[File:Company email address redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/7/7c/Company_email_address_redesigned.png]] <br><br> eller til den e-mailadresse, du har angivet i feltet "Faktura-e-mail". [[File:Email for invoice redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/35/Email_for_invoice_redesigned.png]] <br><br> |
| h English (en) | Generally, all invoices about your subscription payments are sent either to your company email indicated in Settings -> Company information -> Email [[File:Company email address redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/7/7c/Company_email_address_redesigned.png]] <br><br> or to the email address you have indicated in "Invoice email" box. [[File:Email for invoice redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/35/Email_for_invoice_redesigned.png]] <br><br> |
| h French (fr) | En général, toutes les factures relatives à vos paiements d'abonnement sont envoyées soit à l'adresse e-mail de votre entreprise indiquée dans Paramètres -> Informations sur l'entreprise -> E-mail [[File:Company email address redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/7/7c/Company_email_address_redesigned.png]] <br><br> , soit à l'adresse e-mail que vous avez indiquée dans la case « E-mail de facturation ». [[File:Email for invoice redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/35/Email_for_invoice_redesigned.png]] <br><br> |
| h Dutch (nl) | Over het algemeen worden alle facturen over uw abonnementsbetalingen verzonden naar het e-mailadres van uw bedrijf dat is opgegeven in Instellingen -> Bedrijfsgegevens -> E-mail [[File:Company email address redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/7/7c/Company_email_address_redesigned.png]] <br><br> of naar het e-mailadres dat u hebt opgegeven in het vak "E-mailadres voor facturen". [[File:Email for invoice redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/35/Email_for_invoice_redesigned.png]] <br><br> |
| h Swedish (sv) | I allmänhet skickas alla fakturor om dina prenumerationsbetalningar antingen till din företags-e-postadress som anges i Inställningar -> Företagsinformation -> E-post [[File:Company email address redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/7/7c/Company_email_address_redesigned.png]] <br><br> eller till den e-postadress du har angett i rutan "Faktura-e-post". [[File:Email for invoice redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/35/Email_for_invoice_redesigned.png]] <br><br> |
| h Ukrainian (uk) | Зазвичай всі рахунки за ваші абонентські платежі надсилаються на електронну адресу вашої компанії, вказану в розділі «Налаштування» -> «Інформація про компанію» -> «Електронна адреса [[File:Company email address redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/7/7c/Company_email_address_redesigned.png]] <br><br> або на електронну адресу, вказану в полі «Електронна адреса для рахунків». [[File:Email for invoice redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/3/35/Email_for_invoice_redesigned.png]] <br><br> |