From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | 2. I <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapporter</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Bookingsdetaljer.</span> Klik på knappen <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Vis</span> for den ønskede booking for at åbne detaljerne, og tryk derefter på <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rediger</span> for at ændre oplysninger om bookingen. Du kan bruge filtre til nemt at finde dine bookinger for en bestemt service, udbyder, kunde eller datointerval.<br/> [[File:Edit booking from report redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b0/Edit_booking_from_report_redesigned.png]] <br><br> |
| h English (en) | 2. In <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Reports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Booking details.</span> Click on <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">View</span> button for the necessary booking to open details and then press <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Edit</span> to change any information about the booking. You can use filters to easily find your bookings for specific service, provider, client or date range.<br/> [[File:Edit booking from report redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b0/Edit_booking_from_report_redesigned.png]] <br><br> |
| h French (fr) | 2. Dans <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapports</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Détails de la réservation.</span> Cliquez sur le bouton <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Afficher</span> pour la réservation souhaitée afin d'ouvrir les détails, puis appuyez sur <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Modifier</span> pour modifier les informations relatives à la réservation. Vous pouvez utiliser des filtres pour trouver facilement vos réservations pour un service, un prestataire, un client ou une plage de dates spécifiques.<br/> [[File:Edit booking from report redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b0/Edit_booking_from_report_redesigned.png]] <br><br> |
| h Dutch (nl) | 2. In <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapporten</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Boekingsdetails.</span> Klik op de knop <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Bekijken</span> voor de gewenste boeking om de details te openen en druk vervolgens op <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Bewerken</span> om informatie over de boeking te wijzigen. U kunt filters gebruiken om eenvoudig uw boekingen voor een specifieke dienst, aanbieder, klant of datumrange te vinden.<br/> [[File:Edit booking from report redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b0/Edit_booking_from_report_redesigned.png]] <br><br> |
| h Swedish (sv) | 2. I <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Rapporter</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Bokningsdetaljer.</span> Klicka på knappen <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Visa</span> för den bokning du vill öppna och tryck sedan <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">på Redigera</span> för att ändra informationen om bokningen. Du kan använda filter för att enkelt hitta dina bokningar för en specifik tjänst, leverantör, kund eller datumintervall.<br/> [[File:Edit booking from report redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b0/Edit_booking_from_report_redesigned.png]] <br><br> |
| h Ukrainian (uk) | 2. У <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">розділі «Звіти»</span> -> <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Деталі бронювання».</span> Натисніть кнопку <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Переглянути»</span> для необхідного бронювання, щоб відкрити деталі, а потім натисніть <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">«Редагувати»</span>, щоб змінити будь-яку інформацію про бронювання. Ви можете використовувати фільтри, щоб легко знайти бронювання для конкретної послуги, постачальника, клієнта або діапазону дат.<br/> [[File:Edit booking from report redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b0/Edit_booking_from_report_redesigned.png]] <br><br> |
