All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	= Jeg har tidsplaner for udbydere = <br><br> Du kan indstille en fast tidsplan for udbydere i Administrer//Tjenesteudbydere//Tidsplan for tjenesteudbydere eller i Indstillinger // Tidsplan for udbydere. Hvis du f.eks. arbejder mandag-fredag kl. 9-17, skal du blot indstille tidsplanen for disse datoer ved at klikke på de relevante felter for at gøre dem tilgængelige (lyseblå) eller utilgængelige (lyseblå eller hvide). For at gøre en ugedag til en arbejdsdag/fridag skal du bruge knappen ved siden af ugedagens navn
^h English (en)	=I have schedules for providers= <br><br> You can set regular schedule for providers in Manage//Service providers//Service provider schedule or in Settings // Provider schedule. For example, if you work Monday-Friday 9a.m - 5p.m you simply set schedule for those dates by clicking on the corresponding slots to make them available (bright blue)/not available (light blue or white). To make day of the week working/off use switcher near the weekday names
^h French (fr)	= J'ai des horaires pour les prestataires = <br><br> Vous pouvez définir un calendrier régulier pour les prestataires dans Gérer//Prestataires de services//Calendrier des prestataires de services ou dans Paramètres // Calendrier des prestataires. Par exemple, si vous travaillez du lundi au vendredi de 9 h à 17 h, il vous suffit de définir le calendrier pour ces dates en cliquant sur les créneaux correspondants pour les rendre disponibles (bleu vif) ou indisponibles (bleu clair ou blanc). Pour rendre un jour de la semaine ouvré ou non, utilisez le commutateur situé à côté des noms des jours de la semaine
^h Dutch (nl)	= Ik heb schema's voor providers = <br><br> U kunt een regelmatig schema voor providers instellen in Beheer//Serviceproviders//Schema serviceproviders of in Instellingen // Schema provider. Als u bijvoorbeeld van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur werkt, stelt u eenvoudig een schema voor die data in door op de betreffende vakjes te klikken om ze beschikbaar (felblauw) of niet beschikbaar (lichtblauw of wit) te maken. Om een dag van de week als werkdag of vrije dag in te stellen, gebruikt u de schakelaar naast de namen van de weekdagen
^h Swedish (sv)	= Jag har scheman för leverantörer = <br><br> Du kan ställa in regelbundna scheman för leverantörer i Hantera//Tjänsteleverantörer//Tjänsteleverantörsschema eller i Inställningar // Leverantörsschema. Om du till exempel arbetar måndag–fredag kl. 9–17 ställer du helt enkelt in schemat för dessa datum genom att klicka på motsvarande tidsluckor för att göra dem tillgängliga (ljusblå) eller otillgängliga (ljusblå eller vita). För att göra en veckodag till arbetsdag eller ledig dag använder du växlaren bredvid veckodagens namn
^h Ukrainian (uk)	= У мене є графіки для постачальників = <br><br> Ви можете встановити регулярний графік для постачальників у розділі «Управління» // «Постачальники послуг» // «Графік постачальника послуг» або в розділі «Налаштування» // «Графік постачальника». Наприклад, якщо ви працюєте з понеділка по п'ятницю з 9:00 до 17:00, просто встановіть графік для цих дат, натиснувши на відповідні слоти, щоб зробити їх доступними (яскраво-синім кольором) або недоступними (світло-синім або білим кольором). Щоб зробити день тижня робочим/вихідним, скористайтеся перемикачем біля назв днів тижня