All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)<br><br>
Du kan nu tilføje forskellige funktioner til de bookinger, du modtager i SimplyBook.me ved hjælp af Zapier.com.<br>
Her følger den detaljerede vejledning i, hvordan du opretter et nyt zap, der forbinder SimplyBook.me-bookinger med din e-mailliste på MailChimp.com.
<br><br>
:1. Sørg først for, at du har en konto hos <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://mailchimp.com/ MailChimp.com].</span>
<br><br>
:2. Opret en konto hos <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://zapier.com/ Zapier.com],</span> det tager kun 1 minut.
<br><br>
:3. Aktiver den brugerdefinerede funktion <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Zapier-connector</span> på din side <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Brugerdefinerede funktioner</span> på SimplyBook.me-siden.
[[File:Zapier enable path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b9/Zapier_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Opret forbindelse til din Zapier-konto ved hjælp af muligheden '''Hurtig forbindelse'''
[[File:Quick connect zapier.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/84/Quick_connect_zapier.png]]
<br><br>
 h German (de)<br><br>
Sie können jetzt verschiedene Funktionen zu den Buchungen hinzufügen, die Sie in SimplyBook.me erhalten, durch die Verwendung von Zapier.com.<br>
Im Folgenden finden Sie eine detaillierte Anleitung, wie Sie einen neuen Zap erstellen, der SimplyBook.me-Buchungen mit Ihrer E-Mail-Liste bei MailChimp.com verbindet.
<br><br>
:1. Stellen Sie zunächst sicher, dass Sie ein Konto bei <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://mailchimp.com/ MailChimp.com]</span> haben.
<br><br>
:2. Erstellen Sie ein Konto bei <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://zapier.com/ Zapier.com],</span> das dauert nur 1 Minute.
<br><br>
:3. Aktivieren Sie die benutzerdefinierte Funktion <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Zapier-Connector</span> auf Ihrer Seite <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Benutzerdefinierte Funktionen</span> in SimplyBook.me.
[[File:Zapier enable path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b9/Zapier_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Verbinden Sie sich mit Ihrem Zapier-Konto über die Option '''Schnellverbindung'''
[[File:Quick connect zapier.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/84/Quick_connect_zapier.png]]
<br><br>
 h English (en)<br><br>
You can now add various functionality to the bookings that you receive in SimplyBook.me through the use of Zapier.com.<br>
Here follows the detailed instruction on how to create a new zap that connects SimplyBook.me bookings to your email list at MailChimp.com.
<br><br>
:1. First of all, make sure you have an account at <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://mailchimp.com/ MailChimp.com].</span>
<br><br>
:2. Create an account at <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://zapier.com/ Zapier.com],</span> it only takes 1 minute.
<br><br>
:3. Enable <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Zapier connector</span> custom feature on your <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Custom features</span> page on SimplyBook.me side.
[[File:Zapier enable path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b9/Zapier_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Connect to your Zapier account using the ‘’’Quick connect’’’ option
[[File:Quick connect zapier.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/84/Quick_connect_zapier.png]]
<br><br>
 h French (fr)<br><br>
Vous pouvez désormais ajouter diverses fonctionnalités aux réservations que vous recevez dans SimplyBook.me grâce à l'utilisation de Zapier.com.<br>
Voici les instructions détaillées sur la façon de créer un nouveau zap qui connecte les réservations SimplyBook.me à votre liste de diffusion sur MailChimp.com.
<br><br>
:1. Tout d'abord, assurez-vous d'avoir un compte sur <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://mailchimp.com/ MailChimp.com].</span>
<br><br>
:2. Créez un compte sur <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://zapier.com/ Zapier.com],</span> cela ne prend qu'une minute.
<br><br>
:3. Activez la fonctionnalité personnalisée <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Connecteur Zapier</span> sur votre page <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Fonctionnalités personnalisées</span> du côté SimplyBook.me.
[[File:Zapier enable path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b9/Zapier_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Connectez-vous à votre compte Zapier en utilisant l'option '''Connexion rapide'''
[[File:Quick connect zapier.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/84/Quick_connect_zapier.png]]
<br><br>
 h Dutch (nl)<br><br>
U kunt nu verschillende functionaliteiten toevoegen aan de boekingen die u ontvangt in SimplyBook.me via het gebruik van Zapier.com.<br>
Hieronder volgt de gedetailleerde instructie over hoe u een nieuwe zap kunt maken die SimplyBook.me-boekingen verbindt met uw e-maillijst bij MailChimp.com.
<br><br>
:1. Zorg er allereerst voor dat u een account heeft bij <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://mailchimp.com/ MailChimp.com].</span>
<br><br>
:2. Maak een account aan bij <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://zapier.com/ Zapier.com],</span> dit duurt slechts 1 minuut.
<br><br>
:3. Schakel de aangepaste functie <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Zapier-connector</span> in op uw pagina <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Aangepaste functies</span> aan de SimplyBook.me-kant.
[[File:Zapier enable path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b9/Zapier_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Verbind met uw Zapier-account via de optie '''Snel verbinden'''
[[File:Quick connect zapier.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/84/Quick_connect_zapier.png]]
<br><br>
 h Swedish (sv)<br><br>
Du kan nu lägga till olika funktioner till de bokningar du tar emot i SimplyBook.me genom användning av Zapier.com.<br>
Här följer den detaljerade instruktionen om hur du skapar ett nytt zap som kopplar SimplyBook.me-bokningar till din e-postlista på MailChimp.com.
<br><br>
:1. Se först till att du har ett konto hos <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://mailchimp.com/ MailChimp.com].</span>
<br><br>
:2. Skapa ett konto hos <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://zapier.com/ Zapier.com],</span> det tar bara 1 minut.
<br><br>
:3. Aktivera den anpassade funktionen <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Zapier-anslutning</span> på din sida <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Anpassade funktioner</span> på SimplyBook.me-sidan.
[[File:Zapier enable path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b9/Zapier_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Anslut till ditt Zapier-konto med hjälp av alternativet '''Snabbanslutning'''
[[File:Quick connect zapier.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/84/Quick_connect_zapier.png]]
<br><br>
 h Ukrainian (uk)<br><br>
Тепер ви можете додавати різні функції до бронювань, які ви отримуєте в SimplyBook.me, за допомогою Zapier.com.<br>
Нижче наведено детальну інструкцію щодо створення нового зап, який з'єднує бронювання SimplyBook.me з вашим списком електронної пошти на MailChimp.com.
<br><br>
:1. Перш за все, переконайтеся, що у вас є обліковий запис на <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://mailchimp.com/ MailChimp.com].</span>
<br><br>
:2. Створіть обліковий запис на <span style="background-color:#cdeffc; padding:5px; border-radius:5px;">[https://zapier.com/ Zapier.com],</span> це займе лише 1 хвилину.
<br><br>
:3. Увімкніть користувацьку функцію <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Zapier-конектор</span> на сторінці <span style="background-color:#d4f8e5; padding:5px; border-radius:5px;">Користувацькі функції</span> у SimplyBook.me.
[[File:Zapier enable path redesigned.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/b/b9/Zapier_enable_path_redesigned.png]]
<br><br>
:4. Підключіться до свого облікового запису Zapier за допомогою опції '''Швидке підключення'''
[[File:Quick connect zapier.png|1200px|border | center|link=https://help.simplybook.me/images/8/84/Quick_connect_zapier.png]]
<br><br>