All translations
From SimplyBook.me
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Diese individuelle Funktion ermöglicht es Ihnen, die Anzahl der Buchungen zu beschränken, die zur gleichen Zeit gebucht werden können. Diese individuelle Funktion ist nützlich, wenn Ihre Dienstleistungen zusätzliche Dinge wie z.B. einen Behandlungsstuhl oder einen Raum im Studio etc. erfordern. (Eine andere Möglichkeit, die Anzahl der Buchungen aufgrund der begrenzten Ressourcen zu beschränken, ist die Verwendung der Funktion " Verbundene Ressourcen"). Wenn das Buchungslimit erreicht ist, wird das entsprechende Zeitintervall auf der Buchungsseite (und in der Verwaltungsschnittstelle, falls Sie diese Beschränkung nicht für die Verwaltung deaktiviert haben) als Pausenzeit angezeigt. Es ist möglich, die Anzahl der Buchungen gleichzeitig zu begrenzen, und Sie können auch ein bestimmtes Limit für jede Dienstleistung separat festlegen. <br> <br> <pre>Ein Beispiel: Sie haben 2 Dienstleister und 1 Zimmer und beide Dienstleister sind um 10.00 Uhr verfügbar. Jeder Dienstleister ist so eingestellt, dass er jeweils 1 Person bedienen kann, und insgesamt können 2 Personen um 10.00 Uhr eine Dienstleistung buchen. Sie müssen diese Anzahl jedoch auf 1 Person beschränken, da nur 1 Raum verfügbar ist. Sie müssen die individuelle Funktion Buchungen beschränken aktivieren und sie auf 1 setzen. Auf diese Weise, wenn jemand 10.00 bucht, wird diese Zeit für einen anderen Anbieter geschlossen.</pre> <br><br> <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Bitte beachten Sie!'''</span> * <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Diese Funktion ist nicht mit der Funktion [[Special:MyLanguage/Display_Remaining_Spaces|Übersicht verfügbarer Plätze]] kompatibel.</span> * <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">Diese Funktion wurde entwickelt, um Buchungen pro Dienstleistung und Zeitfenster zu begrenzen und erlaubt es nicht, die Anzahl der Buchungen, die ein Kunde innerhalb eines bestimmten Zeitraums vornehmen kann, einzuschränken. Für die Kontrolle von Kundenbuchungen innerhalb eines bestimmten Zeitraums können Sie die [[Special:MyLanguage/Anti-Fraud/Spam Protection Custom Feature|individuelle Funktion zum Schutz vor Betrug/Spam]] in Betracht ziehen.</span> <br><br> ;So verwenden Sie diese Funktion 1. Aktivieren Sie diese individuelle Funktion auf Ihrer Seite für individuelle Funktionen. [[File:Limit bookings enable path redesigned.png|1200px| center|link=https://help.simplybook.me/images/a/a4/Limit_bookings_enable_path_redesigned.png]] <br><br> 2. Gehen Sie zu den Einstellungen auf der rechten Seite, wenn Sie die Anzahl der gleichzeitigen Buchungen für das gesamte System begrenzen möchten. [[File:Limit bookings settings path redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/5/52/Limit_bookings_settings_path_redesigned.png]] <br><br> 3. Geben Sie den erforderlichen Betrag in dem entsprechenden Feld an. <br><br> 4. Wenn Sie die Anzahl der Buchungen für eine bestimmte Dienstleistung begrenzen möchten, gehen Sie bitte auf die Seite Verwalten -> Dienstleistungen(Kurse), wählen Sie die Registerkarte Weitere Optionen und legen Sie die gewünschte Anzahl pro Dienstleistung/Kurs fest. [[File:Limit bookings per service redesigned.png|1200px | center|link=https://help.simplybook.me/images/e/e6/Limit_bookings_per_service_redesigned.png]] <br><br> |
| h English (en) | This Custom Feature allows you to restrict booking quantity which can be booked at the same time. This Custom Feature is useful when your services require additional things like dental chair or room in the studio etc. (Another way to restrict the number of bookings due to the limted resources is to use [[Special:MyLanguage/Related_Resources_custom_feature|Related Resources]] feature instead). When the booking limit is reached the corresponding time interval will looks like breaktime at the booking page (and in the admin interface if you haven't set to skip this restrictions for admin). It is possible to limit booking number at the same time generally, and also you can set certain limit for each service separately. <br> <br> <pre>For example, you have 2 providers and 1 room and both of your providers are available at 10.00. Each of providers is set up to serve 1 person at a time and totally, 2 people can book service at 10.00. But you need to limit that number to 1 person, because only 1 room is available. You need to enable Limit Bookings Custom Feature and set it to 1. In such way, when someone books 10.00, this time will be closed for another provider.</pre> <br><br> <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">'''Please note!'''</span> * <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">This feature is not compatible with[[Special:MyLanguage/Display_Remaining_Spaces| Display Remaining Spaces]]</span> * <span style="background-color:#ffe9e9; padding:5px; border-radius:5px;">This feature is developed to limit bookings per service per time slot and doesn't allow setting restrictions on the number of bookings a client can make within a specific time period. For controlling client bookings over a certain timeframe, you can consider using [[Special:MyLanguage/Anti-Fraud/Spam Protection Custom Feature|Anti-Fraud/Spam Protection]] Custom Feature.</span> <br><br> ;How to use :1. Enable this custom feature on your Custom Features page. [[File:Limit bookings enable path new cf.png | center]] <br><br> :2. Go to its settings on the right if you need to limit number of bookings at a time for the whole system. [[File:Limit bookings settings path new cf.png | center]] <br><br> :3. Indicate the necessary amount in the corresponding box. <br><br> :4. If you need to set the limit for certain service please navigate to Manage//Services(Classes) page, choose More options tab and set the desired number per service/class. [[File:Limit bookings per service v3.png | center]] <br><br> |
